Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Internationals welcome! Translation below.
Das Zimmer ist sehr geräumig, mit neuem Laminatboden (2021 gelegt) ausgestattet und gut geschnitten. Durch die 2 großen Fenster fällt viel Tageslicht. Alle Fenster sind mit Rollladen und Plissees ausgestattet und gut isoliert. Das angebotene Zimmer hat einen direkten Zugang zur Dachterrasse.
Die Wohnung ist gut ausgestattet: Es gibt ein Badezimmer mit Dusche und einen Raum mit separatem WC (weniger Stau am Morgen!), einer gut ausgestatteten Küche mit Spülmaschine/großem Kühlschrank/Backofen und einem großen Flur mit Sofas zum Entspannen oder für Gespräche mit den Mitbewohnern. Im Gegensatz zu vielen anderen Häusern haben wir sogar eine Waschmaschine in der Wohnung ;)
Das Internet ist schnell und stabil.
Ein großes Plus ist auch die sehr große Terrasse von über 60m², ideal um im Sommer zu grillen oder die Sonne zu genießen. Rauchen ist dort möglich, wir möchten nicht, dass in der Wohnung geraucht wird.
Der Mietpreis für das Zimmer beträgt zur Zeit 530€ warm (Strom, Gas, Internet, GEZ) . Kostenerhöhungen durch steigende Nebenkosten sind zwar nicht auszuschließen, allerdings haben wir den Abschlag für Strom mit Puffer angesetzt und die Wohnung ist gut isoliert, was Heizkosten spart.
--------------------
Internationals welcome!
The room is very spacious, equipped with laminate flooring and well cut. The two windows let a lot of daylight in. All windows are equipped with shutters and pleated blinds and well insulated. The offered room has direct access to the roof terrace.
The apartment is well equipped: there is a bathroom with shower and a separate room with a toilet (less congestion in the morning!), a well-equipped kitchen with dishwasher/large fridge/oven and a large hallway with sofas to relax or chat with flatmates. Unlike many other houses, we even have a washing machine in the apartment ;)
The internet is fast and stable.
A big plus is also the very large terrace of over 60m², ideal for barbecuing or enjoying the sun in the summer. Smoking is possible there, we do not want smoking in the apartment
The rent for the room is currently 530€ warm including bills (electricity, gas, internet, GEZ). Cost increases due to rising utility costs can not be ruled out, but we have set the budget for electricity with buffer and the apartment is well insulated, which helps keep heating costs down.
Die Wohnung liegt im Bezirk Nippes im Stadtteil Bilderstöckchen. Sie ist super angebunden und liegt etwa drei Minuten Fußweg von der S-Bahn-Station Nippes entfernt, d.h. zwei S-Bahn-Stationen zum Hauptbahnhof.
Nach einem freien Parkplatz muss meistens nicht lange gesucht werden, es gibt kostenfreie Parkmöglichkeiten in vielen Straßen um die Wohnung.
Ein Netto ist nebenan und ein guter Bäcker ist befindet sich direkt gegenüber. Aldi, Lidl und Rewe sind wenige Minuten Fußweg entfernt.
Der Grüngürtel ist auch fußläufig in 10 Minuten erreichbar und eignet sich im Sommer gut zum erholen.
Probleme mit den Nachbarn sind bis jetzt noch nicht vorgekommen, alle sind sehr entspannt und grüßen freundlich. In dem Haus befinden sich hauptsächlich WGs und kleine Familien (die man kaum hört).
--------------------------------------
The apartment is located in the district of Nippes (Bilderstöckchen). It is well connected and is about three minutes walk from the S-Bahn station Nippes, i.e. two S-Bahn stops to the main station.
You usually don't have to search long for a free parking space, there is free parking in many streets around the apartment.
A Netto is next door and a good bakery is located directly across the street. Aldi, Lidl and Rewe are a few minutes walk away.
The green belt is also within walking distance in 10 minutes and is good for recreation in the summer.
Problems with the neighbors have not yet occurred, all are very relaxed and greet friendly. In the house are mainly WGs and small families (which you can hardly hear).
Wir suchen eine herzliche, kontaktfreudige und aufgeschlossene Person, die Spaß am WG-Leben hat und gerne mit uns lacht und rumalbert. Definitiv keine Zweck-Wg in der aneinander vorbeigelebt wird. Gerne kannst du deinen eigenen Style in die WG einfließen lassen. Flo, Elise und Celine sind seit zwei Jahren in dieser Konstellation und freuen sich auf Zuwachs.
