Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Vermietet wird 1 Zimmer einer 3 Zimmerwohnung.
DAs Zimmer ist nach 5 Jahren nun freigeworden. Grund: Studium wurde beendet.
Inklusive ist WLAN, Nutzung von Wasser und Strom, Heizung, Müllentsorgungskosten und alle Nebenkosten.
Eine Studentin bewohnt ein Zimmer, mit ihr wird die Wohnung bzgl. Bad und Küche geteilt.
Das weitere Zimmer gehört der Hauptmieterin, die sich zurzeit und für einige Zeit nicht in der Wohnung befinden wird.
Es ist ein Mehrfamilienhaus und hat eine kleinen Garten zum entspannen und grillen.
Das Zimmer kann auch möbliert gemietet werden, dann ist der Preis allerdings etwas höher. Diesbezüglich einfach Anfragen. Es würde ein Bett 90x 200cm, ein Schrank für Klamotten, ein Sofa und optional ein Schreibtisch zur Verfügung gestellt werden.
Die Gemeinschaftsräume sind komplett ausgestattet. Das Geschirr in der Küche kann mitbenutzt werden.
----english
1 room of a 3 room apartment is rented.
A student lives in a room and shares the apartment with her in terms of bathroom and kitchen.
The other room belongs to the main tenant who is currently and will not be in the apartment for some time. Optionally, if everything fits, there is the possibility of a longer further rental. Initially, however, it will only be rented for one year. After half a year, however, you can sit down and see whether the same conditions can be used.
It is an apartment building and has a small garden to relax and have a barbecue.
The room can also be rented furnished, but then the price is a bit higher. Just inquire about this. A bed 90x 200cm, a wardrobe for clothes, a sofa and optionally a desk would be provided.
The common rooms are fully equipped. The dishes in the kitchen can be used.
-----francais
1 chambre d'un appartement de 3 pièces est louée.
Une étudiante vit dans une chambre et partage l'appartement avec elle en termes de salle de bain et de cuisine.
L'autre chambre appartient au locataire principal qui est actuellement et ne sera pas dans l'appartement pendant un certain temps. En option, si tout convient, il y a la possibilité d'une location supplémentaire plus longue. Au départ, cependant, il ne sera loué que pour un an. Après six mois, cependant, vous pouvez vous asseoir et voir si les mêmes conditions peuvent être utilisées.
C'est un immeuble d'appartements et dispose d'un petit jardin pour se détendre et faire un barbecue.
La chambre peut également être louée meublée, mais le prix est alors un peu plus élevé. Renseignez-vous simplement à ce sujet. Un lit 90x 200cm, une armoire pour les vêtements, un canapé et éventuellement un bureau seraient fournis.
Les salles communes sont entièrement équipées. Les plats de la cuisine peuvent être utilisés.
Die Wohnung liegt 3 Minuten zu Fuß von der U-Bahn-Station Merianplatz entfernt.
Nahegelegene Einkaufsmöglichkeiten unmittelbar in der Bergerstraße sind ebenfalls nur 3 Min zu Fuß entfernt.
Die Innenstadt und zwei Parks liegen in der Nähe der Wohnung ca. 10- 15 Minuten zu Fuß.
Man ist mitten im Leben, aber es ist nicht zu laut.
-----
The apartment is a 3-minute walk from the Merianplatz underground station.
Nearby shops on Bergerstrasse are also just a 3-minute walk away.
The city center and two parks are close to the apartment, about 10-15 minutes on foot.
You're in the middle of life, but it's not too loud.
-------
L'appartement se trouve à 3 minutes à pied de la station de métro Merianplatz.
Les commerces à proximité de la Bergerstrasse sont également à seulement 3 minutes à pied.
Le centre-ville et deux parcs sont à proximité de l'appartement, à environ 10-15 minutes à pied.
Vous êtes au milieu de la vie, mais ce n'est pas trop bruyant.
WG besteht mit Ihnen aus drei Parteien.
Zurzeit lebt eine Studentin aktiv in der Wohnung und die dritte Partei wird dieses Jahr erstmal nicht wieder einziehen.
Es ist ruhig und man hat seinen eigenen Freiraum.
Geteilt wird die Küche und das Badezimmer.
In der Küche sind eine Waschmaschine, eine Kochzeile und ein Kühlschrank zur Mitbenutzung vorhanden. Zudem wird das Internet geteilt.
----
The flat share with you consists of three parties.
One student is currently living actively in the apartment and the third party will not move in again this year for the time being.
It's quiet and you have your own space.
The kitchen and bathroom are shared.
In the kitchen there is a washing machine, a kitchenette and a refrigerator for shared use. In addition, the Internet is shared.
----
La colocation avec vous se compose de trois parties.
Un étudiant vit actuellement activement dans l'appartement et le tiers ne déménagera plus cette année pour le moment.
C'est calme et vous avez votre propre espace.
La cuisine et la salle de bains sont communes.
Dans la cuisine, vous trouverez un lave-linge, une kitchenette et un réfrigérateur à usage commun. De plus, Internet est partagé.
Bitte kontaktieren Sie mich hier per Nachrichtenfunktion gerne mit vorhandener Mieterselbstauskunft und geplantem Einzugsdatum plus Auszugsdatum.
Sollten irgendwelche Fragen offen sein, so schreiben Sie mir diese gerne.
Die Wohnung ist gepflegt und daher für einen schönen angenehmen ruhigen Aufenthalt vorgesehen. Die Naherholungsmöglichkeiten bieten trotz Corona eine schöne Erholungsmöglichkeit dem zukünftigen Bewohner.
----
Please contact me here via the message function with existing tenant self-assessment and planned move-in date plus move-out date.
If you have any questions, please write to me as you prefer in english, german or french.
The apartment is well maintained and is therefore intended for a pleasant, peaceful stay. Despite Corona, the local recreational opportunities offer the future resident a nice opportunity to relax.
----
Veuillez me contacter ici via la fonction de message avec l'auto-évaluation des locataires existants et la date prévue d'emménagement plus la date de déménagement.
Si vous avez des questions, écrivez-moi en allemand, français ou anglais comment vous vous sentez le plus à l'aise.
L'appartement est bien entretenu et est donc destiné à un séjour agréable et paisible. Malgré Corona, les possibilités de loisirs locales offrent au futur résident une belle occasion de se détendre.