WG-Zimmer in Eimsbüttel nahe Osterstraße

Room

zuerst ein paar Hard Facts:
- 14 qm, möbliert mit Balkon
- Einzug möglich ab ca. 1. Mai, ab da an flexibel
- befristet bis 15.7.
- Besichtigungen ab sofort möglich, eventuell digital ein erstes Gespräch

wenn das alles passt, hier ein paar mehr Infos:

Hey Suchende, wir sind eine Drei-Personen-WG aus Eimsbüttel und suchen eine/n neue/n Mitbewohner/in da ein Zimmer ab dem 1. Mai frei wird.
Ab da an sind wir flexibel, aber natürlich je früher desto besser.

If you are an international student looking for the summer semester, we would be happy to hear from you, there is an english text below!


Das freie Zimmer ist mit 14 qm das größte in der WG und geht mit einem Balkon zur Straße raus. Die Durchgangstür zum Zimmer nebenan wurde gedämmt und mit Holz verkleidet. Es wird möbliert vermietet. (Siehe Fotos)


In der Wohnung teilen wir uns den Flur sowie das eine Bad, gemeinsame Abende verbringen wir in der WG-Küche. (Siehe Fotos)

Wir können eine kleine Spülmaschine, eine Waschmaschine, einen Drucker, einen Staubsauger und einen nagelneuen Kühlschrank bieten.
Ansonsten haben wir noch Zugang zu Keller und Dachbodenfläche sowie einem Fahrradkeller. Das Wlan hat auch zu extremen Zeiten das Zoomen und Screensharen von 3 Leuten gleichzeitig gut ausgehalten!


Location

Die Wohnung befindet sich im EG einer ruhigen Wohnstraße im Stadtteil Eimsbüttel.

Angebunden sind wir vor Allem durch die U2 (Osterstraße, 8 min Fußweg), den 181 Bus (3 min) und die 20/25er Busse (5 min).
Innerhalb von 20 Minuten bist du also mit den Öffis am Hauptbahnhof, oder auch per Fuß in der Schanze.
Nah der Ubahn ist der Penny unseres Vertrauens, die Osterstraße bietet einem aber auch sonst mit Restaurants, Cafes, Aldi und Edeka, jeglicher Drogerie Markt, Post und einem Karstadt alles was man braucht.

Die Lage bietet sich an um durch das schöne Eimsbüttel zu spazieren, eine Runde um den Weiher zu drehen und dann bei der Kleinen Konditorei preisgekrönte Franzbrötchen zu holen.


Flatshare Type

Du würdest mit uns, Lena (23) und Nicolas (24) zusammenwohnen.


Lena: hi ich bin Lena🌞
Ich bin 23, studiere Kunsttherapie und komme aus Italien. Ich mag es künstlerisch zu sein, zu kochen, mache gerne Yoga und genieße die Natur. Ich bin immer für Theater, tanzen gehen oder spontane Aktionen zu haben. Es ist mir wichtig respektvoll miteinander umzugehen und den gemeinsam geteilte Orte sauber zu halten und aufeinander Rücksicht zu nehmen.
Gemeinsames Zusammenleben gestaltet sich für mich aus einem wohligen Miteinander in dem man gerne auch die Zeit in der Küche verquatscht. Ich brauche aber auch meine Zeit ungestört für mich, besonders nach langen Tagen. Und immer gerne alles aussprechen, was auf dem Herzen liegt:)


Nicolas: Hey ich bin Nicolas, ich studiere Jura an der Uni Hamburg. In meiner Freizeit setze ich mich gerne an die Alster für n Bierchen oder fahre Rad. Ich unterhalte mich gerne über Politik, Gesellschaftliche Themen oder anderes. Ich würde mich als sehr offen und spontan beschreiben.


