Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Das Zimmer ist 16qm groß und hat eine Dachschräge mit 2 großen Dachfenster. Das Zimmer wird möbliliert sein mit einem gemütlichen 1,60m Bett, einem Schreibtisch, vielen Pflanzen und Büchern und einer Kleiderstange + Regal für deine Klamotten.
Die Wohnung liegt im 5. Stock Altbau ohne Aufzug - jaaaa.. :D Dafür ist sie ordentlich groß für 2 Personen. Wir haben ein großes Bad mit Badewannne und Stehdusche (!), eine große offene Küche, die zu einem weiteren großen Raum führt von dem die Zimmer abgehen - unser Wohnflur. Hier steht ein Sofa und mensch kann super Filme über einen Beamer gucken :)
Ansonsten ist auch der Rest vom Haus super schön. Es gibt eine nette Hausgemeinschaft mit vielen Familien und einer anderen WG. Im Hinterhof bauen wir gemeinsam in Hochbeeten ein bisschen Gemüse und Kräuter an. Es ist sehr ruhig und alle sind sehr herzlich.
Die Kosten für das Zimmer sind mit allem drum und dran (Internet, Strom..). :)
--------------------------
The room is 16sqm and has a sloping roof with skylight. The room will be furnished with a comfortable 1.60m bed, a desk, lots of plants and books and a clothes rail + shelf for your clothes.
The apartment is located on the 5th floor without elevator - yess, i Know :D The apartment is quite spacious for 2 people. We have a large bathroom with bathtub and stand-up shower (!), a large open kitchen, which leads to another large room from which the single rooms depart - our "living hallway". There is a sofa and you can watch movies on a beamer :)
Otherwise, the rest of the house is also super nice. There is a house community with many families and another WG. In the backyard we grow together a bit of vegetables and herbs in raised beds. It is very quiet and everyone is very welcoming.
The cost of the room includes everything (internet,, electricity..).
Die Wohnung liegt im Stadtteil Kleinzschocher ganz nah am Adler und an der Grenze zum Stadtteil Plagwitz. Direkt vor der Haustür fährt die Straßenbahn Linie 3 mit der man direkt zum Hauptbahnhof und zur Eisi kommt. Am Adler gibt es noch viele weitere Anbindungen in die ganze Stadt :) Rewe, Aldi, DM etc alles nicht weiter als 5-10 Minuten zu Fuß von uns entfernt.
Außerdem ist man mit dem Fahrrad super schnell an verschiedenen Seen. In 10 Minuten am Naturbad Südwest und in 15-20min am Kulki und am Cossi. Das ist vor allem im Sommer echt wunderschön!
Hinter dem Haus fängt direkt der Volkspark Kleinzschocher an, wo man wunderbar spazieren gehen oder in der Sonne liegen kann.
Das Heiter bis Wolkig ist im Sommer nur 5 Minuten zu Fuß entfernt und auch sonst gibt es in Plagwitz viele coole Bars und Cafés.
-------------------------
The flat is located in Kleinzschocher really close to Adler und at the border of Plagwitz, There is a tram leaving right in front of our house and lots of different busses and trams at Adler connect you to the rest of the city. Supermarkets and drug stores are only a short walk away.
Furthermore there are three different lakes only a short bike ride (10-20min) away and a big and beautiful park is loacated right behind the house. Thats a real plus especially during summer.
There are lots of coffee places and bars nearby in Plagwitz. The flat is only 5 minutes away from „Heiter bis wolkig“ by foot.
Hi, ich bin Paule. Ich werde von Anfang April bis zum 8. Mai in Spanien sein und möchte in diesem Zeitraum mein Zimmer untervermieten. (Du müsstest nicht für den gesamten Zeitraum mieten, aber mindestens für 1 Monat, damit es sich lohnt.)
Deshalb suche ich für meinen Lieblingsmitbewohni Paul eine Zwischenmiete. Paul ist ein ganz fürsorglicher, lecker kochender und lustiger Mensch.
Paul mag: Musicals, Vampire, Kuchen, klare Absprachen und zu hören wie dein Tag war 😊
Paul ist für eure gemeinsame Zeit wichtig:
- die Wohnung gemeinsam sauber zu halten
- eine Sensibilität von dir für queere Themen
- gute Absprachen über die jeweiligen Bedürfnisse
------------------
Hi, I'm Paule. I will be in Spain from the beginning of April until May 8th and would like to sublet my room during this period. (You don't have to rent for the whole period, but at least for 1 month to make it worthwhile).
Therefore, I am looking for a sublet for my favorite roommate Paul. Paul is a very caring, deliciously cooking and funny person.
Paul likes: musicals, vampires, cake, clear agreements and hearing how your day was 😊
To Paul the following things are important for your time together:
- keeping the apartment clean together
- sensitivity on your part for queer issues
- good agreements about your respective needs
Wenn du Paul und die Wohnung kennenlernen möchtest, dann schreib mir gerne eine Nachricht und ich arrangiere ein Treffen. Vor Ort oder Online ist beides möglich.
Paul kann an folgenden Tagen, also mach gerne einen Vorschlag in diesem Zeitraum.
15.02. um 17 Uhr
18.02. den ganzen Tag
20.02. zwischen 13 Uhr und 15 Uhr
-----------
If you would like to get to know Paul and the apartment, please send me a message and I will arrange a meeting. Paul prefers to meet you online, but a meeting in person is possible as well.
Paul is available on the following days, so please make a suggestion in this period.
15.02. at 5 pm
18.02. the whole day
20.02. between 1pm and 3pm