Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hey Ihr Lieben!☀️
In unserer 2-Etagen-Wohnung ist ein echt schönes Zimmer frei geworden, dass nun ab Mitte September/Anfang Oktober zu vergeben ist🙂
Du wirst einen schönen Ausblick über die Dächer von Weende und die dahinter liegenden Felder haben. Das Zimmer ist fast quadratisch und ~15 qm groß und bietet somit ganz viel Platz damit du es dir gemütlich einrichten kannst😊
Dein Zimmer ist auf der unteren Etage, insgesamt fühlt sich unsere Wohnung sehr weitläufig an. Das Zimmer wird unmöbliert sein, auch wenn auf den Fotos noch Möbel zu sehen sind.
Haupttreffpunkt ist unsere große Küche und natürlich das Wohnzimmer, in dem wir regelmäßig zusammen unsere Freizeit genießen aka kochen, quatschen, lachen und was uns sonst gerade so einfällt🤗 Auf deiner Etage befindet sich die Küche, das Wohnzimmer und eines unserer zwei Bäder (das untere mit Dusche und das obere mit Badewanne), morgens (oder wann auch immer man so aufsteht) kommt sich also niemand in die Quere. Dein Studileben wird außerdem durch unsere Spülmaschine sogar ein wenig luxuriös😉
Außerdem haben wir einen Garten, den wir mit den anderen Parteien im Haus teilen, in dem wir uns fleißig am Gärtnern probieren - grüne Daumen sind herzlich willkommen🌻
English version:
Hey you guys!☀️
In our 2-floor apartment a really nice room has become free, which is available from mid-September/early October🙂 You will have a beautiful view over the rooftops of Weende and the fields behind. The room is almost square and ~15 sqm in size and thus offers quite a lot of space for you to make yourself comfortable😊 Your room is on the lower floor and overall our apartment feels very spacious. There won't be any furniture in the room, so you'll be free to design it however you wish.
The main meeting point is our big kitchen and of course the living room, where we regularly enjoy our free time together such as cooking, chatting, laughing and whatever else comes to mind🤗 On your floor is the kitchen, the living room and one of our two bathrooms (the lower one with a shower and the upper one with a bathtub), so no one gets in each other's way in the morning (or whenever you get up). Due to our dish washer your study life is even a little luxurious😉.
We also have a garden that we share with the other parties in the house, where we try our best at gardening - green thumbs are most welcome🌻
Der Nordcampus ist nur einen Katzensprung entfernt, was ein echter Vorteil ist. Quasi direkt vor der Haustür halten auch die Busse der Linien 31, 32 und 34, die innerhalb weniger Minuten direkt zum Z-Campus und in die Innenstadt fahren. Über Fahrradstraßen kann man diesen auch per Rad in gut 10 Minuten erreichen. Auch Einkaufsmöglichkeiten wie zum Beispiel ALDI sind super schnell zu erreichen.
Zur Erholung brauchst du auch nicht weit laufen, denn der Klosterpark ist in zwei Minuten zu Fuß zu erreichen und zu jeder Jahreszeit ein schöner Ort. Im Sommer hast du es zum Freibad Weende nicht weit und kannst dich dort abkühlen, auch der nahegelegene Wald ist immer eine Runde wert.
Der SCW Weende liegt auch nur ein paar Fußminuten entfernt, wenn du Bock auf Fußball, Rugby oder ähnliches hast.
English version:
The North Campus is not far away, which is a real advantage. Buses of the lines 31, 32 and 34 also stop nearly right outside the front door, taking you directly to Z-Campus and the city center within a few minutes. Via bicycle lanes, you can also reach the city by bike in a good 10 minutes. Shopping facilities such as ALDI are also close.
You don't have to walk far to relax, because the monastery park can be reached in two minutes by foot and is a beautiful place at any time of the year. In summer, you don't have to go far to the Weende pool, where you can cool off, and the nearby forest is always worth a walk.
The SCW Weende is also only a few minutes walk away, if you want to play soccer, rugby or something similar.