Wir wohnen hier schon seit einigen Jahren. Damals hatten wir die WG neugegründet und würden sagen uns ist es das wichtigste sich hier in der WG zuhause und wohl zu fühlen.
Alles kann, nichts muss, wir sind keine Zweck WG und wollen auch keine sein. Wenn wir Zeit haben verbringen wir gerne Zeit zusammen oder verquatschen uns in dem einen oder anderen politischen Gespräch und sind allgemein für einander da. In beschäftigten Zeiten, Klausurenphasen oder einfach wenn man seine Privatsphäre braucht, ist Freiraum natürlich gegeben. Da wir beide das Putzen nicht über alles lieben, funktioniert bei uns ein Putzplan sehr gut. Gemeinschaftsräume wollen wir so gut wie möglich ordentlich halten. Außerdem finden wir es sehr wichtig das sich an Absprachen gehalten wird.

Wenn du also findest, dass du gut in unsere Wg passt, würden wir uns freuen, wenn du uns schreibst und dich kurz vorstellst 😊 

Falls du weitere Fragen hast oder wir etwas vergessen haben sollten, schreib uns einfach gerne!
(Wir versuchen sobald es geht zu antworten.)

English Text:

First of all some hard facts:

Room

first a few hard facts: - 14 sqm, furnished with balcony - move-in possible from approx. 1 May, flexible from then on
- Temporary until 15.7. - Viewings possible immediately, possibly a first digital conversation if everything fits, here is some more information:

Hey seekers, we are a three-person flat share from Eimsbüttel and are looking for a new roommate as a room will be available from May 1st.
From then on we are flexible, but of course the sooner the better.
If you are an international student looking for the summer semester, we would be happy to hear from you, there is an english text below! The vacant room is the largest in the shared flat with 14 square meters and has a balcony facing the street. The door to the room next door has been insulated and clad with wood. It will be rented furnished. (See photos) In the apartment we share the hallway and one bathroom, we spend evenings together in the shared kitchen. (See photos) We can offer a small dishwasher, a washing machine, a printer, a vacuum cleaner and a brand new fridge.We also have access to the cellar and attic as well as a bicycle cellar. The WiFi has withstood the zooming and screen sharing of 3 people at the same time, even at extreme times!

Location

The apartment is on the ground floor of a quiet residential street in the Eimsbüttel district.

We are mainly connected by the U2 (Osterstraße, 8 min walk), the 181 bus (3 min) and the 20/25 buses (5 min).
So you can be at the main station within 20 minutes by public transport or on foot in the Schanze.Close to the subway is the Penny we trust, but Osterstraße also offers everything else you need with restaurants, cafes, Aldi and Edeka, any drugstore, post office and a Karstadt.The location is ideal for strolling through beautiful Eimsbüttel, taking a walk around the pond and then picking up award-winning Franzbrötchen from the Kleine Konditorei.

Flatshare Type

You would be living with us, Lena (23) and Nicolas (24).

Lena: hi I'm Lena🌞
I'm 23, I'm studying art therapy and I'm from Italy. I like being artistic, cooking, doing yoga and enjoying nature. I'm always up for theater, dancing or spontaneous activities. It's important to me to treat each other with respect and to keep the places we share clean and considerate of each other.
For me, living together is a cozy get-together in which we also like to spend time chatting in the kitchen. But I also need time to myself, especially after a long day. And I'm always happy to talk about anything that's on my mind :)


Nicolas: Hey, I'm Nicolas, I'm studying law at the University of Hamburg. In my free time I like to sit by the Alster for a beer or ride my bike. I like to talk about politics, social issues and other things. I would describe myself as very open and spontaneous.

We've been living here for a few years now. At that time we had just founded the flat share and we would say that the most important thing for us is to feel at home and comfortable here in the flat share.Everything can, nothing has to be, we are not a purposeful flat share and don't want to be one. When we have time, we like to spend time together or chat about politics and are generally there for each other. In busy times, exam periods or simply when you need your privacy, there is of course room to maneuver. As neither of us loves cleaning, a cleaning schedule works very well for us. We want to keep the communal areas as tidy as possible. We also think it's very important that we stick to our agreements.

So if you think you'd be a good fit in our flat, we'd be delighted if you wrote to us and briefly introduced yourself 😊 If you have any further questions or if we've forgotten something, just write to us!
(We try to respond as soon as we can).