Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hallo liebe Wohnungssuchende!
In unserer wunderschönen Dachgeschosswohnung in Jena-Zwätzen ist aktuell ein Zimmer frei.
Wir, Inma (25, Master Photonics), Oliver (25, Kommukiations-Elektriker) und Christoph (28, Sozialarbeiter) suchen deshalb 1 neue:n Mitbewohner:in, die:der Lust hat bei uns einzuziehen.
Das Zimmer selbst hat eine Größe von 7,5 m² und ist voll möbliert. Zwei Regale, ein Bett mit Matratze und eine kleiner klappbarer Tisch können übernommen werden. Zusätzlich dazu hättest du einen 5 m² großen Vorraum ganz für dich allein, der einen Schreibtisch, einen Kleiderschrank und ein Abstellregal enthält. Ob du diese Möbel übernehmen möchtest oder nicht, ist vollkommen optional :) Die Kosten für jedes Möbelstück können später besprochen werden.
___________________________________________________________
Hello hello!
We have a room available in our beautiful attic apartment in Jena-Zwätzen so we are looking for a new tenant. Your flatmates would be: Inma (f25, MSc Photonics), Oliver (m25, Communications and Electrics Technician), and Christoph (m28, Social Worker). If you are looking for a nice house with lots of sun and a balcony, this house is a match for you!!
The room itself is 7.5 m² and is fully furnished with two shelves, a bed with a mattress, and a small foldable table. Apart from it, you would have a 5m2-large "Vorraum" (anteroom?) for your own use with a desk, a wardrobe, and a storage shelf. Whether you want to take this furniture or not is completely optional :) The cost for each item can be discussed later.
Feel free to drop us a text if you have any questions or want to check out the appartment, we look forward to your visit!
Straßenbahn und Bus halten direkt vor der Haustür, man ist innerhalb von 15 bzw. 20 min in der Innenstadt. Mit dem Zug sind es nur 4 Minuten zum Paradiesbahnhof.
Für Radfahrer gibt es bis in die Stadt auch einen Radweg, die Fahrtzeit beträgt hier auch nur etwa 15-20 Minuten.
In der Umgebung der nächsten 5-10 Minuten gibt es Bäcker, Fleischer, Netto, Kaufland, Ärzte und Apotheke. Zudem lebt man auch direkt im Grünen, Saale und Wanderwege sind in unmittelbarer Nähe.
_____________________________________________________
Location
Zwätzen might seem far until you find out about the amazing connections :))
First of all, we have a tram and a bus stop right in front of us, less than a minute away. There is a tram every 10 mins on working days and the ride to the city center is only 15 mins long. Apart from that, we have a train station nearby and thanks to it Paradiesbanhof is only a 4-minute train ride away from us. But that's not the only thing!! If you prefer to ride your bike everywhere, we have great news for you too: there is a super fast and secure bike lane leading to city center and Paradiespark.
Regarding groceries (important cause we everyone needs to eat): within a radius of 300m (10 mins walk), we have a bakery, a butcher, a pharmacy, Netto and Kaufland.
On top of everything and if everything before was not enough to convince you, Zwätzen is right next to the mountains. You'll be living directly in a green area, with the Saale River and hiking trails in close proximity.
Unsere Wohnung hat ein großes Wohnzimmer mit Sofa- und seperater Essecke sowie eine offene Küche, die sich gut für gelegentliche Koch-, Spiele- und Filmabende und gemütliches Zusammensitzen eignen.
Außerdem haben wir zwei Badezimmer (1x Dusche, 1x Badewanne) und unser gemeinsamer Balkon bietet einen wunderschönen Blick über die Dächer von Zwätzen. Zu der Wohnung gehört auch noch ein abschließbarer Kellerraum, in dem unsere Fahrräder untergebracht sind.
Im Haus gibt es noch zwei weitere WGs.
________________________________________________________
Shared Living
Our apartment has a large living room with a sofa and a separate dining area, as well as an open kitchen that is ideal for cooking, game and movie nights, bringing friends over or simply having a cozy evening. It also has a large balcony with a beautiful view over the rooftops of Zwätzen where you can do almost anything: grilling, gardening, sunbathing… you name it! There also are two bathrooms (1x shower, 1x bathtub).
We also have a cellar room where we store our bicycles and our neighbors (all of them students) are super nice.
In einer Warmmiete von 280,71 € sind WLAN/ Telefon, GEZ und Strom inbegriffen. Falls du nur für einen kürzeren Zeitraum zwischen 01.02. und 31.03. das Zimmer mieten willst, ist das nach Absprache auch möglich.
--> Du hast Lust bekommen, uns näher kennenzulernen und dir das Zimmer mal anzuschauen? Dann melde dich am besten direkt bei Christoph (+49 ----/-------) per WhatsApp oder telefonisch!
_____________________________________________________
Miscellaneous
The warm rent of €280.71 includes Wi-Fi/telephone, broadcasting license fee, and electricity. If you only want to rent the room for a shorter period, that's also possible upon agreement.
--> If you're interested in getting to know us better and would like to take a look at the room, please contact Christoph directly via WhatsApp or phone at +49 ----/-------
(Note: The phone number has been omitted for privacy reasons.)