Wir möchten nicht nebeneinander, sondern miteinander leben. Wir alle
tragen unseren Teil dazu bei, indem wir uns zum gemeinsamen Kochen, Sport machen oder Spazieren gehen durch die Schrebergärten animieren. Ein Spieleabend mit ein, zwei, drei Gläschen Wein ist genau so drin wie eine spontane Tanzsession in der Küche💃🕺
Zu Beginn eines Semesters gibt es unsere Einmal-im-Semester-Große-WG-Party-Tradition, bei der unsere Freund*innen und alte Mitbewohnis zusammenkommen😊 Über neue gemeinsame Aktivitäten freuen wir uns sehr und sind immer offen, etwas auszuprobieren. Einmal die Woche haben wir auch einen WG-Abend, an dem wir gemeinsam kochen😊 Und auch ansonsten treffen wir uns oft abends spontan in der Küche zum Snacken oder im Wohnzimmer um noch eine Runde Mario Kart zu spielen oder einen Film zu gucken.
Du wirst zusammen wohnen mit Luddi (studiert Geschichte, 25), der unser grüner Daumen und Fahrradexperte ist und immer für einen guten langen Schnack in der Küche zu haben ist. Malte (studiert Archäologie, 23) ist der Ruhepol unserer WG und ein Fünfsternekoch (freu dich schonmal auf seine WG-Essen, sie sind bisher unbesiegt). Wiebke (studiert Medizin, 25) ist immer viel auf Achse und eine echte Frohnatur. Ana (studiert Englische Literatur, 26) begegnet einem immer mit einem Lachen, ist für Quatsch zu haben und kommt aus Georgien, weswegen wir viel Englisch miteinander sprechen, du solltest dich also nicht davor scheuen, Englisch zu sprechen.
In unserer WG haben wir bisher nie große Probleme mit Sauberkeit und Ordnung gehabt. Alle versuchen, sich an den Putzplan zu halten und haben ein Auge auf unsere Gemeinschaftsräume.
English version:
We don't want to live next to each other, but with each other. We all do our part by encouraging each other to cook together, do sports or go for a walk through the allotment gardens. A game night with or without a glass of wine is just as much a part of it as a spontaneous dance sessions in the kitchen💃🕺 At the beginning of a semester, we have our once-a-semester-big-flat-party-tradition, where our friends and some old flatmates get together😊 We are very happy about new joint activities and are always open to trying something out. Once a week we also have a WG-evening where we cook together😊 And otherwise we often meet spontaneously in the evening in the kitchen for a snack or in the living room to play a round of Mario Kart or watch a movie. You will live together with Luddi (studies history, 25), who is our green thumb and bicycle expert and is always available for a good long chat in the kitchen. Malte (studies archaeology, 23) is the calm pole of our WG and a five-star cook (look forward to his WG meals, they are undefeated so far). Wiebke (studies medicine, 25) is always travelling a lot and has a really cheerful nature. Ana (studies English Literature, 26) welcomes you with a smile, is always up for nonsense and comes from Georgia, which is why we speak a lot of English together, so you shouldn't be afraid to speak English.
In our shared flat we have never had big problems with cleanliness and order. Everyone tries to keep to the cleaning schedule and keeps an eye on our common areas.
Dein Fahrrad kannst du in einem überdachten Fahrradständer vor unserem Haus abstellen. Für weiteren Kram ist in unserem Keller noch mehr Platz. Bitte schreib uns, wer du bist und wie du dir das WG-Leben mit uns vorstellst. Du kannst dazu einfach hier eine Nachricht an uns schicken☀️
Unser Vermieter hat uns noch ein paar Anforderungen an dich mitgegeben, die zum Einzug benötigt werden:
- Immatrikulationsbescheinigung
- SCHUFA (jetzt beantragen) (jetzt beantragen) des Mietzahlenden
- Haftpflichtversicherungsbescheinigung
Wenn du bis hier in alles gelesen, hast dann kannst du deine Bewerbung bei uns gerne mit einem roten-Apfel-Emoji beginnen😊
Wir freuen uns auf dich!
English version:
you can park your bike in a covered bike rack in front of our house. There is more space for other stuff in our basement.
Please write us who you are and how you imagine living with us. You can simply send us a message here☀️.
Our landlord has given us a few requirements that are needed for you to move in:
- Certificate of enrollment
- SCHUFA (jetzt beantragen) of the rent payer
- Liability insurance certificate
If you have read everything up to here, then you can start your message to us with us with a red apple emoji😊
We look forward to hearing from you!