Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hallo zusammen,
Da meine Mitbewohnerin wegen ihrem Studium für ca. 3 Monate weg ist, wird ihr kleines aber feines Zimmer frei - für den Zeitraum 18.02-15.05., aber die Tage sind relativ flexibel.
Im Zimmer befindet sich ein sehr gemütliches Schlafsofa (habe darauf geschlafen, kann von Erfahrung bestätigen), ein grosser Kleiderschrank, Regal und Stuhl.
Obwohl das Zimmer klein ist, hat man alles, was man braucht.
Küche und Bad sind natürlich zum Teilen. In der Küche gibt es Waschmaschine und Spülmaschine.
Hello,
as my flatmate will be away for around 3 months because of her studies, her small but pretty room gets free - for the period18.02.-15.05. These dates can be flexible, though.
In the room there is a very comfortable sleeping sofa (i can confirm it from experience), a big wardrobe, shelves and a chair.
As I said, the room is small, but you have everything that you need :)
Of course, we share the kitchen and the bathroom. In the kitchen there is a washing machine and a dishwascher.
Die Lage ist einfach super!
Die Gegend ist lebendig, es gibt zahlreiche gemütliche Cafes, Restaurants und allerei von Läden, was das Leben in dieser Gegend echt angenehm macht.
Bis zur U-Bahn Station Eppendorfer Baum (U3) läuft man ungefähr 5 Min. Nach 3 Stationen ist man schon in Schanze und noch ein Paar Stationen weiter - in St.Pauli und der Reeperbahn.
U-Bahn Station Klosterstern (U1) ist auch schnell zu erreichen (8Min).
In der Nähe (7 Min Fußweg) ist auch die Bushaltestelle Eppendorfer Weg (Ost), wo einige Buslinien durchfahren (M5 u.a.) und damit kann man z.B. Bahnhof Dammtor schnell erreichen.
Einkaufsmöglichkeiten sind sehr gut - ein Penny befindet sich 2 Min weit weg, ein Netto 5 Min, ein Rewe 10 Min, ein Budni 3-4 Min.
The Location is just perfect!
The area is very lively, with loads of cute cafes, restaurants and different type of shops around, which makes it so mch pleasurable to live here.
The subway stations Eppendorfer Baum (U5) and Klosterstern (U1) are easy t reach - 5 min and 8 min respectively. With them you can easily and quickly go to Schanze, St, Pauli and Altona as well as the central station.
The bus stopEppendorfer Weg (Ost) is 7-8 min away, where one can take the bus M5 to Bahnhof ammtor.
There are also a lot of shopping oppotunities - there is a Penny and Budnikowsky around 3-4 min away, a Netto 5 min away, and a Rewe 10 min away.
Das WG Leben ist ganz unkompliziert.
Ich, 26, komme aus Bulgarien und arbeite in der Marktforschung.
Da ich den ganzen Tag arbeite, habe ich einen relativ geregelten Alltag.
Meine Mitbewohnerin, 26, kommt aus den USA und macht ihr PhD in organische, nachhaltige und regionale Nährungssysteme.
Wir sind beide ganz entspannt, respektvoll und freundlich.
Natürlich legt man Wert auf Sauberkeit, aber keine Sorge - keine Putzteufel hier :)
The life in the flat is very easy and uncomplicated.
I, 26 years old, come from Bulgaria and work in market research.
As i am working the whole day, I usually have the type of 9-6-work regime.
My flatmate, 26, comes from the USA and is doing her PhD in organic, sustainable and regional food systems.
We are both very relaxed, respectful and friendly.
Of course, we think it is important to keep the flat clean, but no one is getting crazy about it :)
Wenn Du Interesse hast, schreib uns bitte an die folgende Emailadresse: radosavljevicnevena60 at gmail.com
If you are interested in the room, please write us an email:
radosavljevicnevena60 at gmail.com