Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
------------------English below
Das Zimmer ist rechteckig geschnitten und unmöbliert.
Die Wohnung ist Hochparterre und nicht die hellste, aber sehr gemütlich. Die Wohnung verfügt sonst über alles was man zum Leben braucht. In der Küche sind wir super ausgestattet und haben sogar einen Geschirrspüler. Bad und Toilette sind getrennt und eine Waschmaschine gibt es auch. Wir haben eine kleine Terrasse, auf der man die Sonne genießen kann. Außerdem gibt es im Hof einen Fahrradunterstand und Wäscheständer. Die Nachbar*innen sind alle super entspannt und es ist allgemein sehr ruhig.
Über Ein- und Auszugsdaten können wir gerne sprechen, je nachdem wie es für dich passt, eventuell wird es auch schon Mitte Juli frei sein.
The room is rectangular in shape and unfurnished.
The flat is on the mezzanine floor and not the brightest, but very cosy. The flat has everything else you need for living. The kitchen is very well equipped and even has a dishwasher. The bathroom and toilet are separate and there is also a washing machine. We have a small terrace where you can enjoy the sun. There is also a bicycle shelter and drying rack in the backyard. The neighbours are all super relaxed and it is generally very quiet.
We can talk about move-in and move-out dates, depending on how it suits you, it may be available as early as mid-July.
Die Wohnung liegt in Löbtau in ruhiger Lage. Einkaufsmöglichkeiten sind 5 min entfernt. Zur Bahnlinie 2 läuft man 1 Minute, zur Haltestelle Tharandter Straße läuft man ca. 10 Minuten, von dort kommt man in 15 min in die Neustadt.
Zu Uni und SLUB fährt man ca. 15 min mit dem Fahrrad. Bis zur Elbe braucht man ca. 10 Minuten mit dem Fahrrad.
The flat is situated in Löbtau in a quiet location. Shopping facilities are 5 minutes away. The tram line 2 is a 1-minute walk away, the Tharandter Straße stop is about 10 minutes away, from there you can reach Neustadt in 15 minutes.
The university and SLUB are about 15 minutes away by bike. It takes about 10 minutes by bike to get to the Elbe.
KEIN RASSISMUS, KEIN SEXISMUS, KEINE HOMOPHOBIE, ALL GENDER WELCOME.
In der WG wohnen Helene (27) und Flo (26). Beide arbeiten und sind sehr lieb. Hier und da treffen wir uns abends in der Küche und kochen zusammen oder trinken ein gemütliches Feierabendbier, insgesamt ist alles sehr ungezwungen. Wir legen Wert auf ehrliche, wertschätzende und gewaltfreie Kommunikation. Außerdem mögen wir gegenseitige Rücksichtnahme.
Helene wird auch zum September ausziehen, dann wird also ein fast identisches Zimmer frei.
Helene ist gerne in der Natur unterwegs oder trifft sich mit Friends. Sie freut sich auch wenn spontan Pesto am Start ist oder es Zeit für einen Tee und eine Zigarette auf der Terrasse ist. Ansonsten arbeitet sie als Erzieherin uns genießt morgens auch mal ihre me-time. Ab September gehts dann auch für Helene auf Reisen. Life-Hack den Flo von Helene gelernt hat: Tortilla Chips in Hummus ditschen.
Flo ist eigentlich immer gut gelaunt und sehr kontaktfreudig. Zu Nudeln mit Pesto, nem Teechen und nem Plausch in der Küche sagt er nie nein, wenn er da ist. Er trifft sich oft mit friends, geht sehr viel joggen, ist oft in der Sächsischen Schweiz und hat sich für den Sommer vorgenommen jeden Tag nen Eis essen zu gehen.
NO RACISM, NO SEXISM, NO HOMOPHOBIA, ALL GENDERS WELCOME.
Helene (27) and Flo (26) live in the flat share. They both work and are very nice. Here and there we meet up in the kitchen in the evening and cook together or have a cosy after-work beer, all in all everything is very informal. We value honest, respectful and non-violent communication. We also like to be considerate of each other.
Helene will also be moving out in September, so an almost identical room will be available then.
Helene enjoys being out and about in nature or meeting up with friends. She's also happy when there's spontaneous pesto on the go or it's time for tea and a cigarette on the terrace. Otherwise, she works as a nursery school teacher and enjoys her me-time in the mornings. Helene will also be travelling from September. Life hack that Flo learnt from Helene: Dipping tortilla chips in hummus.
Flo is always in a good mood and very sociable. He never says no to pasta with pesto, a cup of tea and a chat in the kitchen when he's there. He often meets up with friends, goes jogging a lot, is often in Saxon Switzerland and has planned to go for an ice cream every day in the summer.
Wenn du dir vorstellen könntest in der WG zu leben, schreib uns doch einen kurzen Text um dich vorzustellen. Alles andere können wir bei einem Gespräch herausfinden, am liebsten bei uns, aber falls du von weiter weg kommst, ist online auch kein Problem.
Wir freuen uns von dir zu hören! Helene, Flo & Emma
If you could imagine living in the flat, please write us a short text to introduce yourself. We can find out everything else in a conversation, preferably at our place, but if you come from further away, online is also no problem.
We look forward to hearing from you! Helene, Flo & Emma