Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
***English version below***
Die Wohnung liegt im 4. Stock und hat eine wunderbare Aussicht in Baumkronen und auf schöne Altbauten gegenüber. Es gibt eine relative große Wohnküche mit allem drum und dran zum kochen (es gibt sogar eine Kaffeemühle, wie dekadent ist das denn) und einen schönen gemütlichen Sitzbereich. Daneben liegt ein eher kleines Badezimmer mit Badewanne/Dusche, Klo und Fenster. Es gibt drei Zimmer. In dem, das am nächsten zur Küche liegt wohnt Henning, das daneben wird frei. Daneben ist Olgas Zimmer.
Das Zimmer ist 10,5m² groß - relativ klein, realtiv quadratisch und hat eine schöne Aussicht (in etwa die gleiche wie auf den Bildern aus der Küche).
_____________________________________________________________________________
The flat is on the 4th floor and has a wonderful view of treetops and beautiful old buildings across the street. There is a relatively large kitchen-living room with all the cooking equipment (there is even a coffee grinder, how decadent is that) and a nice cosy sitting area. Next to this is a rather small bathroom with bath/shower, loo and window. There are three rooms. Henning lives in the one closest to the kitchen, the one next to it is vacant. Next to it is Olga's room.
The room is 10.5m² - relatively small, quite square and has a nice view (about the same as in the pictures from the kitchen).
Die Wohnung liegt mitten im Agnesviertel und ist umgeben von schönen Altbauwohnungen. Die Neusser Str. und das ganze Treiben des Agnesviertels sind ganz in der Nähe. Es gibt einen schönen Park um ein altes Fort in 2 min Entfernung, indem man gut spazieren gehen oder in der Sonne sitzen kann. Das Schwimmbad am Lentpark ist direkt um die Ecke, das im Sommer zum Freibad wird und im Winter noch eine Eishalle hat. Die nächsten Bahnstationen sind 2 min (Reichenspergerplatz) oder 8 min (Ebertplatz) entfernt. Supermärkte sind nicht weit weg, einen Bäcker und einen charmanten Kiosk gibt es direkt vor der Tür. Die Adresse ist zwar Riehler Str. (eine sehr große Straße mit mehreren Spuren) aber die Wohnung liegt eher auf der Rückseite des Hauses an der Blumenthalstr. Man hört schon etwas die Straße, aber wenn man nicht sehr empfindlich mit Autolärm ist, sollte das nicht stören.
______________________________________________________________________________
The flat is located in the middle of the Agnesviertel and is surrounded by beautiful flats in old buildings. Neusser Str. and all the hustle and bustle of the Agnesviertel are nearby. There is a beautiful park around an old fort 2 minutes away, where you can go for a walk or sit in the sun. The swimming pool at Lentpark is just around the corner, which becomes an outdoor pool in summer and still has an ice rink in winter. The nearest train stations are 2 min (Reichenspergerplatz) or 8 min (Ebertplatz) away. Supermarkets are not far away, a bakery and a charming kiosk are right outside the door. The address is Riehler Str. (a very big street with several lanes) but the flat is rather at the back of the house on Blumenthalstr. You can hear the street a bit, but if you are not very sensitive to car noise, this should not bother you.
Aktuell leben hier Olga, Anna und Henning. Wir haben den Sommer über zu dritt hier gewohnt, jetzt zieht Anna im Oktober nach Münster.
Hey, ich bin Olga, wohne seit vier Monaten in der WG und fühle mich hier richtig wohl. Ich wohne seit 4 Jahren in WGs und komm immer gut mit Putzplänen klar. Für ein nettes WG-Leben fänd ich es schön, mal zusammen zu frühstücken, abends was zu kochen oder Zahnputzpartys zu machen :)
Noch ein bisschen was zu mir: Ich spiele Trompete, Klavier und singe ziemlich viel, auch in ein paar Chören, übe aber eigentlich nie zuhause, sondern immer in der Hochschule am Ebertplatz. (Ich studiere Musik und Deutsch Lehramt seit zwei Jahren in Köln.) Ansonsten fahre ich viel Fahrrad und lese viel und trinke dabei Kaffee.
