Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hallo liebe Suchenden,
da Aleks sein Erasmusstudiumsjahr nun zu Ende geht, wird in unserer WG ein kleines aber feines Zimmerchen ab August frei!Der Termin ist flexibel! Am besten wäre es um den 05.08. herum.
Das Zimmer kann bereits möbliert übernommen werden...mit Schlafsofa, einen Stoffschrank & einen Schreibtisch samt Stuhl.
Die Wohnung ist sehr großzügig geschnitten.
Es gibt ein echt schönes Gästezimmer einen extra Abstellraum und nen feinen Balkon mit vielen Pflanzen.
Die grüne , helle Küche ist Herzzentrum des WG-Lebens.
hello friends!
---------------------------------------------------------------------------------
People who are not german native speakers are also welcome, but it would be great if there are already some german basics existing and if you would like to improve it more. Cause Moumen hardly understand english. :)
*<<english>>*
There is a room free in our lovely WG.
The room itself is 11 sqm...so quite small&cozy but bright and quit! :)
It contains sleeping couch, 3 shelves, material closet, desk + chair
The appartement has a nice big kitchen, a balkony, a extra guestroom and even a small storeroom.
Die Lage der WG ist wirklich super. Die Wohnung ist ein Steinwurf von der quirrligen Eisenbahstraße entfernt. Aber auch zum Bahnhof/Zentrum brauchst du nur 10 Minuten mit der Bahn/Rad.
Ich fand es trotz der Nähe zur Eisenbahstraße, immer verhältnismäßig ruhig und habe oft mein Fenster ungestört offen lassen können.
Ums Eck gibt es eine große Auswahl kulinarischer Besonderheiten, Trendmodefarben der Saison, Tramstationen, Bars und Späties. Ein kleiner "Freizeit"Park ist auch in der Nähe und Bioladen, Aldi, Netto und Rewe machen pünktlich auf und zu. ;)
------------------------------------------------------------------------------------------------------
*<<english>>*
Really a good location! The appartment is close to the main station (15min by feet) and the city centre (20min or 7 min by bike). It's a relatively quiet place with a lot of places to eat döner or pizza nearby, several supermarkets (REWE, ALDI, oriental markets) all with-in 10 minutes by feet.
The tram is also only a 3 minute walk away.
Mit dir wohnen Sören, Moumen und eine 3. weitere Person, die wir derzeit auch neu suchen.
Falls du also Interesse an einem größeren Zimmer in der gleichen WG hast, kannst du dir die Anzeige genauer anschauen:
Mit Sören (33) habe ich damals die WG gegründet und wir haben "verflixte 7 Jahre" Seite an Seite, seeehr entspannt zusammen gelebt. Ich kann ihn als achtsamen, rücksichtsvollen, offenen, kommunikativen und ordentlichen Mitbewohner nur empfehlen. Er ist als leidenschaftlicher Sozialarbeiter unter der Woche beruflich viel unterwegs. Abends gerne in seinem Zimmer oder mit Freund/Freundin etwas trinken. In der Küche immer offen für ein interessantes Pläuschen und trotz seinen Wurzeln im Norden gar nicht kühl und trocken, sondern warmherzig und beschwingt. ;)
Moumen (23) bereicheret seit 3 Jahren unser WG Leben mit Geschichten und Essen aus Syrien, interessanten Beobachtungsstudien über deutsche Eigentümlichkeiten und seiner Begeisterung für Fitness und Ernährung. Er freut sich als Fitnesstrainer in einer Vollzeit-Stelle zu abeiten und trifft sich in seiner Freizeit gerne mit Freunden, geht bouldern oder kochen.
Wir waren die letzten Jahre defintiv keine Party-WG mehr :)... und die beiden haben gerne ihre Ruhezeiten in ihren Zimmern aber sind in der Küche immer für ein Gespräch zu haben.
Durch Airbnb hatten wir mittlerewile verschiedenste Menschen in unserer WG zu Besuch, so dass beide da sehr umgänglich und erfahren sind.
Da wir sehr unterschiedliche Tagesrythmen/Essgewohnheiten hatten, hat bisher essenstechnisch jeder sein eigenes Ding gemacht. Haushaltsbasics wie Toilettenpapier, Öl,etc. teilen wir natürlich.
Sie mögens wohnlich...ein Putzplan hat bisher dabei ganz gut geholfen ;)
Aber das kann mit den neuen WG-MitgliederInnen auch alles wieder neu besprochen werden.
Sie sind natürlich offen für Veränderung.
Also, wenn du es auch etwas ruhiger und entspannt aber trotzdem gesellig magst, dann bist du mit den beiden gut aufgehoben.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*<<english>>*
Your flatmates will be Sören (33, Social worker) & Moumen (23, Fitnestrainer).
Each of them are very chilled, like meeting each other in the kitchen or on the balcony for chatting or having a beer or going out sometimes, but they are not partying all the time, as we are no students anymore and got a little bit calmer (just a little bit ;)).
You fit in perfectly, if you are just a nice and cosy person. You are also welcome if it's your first time in Germany and you just need a place to stay and get warm with the german culture. Everybody is totally open in our flat and welcoming everybody.
Wir freuen uns auf Nachrichten von achtsamen, offenen und vorfreudigen Menschen die sich ein wohnen in dieser WG vorstellen können!
Am besten schreibst du hier eine Nachricht mit ein paar Zeile zu dir. Auch deine Nummer kannst du gerne mitteilen, dann können wir schneller ein Treffen/Skype/Zoom vereinbaren.
Falls du Lust auf die WG hast, aber ein größeresZimmer suchst, kannst du dir auch gerne das 2. freie Zimmer zu Gemüte führen: https://www.wg-gesucht.de/8089434.html?ma=1
Kennenlerntreffen wären ab nächste Woche Montag immer ab 19 Uhr möglich.
--------------------------------------------------------------------------------------
*<<english>>*
I prefer getting a brief message from you, saying hello and who you are and your number. That's always the easiest way for me to get back to you and to maybe arrange a date for you to see the flat.
We can start to make a date next week in the afternoons from 5pm.