20 qm Zimmer in netter 4er WG - Beste Lage in Kleve!! ;)

*DE*

Unsere Lage ist optimal: Die Hochschule ist zu Fuß in 5 min erreichbar, zum gegenüberliegenden Bahnhof braucht man 1 min. 
Bis zur Fußgängerzone der Innenstadt braucht man ebenfalls nur 4 min, wo man sämtliche Shoppingmöglichkeiten, sowie Supermärkte (Edeka, DM, …) vorfindet. Ein Bioladen ist in 5 min erreicht. Weitere Supermärkte wie Netto, oder Aldi liegen 10-15 min entfernt (mit dem Fahrrad in weniger als 8 min zu erreichen).
An Restaurants und Imbissbuden wird es dank unserer zentralen Lage auch nicht mangeln. Subway, Pizza, Döner und co. findest du in unserer Straße und den anliegenden Querstraßen.


 *EN*

Our location is ideal: The university is only a 5 min walk away and the “central” station to catch buses and trains is right across from our house (1 min).
It takes 4 min to get to the pedestrian zone of the town center where you can do all your shopping and will find supermarkets as well (Edeka, DM, …). A wholefood shop can be reached within 5 min. Other supermarkets, such as Netto, Lidl or Aldi are within 10-15 min walking distance (no more than 8 min by bike).
Restaurants and takeaway shops are also plentiful because of our central location. Subway, pizza, doner and co. can be found in our street and the adjacent crossroads. 

*DE*

Julia und Hannah die in der zweiten Etage wohnen studieren International Relations und Bio Science and Health, Tolga studiert im fünften Semester International Business. In unserer Freizeit verbringen wir gerne Zeit zusammen in der Küche oder im Wohnzimmer, unterhalten uns, kochen gemeinsam (dann auch immer etwas vegetarisches, da unsere WG aus einem Mix aus Vegetariern und Fleischessern besteht), schauen die „heute-show“ o.ä. Wir sind unternehmungslustig und immer offen für neues. Da Daniel Can für sein Auslandsemester ein halbes Jahr nach Istanbul geht, freuen wir uns dich als 4tes Mitglied in unserer Crew für ein halbes Jahr willkommen zu heißen.☺

 

*EN*

Julia and Hannah are studying International Relations and Bio Science and Health in the 1st and 3rd semester and have lived in our shared apartment for 1 and 2 years respectively, which was founded in the beginning of 2013. Tolga is studiing International Business in the 5th Semester. In our free time we like to spend time together in the kitchen or in the living room talking, cooking together (usually including a vegetarian dish as our WG consists of a mix of vegetarians and meat eaters), watching “heute-show” or the like. We are adventurous and always open for something new. As our flatmate Daniel Can is going to Istanbul for his semester abroad, we are looking forward to welcome you as our 4th crew member for half a year.   ☺

Die Wohnung im Überblick: 


*DE*

1. OG:

- gr. Küche (ca. 25 m²)
- 2 WG Zimmer (auch Zimmer 1)
- kl. Badezimmer im Flur
- gr. Badezimmer mit Dusche, Badewanne, Waschmaschine

2. OG:

- gr. Wohnzimmer (ca. 35 m²)
- 2 WG Zimmer (auch Zimmer 2)
- Badezimmer mit Dusche
- Abstellkammer

Extras: 
- Keller (30 m²)
- Großer Hof (inkl. Überdachte Abstellmöglichkeit für Fahrräder)


 *EN*

1st floor:

- Big kitchen (about 25 m²)
- 2 rooms (incl. room #1)
- Small bathroom in the hallway
- Big bathroom with shower, bathtub, washing machine

2nd floor: 

- Big living room (about 35 m²)
- 2 rooms (incl. room #2)
- Bathroom with shower
- Store-room

Extras: 

- Basement (about 30 m²)
- Big courtyard (incl. shelter for parking bikes)