WG-Zimmer in selbstverwaltetem Studiwohnheim für BIPoC

Nur für BIPoC Personen, die studieren.

**english version below**

Wir haben zurzeit zwei Zimmer ab Mitte November zu vergeben. Das eine wird allerdings nur zur Zwischenmiete bis Ende Juni vermietet in das andere Zimmer würdest du dann unbefristet einziehen. Für das komplett freie Zimmer suchen wir ausschließlich BiPoC (Black, Indigenous and People of Coulour) - Personen und zur Zwischenmiete nur FLINTA (Frauen, Lesben, Inter-, Nichtbinäre-, Trans- und Agender-) - Personen. Unsere 5er-WG befindet sich in einem selbstverwalteten Studierendenwohnheim, das mit dem Ziel gegründet wurde, international students abseits von eigenen Wohnheimen in das Studierendenleben zu integrieren. Deshalb suchen wir ausdrücklich nach Student*innen.
Die Zimmer sind jeweils ca. 12 m² groß und kosten jeweils 295 Euro warm.
Das Haus ist in Bockenheim am Ende der Leipziger Straße, wo es (fast) alles gibt, was man zum Leben braucht. Außerdem in der Nähe von U- und S-Bahn Stationen, mit dem Fahrrad ist eh alles schnell zu erreichen.
Wir, Johanna, Winta, Arie und Aref, sind eine recht bunte Truppe aus verschiedenen Studienrichtungen (Politikwissenschaft, Theaterwissenschaften, Soziologie, Medizin und Kunst). Unsere große Küche lädt ein zu netten Gesprächen, und auch die großzügige Dachterrasse, gleich über unserem Stockwerk ist ein wundervoller Ort um ein bisschen abzuschalten. Wir legen Wert auf ein solidarisches, familiäres und schönes Miteinander. Wir mögen uns alle gerne, machen immer mal wieder was zusammen, hängen zusammen in der Wohnung oder im Viertel in der Kneipe, kochen zusammen etc.
Außerdem findet regelmäßig ein Hausplenum statt, weil wir auch mit den anderen Stockwerken im Haus gut vernetzt sind.
Als selbstorganisiertes Haus gibt es hier viele Möglichkeiten sich einzubringen und zu gestalten, dazu gehört auch dass wir das Haus selbst sauber halten und kleinere Reparaturen erledigen.
Um in diesem Haus zu Wohnen musst du notwendig an einer Universität eingeschrieben sein.
Auf sämtliche Herabsetzungsformen (Sexismus, Rassismus, Antisemitismus etc.) haben wir gar keinen Bock.
Wenn du Interesse hast, dann schreib uns gerne eine Nachricht mit ein paar Sachen über dich.

**********

We currently have two rooms for rent from mid-November. One of them will be rented only for an interim period until the end of June, and you would then move into the other room permanently. Our shared flat for 5 students is located in a self-managed student dormitory, which was founded with the goal of integrating international students into student life away from their own dormitories. Therefore we are explicitly looking for students.
The rooms are each about 12 m² and cost 295 Euro warm.
The house is located in Bockenheim at the end of Leipziger Straße, where you can find (almost) everything you need to live. It is also close to subway and S-Bahn stations, and everything can be reached quickly by bike anyway.
We, Johanna, Winta, Arie and Aref, are a rather colorful group from different fields of study (political science, theater studies, sociology, medicine and art). Our big kitchen invites to nice conversations, and also the spacious roof terrace, just above our floor is a wonderful place to switch off a bit. We value a solidary, familiar and nice togetherness. We all like each other, do things together every now and then, hang out together in the apartment or in the neighborhood in the pub, cook together, etc..
In addition, a house plenum is held regularly, because we are also well networked with the other floors in the house.
As a self-organized house, there are many opportunities to get involved and shape things, including keeping the house clean and doing minor repairs ourselves.
To live in this house, you must be enrolled at a university.
We are not interested in any kind of disparagement (sexism, racism, anti-Semitism etc.).
If you are interested, please send us a message and something about yourself.