Großes schönes Zimmer in LE-Reudnitz

(English version below)

Da ich demnächst nach Frankreich ziehe, möchte ich mein schönes großes Zimmer in einer Altbauwohnung in Reudnitz vermieten. Das Zimmer ist ca. 28 m2 groß und möbliert, u. a. mit einem Hochbett, mehreren Regalen sowie einem sehr bequemen Sofa.
Neben einer gut ausgestatteten Küche gibt es auch ein helles Badezimmer mit Fenster und Badewanne.
Gleich um die Ecke ist ein Kaufland und auch verschiedene Bars sowie der Lene-Voigt-Park sind nicht weit. Die Straßenbahnhaltestelle ist quasi gleich vor der Haustür (100m die Straße runter), ansonsten ist die Innenstadt aber auch bequem mit dem Fahrrad nur 10-15 Minuten entfernt.

Erreichen kannst du mich per WhatsApp oder per Mail.
MfG
Gregor

Du wirst mit Alex zusammenwohnen, die erst vor kurzem in das zweite Zimmer eingezogen ist und dieses Jahr anfängt Psychologie zu studieren:

Hallo, ich bin Alex und fange gerade erst mein Leben in Leipzig als Studentin an.
Ich bin ein sehr offener und fröhlicher Mensch und suche für diese WG eine/n Mitbewohner/in mit der ich ein gemeinschaftliches WG-Leben führen kann (also keine Zweck-WG).
Ich koche ab und zu gern, mag es mich zu unterhalten, bin gern in der Natur und treffe mich mit Freunden. Außerdem zählen Musik und Sprachen zu meinen Interessen. Im Allgemeinen kann ich sagen, dass ich an vielen Dingen interessiert bin und auch gern neue Sachen lerne und ausprobiere.
Natürlich ist es aber auch wichtig, sich zurückziehen zu können und die andere Person zu respektieren.
Es wäre also schön, wenn wir da irgendwo auf einer Wellenlänge wären. Ansonsten gilt das Motto: Wenn’s passt, passt’s, wenn nicht, dann nicht.
Ich freue mich darauf dich kennenzulernen!
Liebe Grüße
Alex



Since I am moving to France soon, I would like to rent out my nice large room in an apartment in Reudnitz. The room is approx. 28 m2 large and furnished, among other things with a loft bed, several shelves as well as a very comfortable sofa.
Besides a well equipped kitchen there is also a nice bathroom with a window and a bathtub.
Just around the corner there’s a Kaufland-supermarket and several bars as well as the Lene-Voigt-Park. The tram stop is almost in front of the house (100m down the street), but otherwise the city centre can also be easily reached by bicycle in 10-15 minutes.

You can contact me either by WhatsApp or e-mail.
Best greetings
Greg

You will live with Alex. She recently moved into the second room and will start studying psychology this year:

Hello, I am Alex and am just starting my life in Leipzig as a student.
I am a very open and cheerful person and I’m looking for a flatmate with whom I can live together in a respectful and fun way, not just invisibly alongside each other.
I like to cook from time to time, have nice conversations, enjoy nature and meet friends. I am also interested in music and languages. In general I am interested in many things and also like to learn and try out new things.
Of course, it is also important to be able to have your private space and respect the other person. It would be nice if we could get along well and so if it fits, it fits and if it doesn't, it doesn't.
I look forward to meeting you!
Cheers,
Alex