Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
[English Version below]
Nachdem Paula ihre Ausbildung vollendet hat wird bei uns ab Juni ein neues Zimmer frei! Dein neues Zimmer hat große 18 m^2 und zwei große Fenster zu einer ruhigen Straße. Die Fenster sind beide auf der Nord/Nordost Seite. Hier hast du genug Platz, um alles unterzubringen und es dir gemütlich einzurichten :)
Falls du dir ein Hochbett anlegen magst oder ein solches mitbringst: Die Deckenhöhe beträgt 2.76m, da passt ein Hochbett denken wir ganz gut rein. Aber das siehst du dann ja auch alles bei der Besichtigung :)
Sonst haben wir eine kleine aber sehr feine Küche von der du auch auf unseren großen (6m^2!) Südseiten Balkon kommst! Hier haben wir bisher nur ein lila Sofa stehen, wollen aber jetzt, wo der Sommer kommt, noch weiter Einrichten (mit vielen Pflanzen und Lichterketten!). Du kannst bist natürlich herzlich eingeladen deine Ideen mit einzubringen!
Unser Badezimmer geht auch nach Süden und zum Balkon raus und wir haben eine sehr schöne Badewanne, in der man wunderbar mit einem Buch und einer heißen Schokolade entspannen kann.
After Paula has completed her training, we will have a new room available from June! Your new room is 18 m^2 and has two large windows facing a quiet street. The windows are both on the north/northeast side. Your room is large enough to fit everything you want and make yourself comfortable :)
If you want to put up a loft bed or bring one with you: The ceiling height is 2.76m, so we think a loft bed would fit in quite well. But you'll see all that when you visit us :)
Otherwise, we have a small but very nice kitchen from which you can also access our large (6m^2!) south-facing balcony! So far we only have a purple sofa, but now that summer is coming we want to furnish it further (with lots of plants and fairy lights!). You are of course welcome to contribute your ideas!
Our bathroom also faces south and out onto the balcony, and we have a very nice bathtub where you can relax with a good book and a hot chocolate.
Die Wohnung befindet sich in einem sanierten Altbau im schönen Leipziger Osten in einer ruhigen Nebenstraße. Direkt ums Eck befinden sich ÖPNV-Stationen. Der berühmte Reudnitzer Aldi ist nur wenige Minuten mit dem Fuß entfernt, der noch berühmtere Kaufland kurz mit dem Fahrrad erreichbar.
Sonst gibt’s ums Eck eine süße vegane Bäckerei, mehrere tolle Cafés (auch gut zum Arbeiten), einen klasse Späti, mehrere gute Imbiss-„Restaurants“ wo man super (vegane) Pizzen, Burger oder anderes Essen bekommt, und vieles mehr.
Sehr nah ist auch der Lene-Voigt-Park, wo man Volleyball, Tischtennis oder Schach spielen kann oder mit einem guten Getränk den Abend ausklingen lassen kann. Deine neuen Mitbewohnis sind da auf jeden Fall immer gerne dabei!
The flat is in a renovated old building in the beautiful east of Leipzig in a quiet side street. There are public transport stations right around the corner. The famous Aldi in Reudnitz is only a few minutes' walk away, and the even more famous Kaufland is just a short bike ride away.
Otherwise, there's a cute vegan bakery around the corner, several great cafés (also good for working), a great Späti, several good snack "restaurants" where you can get great (vegan) pizzas, burgers or other food, and much more.
The Lene-Voigt-Park is also very close, where you can play volleyball, table tennis or chess or end the evening with a good drink. Your new flatmates are always happy to join you!
Mit dir in der WG wohnen Pauline (21, Sie/Ihr) und Joschi (23, Alle). Wir wohnen seit November zusammen in der Wohnung und sind immer noch dabei, es uns sehr gemütlich zu machen.
Uns ist ein gutes und fast familiäres Zusammenleben super wichtig und wir wollen nicht aneinander vorbei leben. Wir kochen gerne zusammen (für uns Vegan), brunchen am Wochenende mit Paulines Blätterteig-Croissants oder lassen den Abend (gerne mit weiteren Freund*Innen als Besuch) auf dem großen Balkon ausklingen (gerne auch bei Spiele- oder Filmabenden). Wir sind beide immer für gute Gespräche oder ein offenes Ohr zu haben und machen auch gerne außerhalb der WG was zusammen (Tischtennis spielen, in den Park gehen, was Kulturelles oder so). Auch Rücksicht aufeinander und die Möglicheit sich zurückzuziehen ist uns sehr wichtig. Sauberkeit und Ordnung sind uns auch wichtig und wir würden gerne mit dir zusammen einen Putzplan erstellen, mit dem wir alle zufrieden sind. Aber über all sowas können wir ja auch noch reden! Für uns ist Kommunikation das absolut wichtigste und wir finden, dass man über alles reden kann!
