Room in the old town - WG-Zimmer Altstadt

ENGLISH speakers please scroll down

Dieses Angebot gilt nur für FRAUEN - je nach Wunsch möbliert oder unmöbliert. Das Zimmer ist AB SOFORT frei. Bitte lest die GANZEN Infos durch bevor ihr euch bewerbt. Es soll für uns beide richtig passen ;-) Darum habe ich mir auch etwas mehr Mühe bei der Beschreibung gegeben.

Insgesamt stehen dir 47qm zur Verfügung - dein Zimmer + geteilte Wohnfläche.
Suchst du ein geschmackvoll eingerichtetes und zentral gelegenes neues Zuhause? Möchtest du zentral wohnen und trotzdem ins Grüne blicken? Schätzt du den sozialen Kontakt in einer WG? Bist du tierfreundlich und magst du die Gesellschaft von Schmusekatzen? Magst du es sauber und ordentlich und achtest du im Haushalt auf die Umwelt? Steht bei dir zu Hause eher Chillen statt Party im Vordergrund? Bist du LGBTIQ-friendly? Dann bist du hier genau richtig!

Die helle Wohnung mit insgesamt 88 qm ist renoviert und ruhig. Insgesamt stehen dir rund 47 qm davon zur Verfügung (dein Zimmer inkl. der geteiltem Fläche). Dein Zimmer ist hell und geht in den ruhigen begrünten Innenhof hinaus, den wir mitbenutzen dürfen. Das Zimmer ist generell unmöbliert zu vermieten, du kannst aber auch die Möbel meiner jetzigen Mitbewohnerin günstig übernehmen. Sie sind in einem guten Zustand.

Es gibt ein modernes Bad mit Badewanne und WC sowie ein weiteres Gäste-WC, was ich sehr praktisch finde. An die offene Küche grenzen ein Essbereich und ein grosser Balkon, von dem aus du in den Wald blicken kannst. Die Küchenzeile ist brand neu und hochwertig.

Neben mir wohnen zwei verschmuste Katzendamen in der WG. Beim Öffene der Fenster und der Wohnungstüre müsstest du natürlich immer ein bisschen vorsichtig sein, dass die beiden nicht ausbüchsen. Wenn du die Gesellschaft von zwei kontaktfreudigen Katzen magst, und keine Katzenallergie hast, dann schreib mir bitte.

Es gibt übrigens Fahrradabstellplätze im Hof und einige im Erdgeschoss im Haus.
___________________________________
ENGLISH TEXT
‐---‐-------------------------------------------------------
This offer is only for a WOMAN! Please read the full texts before applying. In the end it should really fit for both of us. This is why I made some efforts to write a good description. The room is available from today on.

In total you can use 47square meters of the flat - your room + the shared space.
Are you looking for a stylish new home in the heart of the old town of Heidelberg? Do you enjoy the social aspect of sharing a flat? Do you love animals and the presence of cats? Do you prefer a quiet and clean home? Do you resprect the envirnoment and an queer people? Then this could fit for you!
The sunny and quiet shared appartment of in total 88 square meters is renovated. In total you have around 45 square meters including the shared space. Your room has a lot of daylight and you look directly into the green yard with benches which we can also use. Your room is very quiet and unfurnished. But if you need furniture you can buy the furniture in the picture from my current flat mate for a good price.

We have a bathroom with a bathtub and a separate toilette with a sink. The kitchen is open to the window side and you can see our balkony and the forest from there. The kitchen furniture and equipment is new and of high quality. So I am looking for somebody who can take good care of it ;-).

There are two cute cats living in this appartment. You should enjoy their presence and have some experience with cats to make sure they dont escape through a window or the door. Also you should not have an allergy.

There is space in the yard and in the house for your bike.