Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Moin Moin,
da ich (doch etwas wehmütig) nach ganzen 7 Jahren meine WG verlassen werde, um mit meiner Freundin zusammen zu ziehen, suchen meine Mitbewohni eine nette Nachmieterin oder Nachmieter.
Das Zimmer besteht aus einem großen Zimmer (17,5 m²) und einem kleinen Nebenzimmer (7,5 m²). Wie auf den Bildern zu sehen, benutze ich das große Zimmer zum Schlafen und Wohnen und das kleiner Nebenzimmer als Ankleide und Büroraum (sehr praktisch in der letzten Zeit).
Beide Zimmer sind zur Straße gerichtet, aber dank neuem Fenster im Schlaf-/Wohnraum lässt es sich gut schlafen.
Da ich in eine bereits möblierte Wohnung ziehe, werde ich sehr wenig Sachen mitnehmen. Daher können die Möbel bei Bedarf gerne übernommen werden.
Aufgrund eines Urlaubes in den ersten zwei Oktoberwochen, gibt es die Möglichkeit auch schon im Oktober einzuziehen. Dann könntest du die ersten zwei Wochen in dem möblierten Zimmer wohnen und ich würde dann nach dem Urlaub die restlichen Sachen abholen bzw. verkaufen.
Moin Moin,
since I will leave my shared apartment (a bit wistfully) after 7 years to move in with my girlfriend, my roommates are looking for a nice new tenant.
The room consists of a large room (17.5 m²) and a small adjoining room (7.5 m²). As you can see on the pictures, I use the big room for sleeping and living and the small adjoining room as a dressing room and office space (very practical lately).
Both rooms face the street, but thanks to a new window in the bedroom/living room, it's a good place to sleep.
Since I am moving into an already furnished apartment, I will be taking very little stuff with me. Therefore, the furniture can be taken over if necessary.
Due to a vacation in the first two weeks of October, there is the possibility to move in already in October. Then you could live the first two weeks in the furnished room and I would then pick up or sell the remaining things after the vacation.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Die WG ist in Harburg sehr zentral gelegen. S-Bahn, verschiedene Supermärkte, Einkaufsstraße, Wochenmarkt, Bio-Laden, Phönix-Center, TUHH: alles in bis zu 10min Fußweg erreichbar. Die Fahrt bis zum Hamburger Hbf dauert ca. 17min. Für sportliche Aktivitäten sind die Harburger Berge oder die Außenmühle bestens geeignet.
The WG is very centrally located in Harburg. S-Bahn, various supermarkets, shopping street, weekly market, organic food store, Phönix Center, TUHH: all within 10min walking distance. The drive to Hamburg Hbf takes about 17min. For sporting activities, the Harburger Berge or the Außenmühle are ideally suited.
Wir führen ein sehr nettes und kommunikatives WG-Leben. In unserem gemeinsamen Wohnzimmer verbringen wir gerne WG-Abende mit gemeinsamen Essen, Gesellschaftsspielen oder Filmen. Den Garten (siehe Foto) nutzen wir um gemeinsam Gemüse und Kräuter anzubauen. Deine zukünftigen Mitbewohner wären: Marc (26) studiert Energietechnik und Esther (25) studiert Wasser- und Umweltingenieurwesen, beide im Master an der TUHH.
Beide sind gerne bei Foodsharing aktiv, so kommt es nicht selten vor, dass ein gemeinsam Essen aus geretteten Lebensmitteln besteht.
Esther ist noch relativ neu in Hamburg und mag es die Stadt zu erkunden, ist gerne mit dem Rad unterwegs und spielt Volleyball.
Marc verbringt seine Zeit gerne mit Kochen, Sport treiben und ist offen für viele Unternehmungen, wenn er nicht gerade an einem kleinen Projekt bastelt.
We have a very nice and communicative flat-sharing life. In our common living room we like to spend shared evenings with common meals, board games or movies. We use the garden (see photo) to grow vegetables and herbs together. Your future flatmates would be: Marc (26) studies energy engineering and Esther (25) studies water and environmental engineering, both in the master at the TUHH.
Both like to be active in foodsharing, so it's not uncommon for a meal together to consist of rescued food.
Esther is still relatively new to Hamburg and likes exploring the city, biking and playing volleyball.
Marc likes to spend his time cooking, doing sports and is open to many activities when he is not tinkering with a small project.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Bei Interesse melde dich einfach. Gerne lernen wir dich persönlich oder in einer Skype-Konferenz kennen!
If you are interested, just get in touch. We would be happy to get to know you in person or in a Skype conference!