Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Weil wir ein halbes Jahr im Ausland sind, möchten wir in unserer 3-Raum-Wohnung zwei WG-geeignete Zimmer zwischenvermieten.
Eines davon ist etwas größer als das andere.
Beide Zimmer gehen auf eine Seitenstraße hinaus, sind hell und bestechen durch den schönen Dielenboden.
Je nach Bedarf kann das jeweilige Zimmer un-, teil-, oder vollmöbliert übernommen werden.
In der Wohnung sind beide Schlafzimmer weit vom Wohn- und Essbereich entfernt, so dass man sich bei Bedarf gut zurückziehen und ungestört sein kann. Es gibt ein größeres Badezimmer mit Waschmaschine, Badewanne, WC und Waschbecken sowie ein kleines (Gäste-)WC.
Das Herzstück der Wohnung ist sicherlich unser schönes, großes und durch 5 Fenster wirklich helles Wohnzimmer mit Panoramaausblick auf den Landgrafen und das Villenviertel. Bei Bedarf kann eines der zwei Sofas zur komfortablen Schlafcouch umfunktioniert werden.
Von dort aus geht die voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler ab und bietet viel Arbeitsfläche.
We want to rent two seperate rooms in our flat during our stay abroad. Our flat consists of two sleeping rooms (the ones to rent), one bathroom with washing machine, one small WC, the huge living room with an awesome view towards Landgraf (out of 5 windows) and the kitchen, which is fully equipped and provides a dishwasher.
Die Wohnung liegt in Jenas schönem Westen; nur 7 Fußminuten von der Innenstadt mit Universitätscampus, Goethegalerie usw. entfernt. Mit dem Rad geht es natürlich noch viel schneller.
Die nächste Bushaltestelle ist etwa 3 Minuten zu Fuß entfernt, in unmittelbarer Nähe befinden sich außerdem eine Kneipe, Norma, eine Tankstelle, ein Bäcker, Blumenladen, eine Apotheke, ein Pizzadienst und ähnliches mehr.
Auch für spontane Ausflüge in die Natur oder zum Sporttreiben ist es nicht weit: Direkt vor dem Haus befindet sich die Leutra, an deren Ufer man wunderbar entlangspazieren, joggen oder Fahrradfahren kann. Auf den Friedensberg oder zum Bismarckturm benötigt man nur wenige Minuten zu Fuß und auch in den Wald oder auf den Landgrafen ist man schnell und unkompliziert gelangt.
Our flat is situated in the Jena West and belongs to the city center. Nearby you can find great possibilities for hiking, sports, shopping and all other activities. To University Campus you will need a walk of 7 minutes, the next bus station can be reached in 3 minutes.
Wir wohnen zur Zeit zu viert in der Wohnung und werden alle im Ausland sein. Daher wird sie über das Sommersemester komplett frei. Je nach Nachfrage vermieten wir also beide Schlafzimmer als Wohngemeinschaft, oder die ganze Wohnung an eine Person.
Vorteilhaft ist es natürlich, gleich jemanden vorzuschlagen, der mit einziehen möchte. Genau so denkbar ist es aber, dass man allein einzieht und die ganze, große Wohnung für sich hat.
Uns ist es, weil wir die Wohnung teilmöbliert übergeben und vor allem das Wohnzimmer und die Küche voll eingerichtet und mit viel Liebe gestaltet sind, nur wichtig, dass InteressentInnen verantwortungsvoll mit der Einrichtung und der Wohnung umgehen. Schließlich finden wir sie so schön. dass wir nach unserem Auslandsaufenthalt auch wieder zurück kommen möchten. :)
Our flat will be empty but partly fuŕnished and we therefore will rent either one or both sleeping rooms as shared flat or the whole flat in total.
Wir freuen uns also über interessierte Rückmeldungen und sind zuverlässig per Email erreichbar. Auf kurzfristige Nachfragen können wir meist ab 20 Uhr abends reagieren.