looking for a place to live in Hamburg

Hi! I’m 28, german, female, work in media design/photography (most of it remotely), do dogsitting and tutoring german on the side. I’m currently in Canada and am planning to move to Hamburg probably around May/June. Preferably looking for something on a budget as I’m spending a lot of the time dogsitting and out the house, so might be gone for a majority of the month, but might be there as well, depending on bookings. I’m open to different kind of arrangements! (using a room in a house for some money, etc., all due to the fact that I’m simply not there a lot and wanna save money.)
Prefer a quiet place over loud/party WGs where there’s gatherings every night/weekends, but generally open to anything. Wanna make new friends and am starting new in Hamburg, but also appreciate space for myself. Having everything super duper tidy and cleaned up 24/7 is not my top priority so if that’s really important to you, you will probably not be the happiest with me :D Zwischenmiete is fine, unbefristet is better.
Prefer with furniture but anything works I guess!

Writing in english because I’m always interested to to live with people from other places and countries as well but this is supposed to address everyone