Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
DEU: Ich bin Francesca und wohne zur Zeit noch in Freiburg. Im Januar reise ich nach Südamerika und brauche mein Zimmer daher für eine Weile nicht :). Das Zimmer ist ziemlich geräumig und hat große Fenster. Im Zimmer ist ein Bett mit 2 Nachttischen, eine Kommode, eine großer sowie ein kleiner Schrank und ein Teppich. Vom Schlafzimmer aus hat man direkten Zugang zur Terrasse. Die Wohnung verfügt über ein Badezimmer und eine voll ausgestattete Küche mit Kühlschrank, Backofen, Wasserkocher, Toaster. Eine Waschmaschine ist auch vorhanden, aber leider momentan defekt. Es gibt ein geräumiges Ess- und Wohnzimmer, das mit der Terrasse verbunden ist, auf der geraucht werden darf. In dem geräumigen Eingangsbereich bewahren wir Schuhe und Jacken auf.
ENG: I am Francesca, at the moment living in the room but starting travelling in South America in January and therefore living Freiburg and the room for a while :). The room is quite big and has big windows, a bed, 2 night tables, a drawer, a closet, a rug and a little cabinet. From the bedroom you have direct access to the terrace. The apartment has a bathroom, a fully-equipped kitchen with fridge, oven, waterboiler, toast and a washing machine but this is unfortunately broken at the moment. There is a spacious dining and living room connected to the terrace and a big entrance where we keep shoes and jackets. You can't smoke in the house, but you can of course in the terrace.
DEU: Ruhige Lage ganz in der Nähe der Straßenbahn 3 (Haltestelle: Bissierstraße - 8 Minuten bis Bahnhof, 10 Minuten bis Bertoldsbrunnen, 10 Minuten bis Haid). 10 min Fußweg zum Seepark und von überall in Freiburg bequem mit dem Fahrrad zu erreichen :)
ENG: Quite place very close to the tram 3 (tram stop: Bissierstrasse - 8 min to Train Station, 10min to Bertoldsbrunnen, 10 min to Haid). 10 min Walking to Seepark and easy to reach everywhere in Freiburg by bike :)
DEU: Du wohnst zusammen mit Oksana, 30 Jahre alt aus der Ukraine. Sie arbeitet in Freiburg als Softwareentwicklerin und ist sehr freundlich, süß und lustig! Das Leben in der WG ist sehr entspannt und wir pflegen einen sehr lockeren Umgang. Gelegentlich verbringen wir Zeit miteinander beim gemeinsamen Abendessen oder einfach nur auf dem Sofa beim Netflix gucken.
ENG: You will be living with Oksana, a 30-year-old girl from Ukraine. She is working in Freiburg as software developer and she is very friendly, sweet and fun! Living in the WG is very relaxed with sometimes dinner together when we are both home, nights out together if we feel like it or just on the sofa watching Netflix - in general very easy going!