Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Heyo,
wir suchen gerade eine Zwischenmiete für den o.g. Zeitraum.
Das Zimmer ist ein Südzimmer, sehr hell und geräumig.
Die Möbel kannst du mitnutzen. Wenn du Lust hast, kannst du dich auch gern um die vielen nicen Pflanzen darin kümmern.
_____________
Heyo,
we are looking for someone to join us for a short term rent.
The room is really bright and spacious. It's facing towards the South.
You can use the furniture for your time here. If you want to you can take care of all those little nice plants in the room.
engl below
Über'm Kiezkontor, beim Lene-Voigt-Park. Schon Anger-Crottendorf und nicht mehr Reudnitz und stolz drauf ;)
Haltestelle Breite Str., also 72, 73, 4.
Fahrzeiten mit dem Rennrad: 7min zum Augustusplatz, 25min zum Westwerk, 15-20min nach Connewitz, 10min nach Schönefeld.
_____________
Above Kiezkontor, close to Lene-Voigt-Park. Located in Anger-Crottendorf and not Reudnitz anymore and proud of it ;)
public transport station Breite Str., meaning 72, 73, 4.
Time you need to certain places (measured with racing bicycle): 7 mins to Augustusplatz, 25 mins to Westwerk, 15-20 mins to Connewitz, 10 mins to Schönefeld.
engl below
Ich suche gerade neue Mitbewohner*innen. Das heißt, während deiner Zwischenmietenzeit werden Leute ein- und ausziehen.
Haben Bock auf n vertrautes WG Zusammenwohnen, gern offene Türen wenns grad passt, ehrliche Kommunikation, so in die Richtung. Es gibt eine gemeinsame Haushaltskasse, aus der Einkäufe bezahlt werden, alles food wird geteilt.
Haustiere sind mögl.
Wir haben gern Besuch, Küche = Wohnzimmer, wg-partys sind nice, gibts aber nicht oft. Sind oft busy mit Uni, Politik, Sport und friends und so.
Die Leute, die aktuell hier wohnen sind Student*innen, gehen gern auf Open Airs, sind politisch interessiert bis aktiv und würden sich freuen, wenn du dich mit uns gut verstehst.
Wir sind queer(friendly)!
Mehr Details vielleicht einfach mal bei nem Kaffee oder sonstigem Drink.
Wär mehr als schön, wenn du geimpft bist, denn zwei von uns arbeiten im Krankenhaus.
_____________
I am looking for new flat mates at the moment. That means, that while you will be staying at our place, people will move in and out.
We like to have a trustful connection to our flat mates. Open doors are welcomed (if you feel like it atm), honest and direct communication, something like that would be great. There is a shared money budget to go shopping for food together. All food is shared.
Animals are allowed.
We enjoy to have friends over, kitchen = living room, wg parties are nice, but don't happen that often. Most of the time, we are quite busy with uni, activism, sport and friends and stuff like that. The people that are living here atm are students, enjoy techno open airs, are interested in politics or activists and would be happy to get to know you.
We are queer(friendly)!
Maybe we should share more details when we meet for a coffee or some other drink.
It would be more than nice if you are vaccinated. Two of us work at a hospital!