Möbliert + Innenstadtnah/ Furnished + close to town center

Die Lage könnte nicht besser sein!
Du hast es hier sehr ruhig und kommst trotzdem überall schnell hin.
Die Tonkuhlen und geteilte Obstbaumwiesen mit Kirsch-, Birnen-, Pflaumen- und Apfelbäumen (alles umsonst) befinden sich in unmittelbarer näher.
Auch die Leine und der Kiessee sind nicht weit! Dort kannst du super Laufen oder auch Spazieren gehen.
Kiosk, Post, Bäckerei, Pizzeria und einer kleinen Supermarkt sind zu Fuß nur 3 Min. entfernt. Nahkauf, Aldi und Edeka sind mit den Fahrrad in 5 Minuten zu erreichen.
Eine Bushaltestelle (Linie 80) befindet sich nur wenige Meter entfernt und fährt alle 20 Minuten zum Bahnhof/ Innenstadt.
Mit dem Fahrrad bist du in unter 10 Minuten beim Bahnhof und in der Innenstadt. Zur Uni benötigst du ca. 12 Minuten.
Bei uns gibt es direkt vor der Tür reichlich kostenlose Parkmöglichkeiten, wenn du also ein Auto haben solltest, wirst du keine Probleme damit haben.
(Es heißt zwar Leineberg, aber der "Berg" ist beim Fahrradfahren nicht wirklich zu spüren)

The location couldn't be better!
It's very quiet here and you can still get anywhere quickly.
The "Tonkuhlen" and some fruit trees (cherry, pear, plum, apple,... all for free) are right around the corner.
The "Leine" and the "Kiessee" are not far either! You can go there for a great run or walk.
Kiosk, post office, bakery pizzeria and a small supermarket are only a 3-minute walk away. Other supermarkets like Nahkauf, Aldi and Edeka can be reached by nike in 5 minutes.
A bus stop (line 80) is only a 2 minutes away and runs every 20 minutes to the train station/ city center.
You can get to the train station/ city center in under 10 minutes by bike. You need about 12 minutes to get to university.
We have plenty parking spots right in front of our house which are all for free. So, if you have a car you won't have any problems with it.
(It's called Leineberg but you can't really feel the mountain when cycling)

Du wirst mit Lüder (29) zusammen wohnen. Er studiert Ethnologie und Agrarwissenschaften und ist ein sehr offener und aktiver Mensch. Mit ihm kannst du genauso gut Sport machen wie auf der Couch liegen und einen Serienmarathon starten. Außerdem hat Lüder einen grünen Daumen, ist immer für Bier oder Kaffee zu haben und kocht gerne.
Auch bei uns heißt es alles kann nichts muss. Wenn du deine Ruhe haben möchtest, kannst du einfach deine Zimmertür schließen.
Eine saubere Wohnung ist uns wichtig. Einen Putzplan haben wir allerdings nicht, weil es ohne immer gut funktioniert. Dieser kann jedoch jeder Zeit gerne eingeführt werden.
Ein klares Plus ist noch, dass du auch einen Trockenboden haben wirst. Das bedeutet, dass du deine Wäsche nicht im Zimmer trocknen lassen musst und sie im Weg herumsteht.
Einen Keller haben wir auch in dem man einiges verstauen kann.

You will live with Lüder (29). He studies ethnology and agricultural sciences. He is a very open and active person. You can do sports together as well as starting a series marathon. Lüder is always up for a good chat with beer or coffee and likes to cook.
A clean apartment is important to us. However, we don't have a cleaning schedule because it has always worked good without it. But a schedule can be introduced at any time.
A plus is that you will have access to a attic, where you can dry your laundry. And don't worry its very clean up there, because it gets cleaned up every few weeks but cleaning people (its already included in the rent).
We also have a cellar in which you store some things, if you want to.

Bei den 300€ handelt es sich um die Warmmiete. Zu den 300€ kommen keine weiteren Kosten zu.
Melde dich einfach bei uns und wir machen dann einen Onlinetermin zur Besichtigung aus.

Über ein früheres oder späteres Einzugsdatum können wir gerne nochmal sprechen.

The rent is 300€ per month and there are no additional costs.
Feel free to contact us and we will make an online appointment for a viewing.
(We can talk about an earlier or later move-in date)