Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
ENGLISH BELOW
Ich bin für ein Weilchen unterwegs und vermiete in der Zeit mein Zimmer direkt am Mediapark. Du würdest dir mit meiner Mitbewohnerin Chiara die Wohnung teilen. Sie wünscht sich eine Vegetarierin oder Veganerin 🌱. Ich würde dir natürlich Platz räumen, aber das können wir auch alles genaue Besprechen bei einem Kaffee zum Kennenlernen oder über FaceTime etc. 😊
I'm on the road for a while and am renting out my room right next to Mediapark. You would share the flat with my flatmate Chiara. She wants a vegetarian or vegan 🌱. Of course I would make room for you, but we can also discuss everything in detail over a coffee to get to know each other or via FaceTime etc. 😊
Die Wohnung ist direkt an der Bahnhaltestelle Christophstraße/ Mediapark. Zum Hauptbahnhof / Dom, Innenstadt braucht man zu Fuß 10 Minuten. Coole und schöne Viertel wie Ehrenfeld oder das Belgische sind ebenfalls in 15 Minuten zu zu erreichen oder mit der Bahn. Zum Grüngürtel bräuchte man ca. 5 Mituten.
Während ich weg bin möchte ich natürlich das mein Zimmer in guten Händen ist. Chiara und ich versuchen es einigermaßen ordentlich und sauber zu halten, wenn aber mal etwas Abwasch in der Spüle steht ist das auch kein Weltuntergang. Chiara ist vegan und kocht gerne, dass ist aber für dich natürlich kein Muss.
Meine ganzen bunten Lernzettel an der Wand kann ich leider nicht abhängen, aber vllt hast du ja Lust ein bisschen Spanisch und Französisch zu lernen 🤷🏼♀️😅
ENGLISH
I'm going to Spain for my internship for a month and I'm renting out my room right next to Mediapark during that time. You would share the flat with my flatmate Chiara. My flight is on the 4th. If that doesn't fit exactly, we'll find a solution. Of course, I would make room for you, but we can also discuss everything in detail over a coffee or FaceTime etc.
The flat is directly at the Christophstraße/ Mediapark train station. It takes 10 minutes to walk to the main station / cathedral, city centre. Cool and beautiful districts like „Ehrenfeld“ or „Belgische“ are also 15 minutes away or by tram. It would take about 5 minutes to get to the „Grüngürtel“ wich ins a Long parc.
While I'm away, I want my room to be in good hands of course. Chiara and I try to keep it reasonably tidy and clean, but if there's a bit of washing up in the sink, that's not the end of the world. Chiara eats vegan and likes to cook, but of course that's not a must for you.
Unfortunately, I can't take down all my colourful study notes on the wall, but maybe you'd like to learn a bit of Spanish and French 🤷🏼♀️😅