Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Wohnung
Zur Zwischenmiete steht ein 15 m² vollmöbliertes Zimmer (Zimmer 2 auf Fotos) in einer schönen Altbau-Wohnung in bester Lage zwischen Barbarossaplatz und Südbahnhof.
Im Zimmer befindet sich (bei Bedarf): eine kleine Matratze mit Lattenrost (kleiner als die abgebildete Matratze), bis zu 5 Metallspinde sowie ein kleiner Schreibtisch (nicht auf den Fotos, noch im Keller).
Das Zimmer kann ab dem 17.09.23 und bis zum 28.02.24 zwischengemietet werden. Eine Verlängerung der Zwischenmiete ist eventuell möglich.
Die Zwischenmiete für das kleine Zimmer beträgt €500 pro Monat. Darin sind alle anteilmäßigen Nebenkosten, Heizung/Warmwasser, Strom, Internet und GEZ-Gebühren inbegriffen.
Die Wohnung ist geschmackvoll eingerichtet. Besonders schön ist die große offene Küche mit massivem Echtholztisch, Bank und Stühlen, Ofen/Herd, Spüle, Spülmaschine, Waschmaschine, Kühlschrank, Mikrowelle, Toaster usw.
Tageslichtbad mit Dusche und Badewanne.
English:
The room (Zimmer 2 in photos) up for sublet is 15 m² big and features (all optional): a small mattress (smaller than the one in the picture), up to 4 lockers, as well as a small work desk (not shown in the photos, stored in the basement).
The room would be available from September 17th to February 28th. An extension of the sublet might be possible.
The sublet rent for the smaller room is €500/month. This includes all utilities (heating, electricity etc.) as well as internet and the German public broadcasting household fee.
The super nice big, open kitchen comes fully equipped with a massive wooden table, oven/stove, dish washer, washing machine, microwave and fridge etc.
The daylight bathroom features a shower and bathtub.
Die Wohnung liegt sehr zentral im Herzen des "Kwatier Latin", dem Studentenviertel und vielleicht beliebtesten Ausgehviertel Kölns.
Alle Läden des täglichen Bedarfs sind in unmittelbarer Nähe der Wohnung.
In wenigen Minuten ist man entweder am Bahnhof Süd (DB) mit den entsprechenden Bahnanbindungen nach Bonn (18 Minuten), Aachen und Düsseldorf, oder aber an den Öffentlichen Nahverkehrsknotenpunkten "Barbarossaplatz" (Linien 12, 15, 16, 18) und "Zülpicher Platz" (Linie 9).
English:
The apartment is super centrally located at the heart of the "Kwatier Latin" - the university area of Cologne.
There are lots of super markets, stores and shops in close proximity of the apartment.
Being located between Bahnhof Süd (DB-Trains to Bonn etc. ), "Barbarossaplatz" (Lines 12, 15, 16, 18) and "Zülpicher Platz" (Lines 9, 12, 15), the apartment is in a perfect location when it comes to public transport in Cologne.
Die Wohnung bzw. das Zimmer ist zur Zwischenmiete. Dies bedarf eines hohen Maßes an Ordnung, Sauberkeit und Respekt für die Mitbewohner im Haus. Keine Parties. Keine Raucher.
Da ich beruflich mindestens mindestens die Hälfte meiner Zeit in Berlin verbringe, hat die/der MitbewohnerIn die Wohnung oft für sich alleine.
English:
This is a sublet. This requires a maximum of order and cleanliness, as well as respect for others in the house. No parties. No smoking. Sorry.
Since I currently spend about half of my time in Berlin, my flatmate often has the apartment to herself/himself.
Bei Interesse, schreibt bitte eine Email mit eurer Handynummer und einem kurzen Steckbrief zu euch. Wo kommt ihr her? Was macht ihr beruflich? Warum braucht ihr das Zimmer?
Ich habe bereits mehrmals zwischenvermietet, sehr gute Erfahrungen gemacht, behalte mir aber das Recht vor InteressentInnen ohne Angaben von Gründen zurückzuweisen. Aufgrund der meist sehr großen Anzahl von Anfragen werde ich leider nicht alle Emails beantworten können. Sorry.
English:
In case of interest please send us an email with your cell phone number and a short description about where you are from. What do you do professionally or what do you study? Why do you need the room?
If we get too many requests, please understand I won't be able to respond to all emails.