Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
***English version below***
Das Zimmer hat ein besonders kuscheliges und großes Bett. Der Schreibtisch ist zum Fenster ausgerichtet. Ich selbst liebe den Blick in das Grüne. Außerdem gibt es eine Musikanlage, die Du gerne nutzen kannst und verschiedene Lampen, die eine angenehme Atmosphäre schaffen. Durch Pflanzen und einige Bilder wirkt für mich das Zimmer sehr gemütlich.
***English version***
The room has a particularly cozy and large bed. The desk is facing the window. I myself love the view into the greenery. There is also a sound system that you are welcome to use and various lamps that create a pleasant atmosphere. Through plants and some pictures the room seems very cosy to me.
***English version below***
Zum Hauptbahnhof sind es 5-10 Minuten mit dem Fahrrad, je nachdem wie schnell Du fährst. Zu Fuß bist Du in 20-25 Minuten am Hauptbahnhof. Mit der Straßenbahn kommst Du direkt in die Innenstadt zum Bismarckplatz (10 min) oder zum Hauptbahnhof Süd (5 min). Die Straßenbahnhaltestelle "Henkel-Teroson-Straße" ist direkt vor unserem Studierendenwohnheim. Mit dem Fahrrad bist Du in 10-15 Minuten am Bismarckplatz (Innenstadt) und in 8-13 Minuten im Neuenheimer Feld. Einkaufen kannst Du bei Kaufland, Aldi, DM, Al Natura, Serpa Markt in wenigen Minuten zu Fuß oder mit dem Rad. Sport kannst Du direkt auf den Feldern hier vor Ort machen. Dort gibt es auch eine Outdoor-Sportanlage, die zur kostenfreien Nutzung zu Verfügung steht.
***English version***
The main station is 5-10 minutes by bike, depending on how fast you are going. On foot you can reach the main station in 20-25 minutes. The tram will take you directly into the city centre to Bismarckplatz (10 min) or to Hauptbahnhof Süd (5 min). The tram stop "Henkel-Teroson-Straße" is directly in front of our student residence. By bike you can reach Bismarckplatz (downtown) in 10-15 minutes and Neuenheimer Feld in 8-13 minutes. You can shop at Kaufland, Aldi, DM, Al Natura, Serpa Markt in a few minutes by foot or by bike. You can do sports directly on the fields here on site. There is also an outdoor sports facility, which can be used free of charge.
***English version below***
Wir sind eine aufgeschlossene und herzliche WG. Ich fühle mich hier sehr wohl und verbringe die Zeit gerne mit meiner WG. Wir sprechen alle fließend englisch und freuen uns über eine weitere Person in der WG, während ich auf Reisen bin. Wir achten aufeinander und sind sehr flexibel. Wenn Du mit der WG kochen, , quatschen, spielen oder Sport machen möchtest, ist hier auf jeden Fall die Möglichkeit da. Wir freuen uns, Dich kennen zu lernen :)
***English version***
We are an open-minded and cordial WG. I feel very comfortable here and enjoy spending time in my flat share. We all speak fluent English and are happy to have another person in the WG while I am travelling. We pay attention to each other and are very flexible. If you want to cook, chat, play or do sports in the WG, there is definitely a possibility here. We are looking forward to getting to know you :)
***English version below***
Schreib mir gerne, wenn Du Interesse an dem Zimmer hast. Falls der Zeitraum für Dich nicht ideal ist, melde Dich trotzdem gerne. Wir finden vielleicht eine Lösung. Ich freue mich über eine Mail und gerne auch über einen Anruf oder eine SMS.
Liebe Grüße
Sven
***English version***
Feel free to write me if you are interested in the room. If the period is not ideal for you, please contact me anyway. We might find a solution. I am looking forward to an e-mail and also to a phone call or SMS.
Best regards
Sven