Vor allem wichtig, dass die Person gut in die WG passt! Wir freuen uns aber auf eine vierte Person im Bunde, die positive Energie in die WG bringt und sich nicht ständig alleine im Zimmer verkriecht. Da wir sind alle berufstätig und achten unter der Woche natürlich auf Ruhe und Rückzugsorte, denn nur mit genug Schlaf kann man am Wochenende feiern! Wenn wir dann Freizeit haben, sind wir zusammen in Bars oder auf Konzerten unterwegs gewesen und treffen uns öfter in der Küche zum ausgiebigen Reden. Elise und Florian testen hin und wieder neue Ramen-Restaurants. Hier und da gibt es Filmabende, und wenn du ein Fan von Brettspielen bist, könnten diese auch zu einem Spieleabend werden. Auch die Terrasse wird von uns und Freunden im Sommer öfter genutzt, Celine hat dafür ein paar Sitzgelegenheiten beigesteuert. Nach und nach stellt sich auch eine gewisse Innigkeit ein, bei der man auch mal Trost oder Rat von den anderen einholen kann. Wir würden uns wünschen, wenn dir so etwas in einer WG auch wichtig ist.
Sauberkeit ist in WGs immer so eine Sache. Gerade haben wir keinen Putzplan und funktioniert in den meisten Gemeinschaftsräumen, allerdings auch nur so lange, wie sich jeder gleichermaßen um Sauberkeit kümmert. Du solltest eine Person sein, die auch mal an schwer zugänglichen Orten putzt. Wir haben alle ein Bedürfnis nach Sauberkeit, sind aber keine Putzfetischisten. Ein absolutes No-Go ist es aber, im Stehen auf die Toilette zu gehen (das gilt auch für Gäste) oder in der Küche ein Chaos zu hinterlassen (Töpfe und Pfannen die tagelang nicht gesäubert werden).
Elise (32) ist immer für einen spontanen Kaffee oder Bier zu haben. Sie kocht gerne, besitzt von allen den grünsten Daumen und hofft darauf, bald wieder regelmäßig Volleyball spielen zu können. Ihre Pflanzenzöglinge haben bereits zu einem besseren Klima in der Wohnung beigetragen. Gerne geht sie auf Konzerte (musikalisch noch offener als Flo) und Ausstellungen; außerdem spielt sie ab und an Klavier und singt im Kammerchor. Zusammen mit Flo hat sie bereits einige Kölner Bars und Restaurants unsicher gemacht. Sie arbeitet als Informatikerin fast immer im Homeoffice. Sie ist unsere Kaffeespezialistin.
Flo (34) bastelt in seiner Freizeit an Playlisten, spielt Videospiele mit Freunden in Übersee, shoppt in Second-Hand-Läden und freut sich drauf wieder mehr zu Stand-Up-Comedy zu gehen und Karaoke zu singen. Wer gerne auf Nu-Disco/Funk/Jazz/Indie Rock Konzerte geht oder auf Raves im Wald tanzen will, findet bei ihm Anschluss. Beim Kochen aktuell tendenziell vegetarisch, ist aber auch cool mit vegan oder Fleisch. Er arbeitet als Gesundheitsmanager (Mix aus Büro/Homeoffice/Außendienst, aktuell mit starker Tendenz zu letzterem). Da er über 2 Jahre als Backpacker unterwegs war hat er gerne Gesellschaft, auf seiner Couch ist Platz zum chillen und er hat immer ein offenes Ohr/Zeit zum dummlabern wenn er nicht gerade mit der Arbeit beschäftigt ist. Regional Burn Fan.
Celine (25) trifft gerne Freunde, besucht Konzerte und ist ab und an auch auf den Kölner Feiermeilen anzutreffen (sozialer Schmetterling!). Man trifft sie ab und an im Fitnessstudio hier in der Nähe, außerdem ist sie ein begnadeter Freizeitpark-Fan und offizielle Pasta-Queen in der WG. Sie hat immer einen guten Spruch auf Lager und ist auch immer für ein spontanes Altbier zu haben ;) Mittlerweile auch im Homeoffice anzutreffen.
Wenn du bis hierher gelesen hast, lass mal kurz das Wort Bananenshake in deine Nachricht einfließen ;)
----------------------------
We are looking for a warm, outgoing, open-minded person who enjoys living in a shared flat and likes to laugh and enjoys banter. Definitely not! a purpose WG in which everyone stays in their own space. You are welcome to bring your own style into the flat. Flo, Elise and Celine have been in this constellation for two years and are looking forward to new members.
