Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
***English version below***
Im Herzen von Jena steht ab Mai ein super gemütliches Zimmer zur Verfügung. Das Zimmer ist sehr hell und bietet ausreichend Platz für alle Ihre Bedürfnisse. Es ist teilmöbliert, so dass Sie etwas Spielraum für die individuelle Gestaltung haben! Eine kuschelige Matratze kann auf Wunsch zur Verfügung gestellt werden. Die Kommode und der Beistelltisch bieten ausreichend Platz für Kleidung! Der Schreibtisch und der Stuhl sind sehr bequem für Ihre täglichen Bedürfnisse.
A super cozy room is available in the heart of Jena from May. The room is very well lit and has sufficient space for all your needs. It is partially furnished so you have some room for customizing it! A cozy mattress can be made available upon request. The chest of drawers and side-table store ample clothes! The desk and chair are very comfortable for your daily needs.
***English version below***
Da wir uns im absoluten Zentrum der Stadt befinden, werden alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf den Standort sofort erfüllt. Der Ernst-Abbe-Platz ist 1 Minute entfernt. Direkt gegenüber (und vom Zimmer aus sichtbar) befindet sich der JenTower mit Aldi und Rewe. Der Löbdergraben ist in 5 Gehminuten zu erreichen.
Being in the absolute centre of the city, all of your location-based needs are met instantly. Ernst-Abbe Platz is 1 minute away. Right opposite(and visible from the room) is JenTower with Aldi and Rewe. Löbdergraben can be reached in a 5 minutes' walk.
***English version below***
Wir teilen uns eine voll funktionsfähige und gut ausgestattete Küche. In der Toilette gibt es zwei Kabinen, was das morgendliche Aufstehen weniger problematisch macht :). Auch die Dusche ist voll funktionsfähig. Da es sich um eine Studentenunterkunft handelt, ist jeder sehr mit seinem eigenen Studium beschäftigt, so dass es insgesamt eine ruhige Atmosphäre ist.
We share a fully functional and equipped kitchen. There are two stalls in the toilet which make early mornings less problematic :). The shower is also in fully working condition. Being a student accommodation, everyone is extremely busy in their own studies, so it is a calm and quiet atmosphere overall.
WLAN ist in der Miete enthalten. Strom ist nicht. Ich bin auch bereit, die Möbel auf Anfrage zu verkaufen :)
WLAN is included in rent. Electricity is not. I am also willing to sell the furniture upon request :)