Joschi und Pauline sind ein Pärchen, aber lass dich davon nicht abschrecken :D Wir verbringen sehr gerne Zeit mit anderen Menschen, haben oft Besuch da oder kochen zusammen in der Küche. Du bist also herzlich eingeladen mit uns zusammen auf den Balkon zu sitzen, zusammen zu Brunchen und zu kochen :)
Joschi ist 23, hat Biologie studiert und arbeitet zurzeit, bevor er im September für seinen Master nach London zieht. Als richtige*r Biolog*In hab ich natürlich viel zu viele Pflanzen in meinem Zimmer (von denen meine Mitbewohnis immer mal wieder welche abbekommen). Sonst koche ich sehr gerne (am liebsten mit anderen oder für andere) und verbringe meine Freizeit im Sommer gerne im Lene Park beim Tischtennis oder Volleyball spielen oder einfach beim Rumliegen mit Freund*Innen beim Quatschen über Feminismus oder Politik oder so. Naja, meistens reden wir eigentlich über ziemlich viel sinnlosen shit – wir sind aber manchmal ganz lustig ;). Generell bin ich ein sehr gesprächiger Mensch, wie man auch an der Länge unserer Anzeige merkt :D Sonst bin ich auch gerne in der Boulderhalle unterwegs.
Pauline Pauline (21) studiert Politikwissenschaft und ist demnach auch sehr politisch interessiert. Sehr gerne verbringe ich meine Zeit mit Kochen oder Backen und einem Podcast im Ohr, oder genieße die Vorzüge als einer der Hauptabnehmer von Joschis leckerem Essen oder natürlich seiner Pflanzen. Ich liebe gemütliche Koch/Wein/Spiele-Abende mit Freund*innen und verbringe im Sommer auch sehr gerne Zeit auf diversen Balkonen und Parks. Trotzdem sind mir Rückzugsorte sehr wichtig und so kann man mich auch öfter mal im Bett mit entweder Häkelnadel oder Buch bewaffnet finden.
Wir suchen nichts Konkretes und sind allen Menschis gegenüber sehr offen. Damit du zu uns passt solltest du aber denken wir links-grün versifft sein und Queer/Ally/Grundsätze des Feminismus mitbringen. Jede Art der Diskriminierung, Sexismus, Rassismus etc. tolerieren wir nicht!!!! Wenn das zu dir passt, kommen wir schon klar :D Schreib uns auf jeden Fall sehr gerne, wir freuen uns! :)
Pauline (21, she/her) and Joschi (23, all) live in the flat share with you. We have been living together in the flat since November and are still in the process of making ourselves very comfortable.
For us, a good and almost family-like living together is super important and we don't want to live past each other. We like to cook together (vegan for us), have brunch at the weekend or let the evening (gladly with other friends as visitors) end on the large balcony. Both of us are always ready for a good chat or a sympathetic ear and also like to do things together outside the shared flat. Consideration for each other and the possibility to withdraw are also very important to us. Cleanliness and order are also important to us and we would like to work out a cleaning plan with you that we are all happy with. For us, communication is absolutely the most important thing and we think that you can talk about everything!
Joschi and Pauline are a couple, but don't let that put you off :D We love spending time with other people and often have visitors over or cook together in the kitchen. So you are welcome to join us on the balcony, have brunch and cook together :)
Joschi is 23, has studied biology and is currently working before he moves to London in September for his Master's degree. I love to cook (preferably with or for others) and spend my free time in Lene Park in the summer playing table tennis or volleyball or just lying around with friends chatting. Otherwise I like to go to the bouldering gym.
Pauline (21) studies political science and is therefore also very interested in politics. I like to spend my time cooking or baking while listening to a podcast. But I also enjoy the benefits as one of the main consumers of Joschi's delicious food or of course his plants. I love cozy cooking/wine/game nights with friends and in the summer I also love spending time on various balconies and parks. Nevertheless, time alone is very important to me and so you can also from time to time find me in bed either crocheting or reading.
We are not looking for anything specific and are very open to all people. But to fit in you should be left-green and queer/ally/know principles of feminism. We do not tolerate any kind of discrimination, sexism, racism etc.!!!! If that suits you, we'll be fine :D In any case, feel free to write to us, we'd love to hear from you! :)
Sooo jetzt hast du es durch unsere sehr lange Anzeige geschafft! Schreib uns gerne einfach eine Nachricht, in der du dich ein wenig vorstellst und dann können wir uns treffen und gemeinsam quatschen und uns kennenlernen! Wir freuen uns sehr auf dich!! Da Joschi bis 01.06 noch in Innsbruck ist wäre bis dahin ein digitales Treffen möglich oder in Leipzig vom 30.04 - 2.05 :) Falls du die Anzeige bis hier aufmerksam gelesen hast, schreib uns gerne mal deinen persönlichen Filmtipp dazu ;)
Schreib uns einfach hier oder Joschi direkt auf WhatsApp/Telegramm (keine Anrufe bitte!!!)! 😊
Alrighty, now you have made it through our very long ad! Just write us a message in which you introduce yourself a little and then we can meet and chat together and get to know each other! We are looking forward to meeting you! If you have read the ad carefully up to here, please write us your personal movie tip ;)
Just write us here or Joschi directly on WhatsApp/Telegram (no calls please!!!)! 😊