Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hey ihr (English below),
ich ziehe im August aus meiner geliebten WG aus und habe erst ab Oktober eine Nachmieterin. Für die Zeit dazwischen würde ich mein Zimmer sehr gern untervermieten. Das Zimmer ist 12m² groß, hat einen neu gemachten Dielenboden, ist sehr hell und wird noch mit den wichtigsten Dingen (Tisch, Bett, Kommode, Regal) möbliert sein, sofern es nicht anders von euch erwünscht ist.
Die Wohnung ist mit einer Spülmaschine, einem Gasherd und einem Backofen ausgestattet. Es gibt einen großen Kühlschrank mit Gefrierfach und ein Bad mit Badewanne/Dusche. Außerdem gibt es eine Waschmaschine. Wir haben Zugang zum Garten des Hauses sowie Abstellplatz auf dem Dachboden. Zusätzlich haben wir einen sehr schönen zum Musikraum umgebauten Keller.
Infos zu Lage, WG-Leben und Sonstigem findest du in in den jeweiligen Sektionen weiter unten.
ENGLISH:
Hey you,
I am moving out of my beloved shared apartment and my follower won't come until October. For the in between time I'd like to rent out my apartment.
The room measures 12m² and has a beautiful wooden floor. It is a very bright room and will still hold the most important peaces of furniture (bed, desk, drawer, shelf).
My two roommates will probably be gone a lot during the summer which leaves you plenty of room for yourself.
In the kitchen there is a fridge (including a freezer), a dish washer, an oven and a stove.
In the bathroom there is a shower/bath tub, sink, toilet, mirror and a laundry machine which you can use.
We have access to the backyard of the house as well as room to store our things in the attic.
Furthermore we have a room in the basement which we made into a music room.
The house is located in Fritz-Reuter-Straße 40 in the center of Jena. The area is very quiet. It is a 5 minute walk to the train station (Westbahnhof) and a 10 minute walk to the downtown area (university, mall, bars etc.). There are two supermarkets in close walking distance (less than 5 minutes).
The total rent is 180€ per month and it includes all costs like internet etc.
I'm quite flexible regarding many aspects of the arrangement.
I would love to hear from you if you are interested in living hear. Just write me a message and I'll be happy to answer all of your questions.
Cheers
Jonas
Das Zimmer befindet sich in ruhiger Lage und ist dennoch super an öffentliche Verkehrsmittel angebunden. Zu Fuß sind es 5 Minuten zum Westbahnhof, 2 Minuten zur Bushaltestelle und 10 Minuten ins Stadtzentrum (Jen-Tower, Universität, Goethe-Gallerie etc.). Es gibt zwei Supermärkte in unmittelbarer Nähe (Edeka ca. 2 Minuten zu Fuß; Netto ca. 4 Minuten zu Fuß).
Meine Mitbewohner sind überaus liebenswert (er, 24, studiert Erziehungswissenschaften; sie, 24, studiert Psychologie), werden aber höchstwahrscheinlich einen großen Teil des Sommers selber unterwegs sein, wodurch du viel Ruhe in der WG haben wirst. Sollten sie mal zu Hause sein, sind sie sicher daran interessiert, dich ein wenig kennen zu lernen, verstehen aber auch schnell, wenn du lieber für dich bist.
Mit der Warmmiete von 180€ im Monat sind sämtliche Kosten (Internet, Heizung etc.) abgedeckt.
Was viele der Wohnaspekte (z.B. Termine oder Möblierung) angeht, bin ich flexibel, fragt mich einfach, wenn es wichtig für euch wäre, bestimmte Dinge nochmal abzusprechen.
Ich würde mich sehr freuen, von euch zu hören, wenn ihr Interesse habt.
Lieber Gruß
Jonas