Above all, it is important that the person fits well into the flat! We're looking forward to a fourth person in the bunch, who brings positive energy into the WG and are not constantly staying alone in their room. Since we are all working during the week we are mindful of each other when it comes to rest times and people having their own space to retreat, because only with enough sleep you can party on the weekend! If we have free time then, we have been out together in bars or at concerts and meet more often in the kitchen to talk extensively. Elise and Florian test out new ramen restaurants every now and then. Movie nights have been happening here and there and if you're a fan of boardgames those could turn into a game night as well. The terrace is also used more often by us and friends in the summer, Celine has contributed a few seats for this. We're there for each other when it comes to giving a bit of emotional support or just listening/sharing advice. We would appreciate if that is also important to you in a shared flat.
Cleanliness is always one of those things in shared apartments. Right now we don't have a cleaning schedule and it works in most common rooms, but only as long as everyone cares about cleanliness equally. You should be a person who occasionally cleans in hard to reach places. We all have a need for cleanliness, but we are not cleaning fetishists. One absolute no-go is people using the toilet while standing (that also includes guests) or leaving a mess in the kitchen (pots and pans being unusable for days).
Elise (32) is always available for a spontaneous coffee or beer. She loves to cook, has the greenest thumb of all, and hopes to soon be able to play volleyball regularly again. Her plant offspring have already contributed to a better climate in the apartment. She likes to go to concerts (musically even more open than Flo) and exhibitions; she also plays the piano from time to time and sings in the chamber choir. Together with Flo she has already made some Cologne bars and restaurants unsafe. She works as a computer scientist almost always in her home office. She's our coffee specialist.
Flo (34) tinkers with playlists in his spare time, plays video games with friends from overseas, shops in second-hand stores and is looking forward to going to stand-up comedy and singing karaoke again. If you like to go to nu-disco/funk/jazz/indie rock concerts or dance at raves in the woods, you'll find a connection with him. When cooking currently tends to be vegetarian, but is also cool with vegan or meat. He works as a health manager (mix of office/home office/field work, currently leaning heavily towards the latter). Having been a backpacker for over 2 years, he likes company, there's room to chill on his couch and he always has an open ear/time to chat when he's not busy with work. Regional Burn Fan.
Celine (25) likes to meet friends, goes to concerts and can be found on Cologne's party area from time to time (social butterfly!). You can meet her in the gym around here, she is also a dedicated amusement park fan and our official Pasta-Queen. She always has a clever quip in store and is usually available for a spontaneous beer ;) These days, she can also be found in the home office.
If you've read this far, briefly mention the words banana milkshake in your message ;)
Die Kaution fürs Zimmer beträgt 1100€. Jährlich teilen wir uns eine Hausratsversicherung (66,25€ pro Person), welche für 2024 aber bereits bezahlt ist.
Der Vormieter wäre offen dafür, Teile der Ausstattung (Bettgestell, Schrank und Couch) für 150€ zu überlassen.
Wir haben begrenzt Besichtungstermine ab 18.4. frei. Werktags meistens ab 18 Uhr, am Wochenende flexibler. Persönliche Besichtigungen sind bevorzugt, wir können aber auch Videoanrufe durchführen. Bitte entschuldigt, wenn wir aus zeitlichen Gründen nicht direkt jedem antworten können, wir geben unser Bestes.
GANZ WICHTIG!:
Bitte schreibe dich und wie du dir das WG-Leben vorstellst, damit wir dich besser kennenlernen können. Besonders Hobbies, Musikgeschmack, ob und wie du feiern gehst, wieviel Ruhe oder Geselligkeit du brauchst, WG-Erfahrung, ob du oft in der WG bist oder eher häufig ausgeflogen, introvertiert oder extrovertiert etc. interessieren uns. Gerne auch was du beruflich so treibst/was du studierst oder wo die Reise hingehen soll.
Das ist besonders wichtig, da wir wahrscheinlich nicht jedem Bewerber antworten/jede Person einladen können. Je mehr wir über dich wissen, umso eher können wir einschätzen, ob wir gut zusammenpassen würden.
Wir freuen uns auf deine Nachricht!
---------------------------------------
The deposit for the room is 1100€. We share an annual household contents insurance policy (€66.25 per person), which has already been paid for 2024.
The previous tenant is open to providing some of the furnishings (bed frame, wardrobe and couch) for 150€.
We have limited viewing appointments available from 18.4. On weekdays usually from 6 pm, on weekends more flexible. Personal viewings are preferred, but we can also do video calls. Please excuse us if we cannot answer everyone directly due to time constraints, we will do our best.
Very Important!:
Please send me a message here, describing yourself and how you'd like the flat life to be. (Hobbies, music taste, if and how you party, how much rest or socializing you need, previous flatting experience, if tend to stay in the flat or tend to be out and about, introverted or extroverted, etc.).
This is especially important because cannot answer/invite every applicant. The more we know about you, the easier we can figure out whether we would be a good fit.
We are looking forward to your message!