Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Das zu vermietende Zimmer ist schön hell mit großem Fenster. Es ist etwas mehr als 9 qm groß und hat helle Dielenboden. Auch in der Küche ist Platz zum Sitzen und gemeinsamen essen. Eine Waschmaschine ist in der Wohnung vorhanden. Genug Platz haben wir noch im Keller. Die WG liegt im gemütlichen 1. Stock. Direkt dem Haus gibt es eine Wiese mit Apfel- und Walnussbaum, die zum draußen Sitzen wie ein Garten genutzt werden kann.
The room is very light due to the big window. The wondow shows the apple tree in the shared garden. The size is a little bit more than 9 qm. The floor is covered with planks made of real wood. We are in the first floor of a cosy apartement buliding in the south of Göttingen.
Die Lage (in der Südstadt) ist super, da es in der Göttinger Innenstadt tagsüber wie nachts ziemlich laut sein kann, die Wohnung aber trotzdem nah an allem dran ist. Hier ist es ruhig. Die Wiese vor dem Haus Wiese kann zum Sonnen, Grillen, Wikingerschach spielen etc. genutzt werden ... Bushaltestellen sind verschiedene in der Nähe. Der Penny ist wirklich super nah, gerade mal so weit weg, dass man das Kassenpiepen nicht mehr hört. Eine Post ist im Kiosk um die Ecke. Den Zentralcampus erreichst du 15 Minuten mit dem Fahrrad.
The flat is in very quite region in the south of Göttingen. The central part of Götiingen though is nt far away. You can reach it within 15min per foot. There are a Penny (discounter ) and post office super close to our flat. The central cmapus can be reached by bike within 15 min or by bus roughly in the same time frame. If you want to go to the north campus, the bus wwill take you there within 35 min or the bike within 30 min (of course depending on your own speed ;))
Ich bin Claire und hab einen Platz im Studierendenwohheim bekommen, deswegen ziehe ich aus :) Dieses Zimmer ist in einer 3er WG, eine neue Mieterin soll einziehen ( Maja wohnt schon seit einiger Zeit hier und Sophie ist zu Oktober eingezogen) . Hier ist ihre kleine Vorstellung :D
Hi, ich bin Maja, 24 und studiere Mathematik und komme ursprünglich aus Ungarn und lasse andere gerne an der ungarischen Küche teilhaben.
In meiner Freizeit lese ich gerne oder verbringe die Zeit draußen. Ich bin nicht so super sportlich aber ich gehe gerne bouldern und beim Tanzen bin ich immer dabei. Ich treffe mich auch gerne mit Freund*innen. Außerdem koche/backe ich sehr gerne, wenn meine wenig Freizeit es mir erlaubt. Ansonsten liebe ich zu reisen und neue Leute und Dinge kennenzulernen.
Moin, ich bin Sophie 25 und studiere Physik im Master. Ich koche sehr gerne und backe auch manchmal für die WG ;). Sonst lese ich gerne (vor allem Fantasy) und kümmere mich um meine Pflanzen. Da mein Studium leider sehr viel Zeit in anspruch nimmt ... bleibt leider nicht so viel Zeit für andere Hobbies, aber wenn die Zeit es erlaubt, dann gehe ich gerne schwimmen oder mache Yoga.
Insgesamt sind wir beide an einem aktiven WG Leben intressiert. Wir haben beide jedoch Verständnis wenn das in einigen Zeiträumen nicht möglich ist. Wir halten es alles gnaz entspannt.
Hey :)
we are Maja and Sophie and we look for a thrid flatemate since Claire is moving out. (she got a room in the student accomondation so she is sadly leaving us). Here is a small introduction of our two future flatmates.
Hi, I am Maja (24) and I came from Hungary to study Math in Göttingen. I really like to share Hungarian culture especially the food part of it :) . In my freetime (which is less then I like) I like to go for walks in nature or dance. I also do some bouldering with friends. Overall I am a curroius person and like to travel and get to know new stuff. I also help organising the cinema in the univeristy :)
Moin, I am Sophie (25) and I am studying Physics in my Master (just like Maja). I like to discribe myself as freindly ( not necessarily early in the morning ). In freetime (which is not the much) I like to take care of my plants, read or cook something nice. I also enjoy sharing my cooking or baking. This semester I wanted to try something new ... so I decidee to do Tai-Chi. Otherwise I some try to do some Yoga ( not very successfully). I enjoy a good talk ocer some coffee or on a nice walk.
We are both interested in shared acitivity such as cooking or baking christmas cookies together. Or enjoy a nice mulled wine togeteher ;) We can also understand if it is not always possible since we are also both quite busy with our studies.
Das Zimmer ist ab 1.1. zu vermieten. Online Besichtigungen sowie persönliches kennenlernen ist möglich.
Schreib uns doch gerne und wir machen einen Termin zur Besichtigung, um sich kennenzulernen und alles zu erzählen, was hier vergessen wurde! :-)
Wir freuen uns,
Sophie und Maja
(Bitte beachten: Es sind nur 9m^2! Wenn du dir unsicher bist und das Zimmer in echt sehen möchtest, kein Problem. Wir würden uns aber freuen wenn du dir dessen bewusst bist:))
So you can rent the room from the 1.1.2023. We do both in person visits and online tours of the flat.
We would apprechiate a short message where you talk a little about yourself. We really look forward to get to know you.
Best wishes
Maja and Sophie
(Small disclaimer .. The room is only 9 qm which is not a lot ... but it is cosy :))