Ich backe auch gerne, vor allem Zimtschnecken und spiele gerne Brettspiele mit Leuten. Ich bin auch gerne abends mal irgendwo am Tanzen oder in einer gemütlichen Bar, finds aber auch schön einfach mit meinem Buch im Bett zu chillen.
Allo! Ich bin Henning. Ich bin 24 Jahre alt und studiere seit einigen Semestern Philosophie und Geographie in Köln. Ich höre gerne viel Musik, spiele gerne Brett- und Kartenspiele, lese gerne, spiele Klavier. Ansonsten mag ich viel tanzen und ins Kino gehen, gedämpftes Licht, mit Freund*innen im Park sitzen, Nachtspaziergänge, lange Zugfahrten und mit Musik und Kaffee auf dem Klo zu sitzen (oder auch mal in der Küche). Ich arbeit in einem kleine Café in der Nähe. Ich koche immer mit Creme fraiche.
Wir wohnen seit ein paar Monaten zusammen würden uns wünschen weiter mit Menschen zu leben, die Lust haben ein bisschen Zeit gemeinsam zu verbringen - sei es quatschen, spielen, kochen, gemeinsam tanzen gehen oder was auch immer - und nicht nur ein Zimmer zum Schlafen suchen. Jenachdem wie viel los ist sehen wir uns mal mehr mal weniger aber versuchen uns immer wieder mal für einander Zeit zu nehmen oder gemeinsam Dinge zu unternehmen.
Manchmal spielen wir Mini-Kicker oder verbringen einfach Zeit in der Küche bei offenem Fenster. Essen wurde bisher zum Teil geteilt und es gab einen lockeren Putzplan.
Melde dich gerne, wenn du Interesse hast und schreibe ein bisschen was über dich und darüber, was du suchst.
Bis Bald :)
_____________________________________________________________________________
Olga, Anna and Henning currently live here. The three of us lived here during the summer, but now Anna is moving to Münster in October.
Hey, I'm Olga, I've been living in the WG for four months and I feel really comfortable here. I've been living in WGs for 4 years and always get along well with cleaning schedules. For a nice flat-sharing life, I think it would be nice to sometimes have breakfast together, cook something in the evening or have toothbrushing parties :)
A bit more about me: I play the trumpet and piano and sing quite a lot, even in a few choirs, but I never practise at home, always at the university on Ebertplatz. (I've been studying to be a music and German teacher in Cologne for two years.) Otherwise, I ride my bike a lot and read a lot while drinking coffee.
I also like baking, especially cinnamon buns, and playing board games with people. I also like to go dancing or to a cosy bar in the evening, but I also find it nice to just chill in bed with my book.
Hi, I'm Henning. I'm 24 years old and have been studying philosophy and geography in Cologne for a few semesters. I like listening to a lot of music, playing board and card games, reading and playing the piano. Apart from that, I like dancing and going to the cinema, dimmed lights, sitting in the park with friends, night walks, long train rides and sitting on the toilet with music and coffee (or sometimes in the kitchen). I work in a small café nearby. I always cook with creme fraiche.
We've been living together for a few months and would like to continue living with people who want to spend some time together - be it chatting, playing, cooking, going dancing together or whatever - and not just looking for a room to sleep in. Depending on how busy it is, we see each other sometimes more sometimes less but always try to make time for each other or do things together.
Sometimes we play mini-football or just spend time in the kitchen with the window open. Food has been shared to some extent so far and there has been a loose cleaning schedule.
Feel free to get in touch if you're interested and write a bit about yourself and what you're looking for.
See you soon :)
P.s. Wir würden uns auch über Fotos freuen, wovon auch immer.
Wir würden so vom 5.8 - 9.8 Treffen machen wollen :)
_________________________________________________________________________
If you send us a photo we could get a better first impression.
We would want to do meetings from 5.8 - 9.8.