Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Wir suchen eine neue Mitbewohnerin für ein Zimmer in unserer 3er-WG. Das Zimmer ist ab sofort frei.
Es kann möbliert , teilmöbliert oder ganz ohne Möbel übernommen werden. Das Zimmer ist an sich klein, ca. 11 qm, aber gut geschnitten. Der gemeinsame Wohnbereich ist sehr groß und hell. Das große Wohn-Ess-Zimmer ist tagsüber lichtdurchflutet, die Küche hat direkten Zugang zu Lodgia/Balkon.
**
We are looking for a woman for a room in our 3 ladies-shared flat. The room is available from now on. It can be rented fully or partly furnished but we can also empty it, if you bring your stuff. The room itself is only about 11 qm big but the shared kitchen and living room is spacious and full of sunlight.
Die Wohnung ist super angebunden: Nur vier Minuten zu Fuß von der Rüttenscheider Straße mit allen Einkaufsmöglichkeiten entfernt, zur U-/Straßen-Bahn dauert es keine fünf Minuten, zum Hauptbahnhof sind es zwei Stationen (oder zu Fuß 25 min). Das Museum Folkwang ist nebenan, die Gruga (Park und Wald) 10 min zu Fuß.
**
The flat is near (4 minutes walk) Rüttenscheider Straße with all shops and also metro/tram station. Essen main station is about 25 minutes walking distance, or 8 minutes with Metro. Museum Folkwang is nearby and also Gruga Park is about 10 minutes by foot.
Wir sind 36 und 40 Jahre alt, beide berufstätig, zum Teil im Home-Office. Oft sitzen wir einfach abends auf der Couch, trinken Tee und tauschen Gedanken aus. Wir finden, wir sind eine nette WG:-)
**
We are 36 and 40 years old, both are working (also from home). In the evening we often sit together, drink some tea and have a chat. From our perspective we are nice:-)
Das Zimmer kann nur an Frauen vergeben werden. Wir leben in einem Mehrgenerationenhaus, in dem ausschließlich Frauen leben.
Bitte keine Haustiere (wegen Allergie).
Bitte Vegetarierinnen/ Veganerinnen, gerne mit WG-Erfahrung.
**
The room is for ladies only! The flat is part of a house and project where only ladies live.
We are looking for vegetarian/ vegan persons preferably with experience in sharing apartments.
Please do not bring any pets (because of allergy).