ZWISCHENMIETE AM STANNEBEINPLATZ

english version down below

Die Wohnung befindet sich direkt am Stannebeinplatz im Bezirk Schönefeld-Abtnaundorf.
Ich für mich, Lea, mag es sehr hier zu wohnen. Ich glaube, José ist da ähnlicher Meinung! Er kommt schließlich wieder zurück nach den paar Monaten.
Einmal über die Hermann-Liebmann-Brücke gesteppt, befindet man sich auf der Eisenbahnstraße (für uns gilt: besser nah an der Eisenbahnstraße, als auf der Eisenbahnstraße wohnen) - hier gibt's alles, was man braucht: Kneipen, Cafés, Shops sämtlicher Art, viele Möglichkeiten (sehr) gut zu essen,.. für uns die beste Beschäftigung: sich ne Pizza gönnen/ein gutes Stück Kuchen genießen/.. und dabei dem Trubel auf der aufgeregten Straße beobachten - herrlich
Rund um den Stannebeinplatz gibt es neben der Eisi noch andere Möglichkeiten Geld auszugeben - beispielsweise beim großartigen Späti unten im Nachbarhaus!
Direkt am Stannebeinplatz befindet sich der Mariannenpark und dahinter der Abtnaundorfer Park - schöne Orte, um spazieren zu gehen, Sport zu machen, auf der Wiese rumzuliegen,..
Welcher Spot auch nett und nicht weit weg ist, ist die Fahrradbrücke am Torgauer Platz - das Untergehen der Sonne kann hier bis zur letzten Sekunde beobachtet werden.
So allgemein: die Tram und Busse fahren direkt vor der Haustür ab. Der Hbf ist mitm Bike max. 10 Minuten weg und damit auch die Innenstadt, also Uni, Bibliotheken,.. wir fahren nicht häufig mit den Öffis - in Leipzig kann man wirklich gut Fahrrad fahren.

english version

The apartment is located directly on Stannebeinplatz in the Schönefeld-Abtnaundorf district.
For us the location is perfect!
Once stepped over the Hermann Liebmann Bridge, you are on Eisenbahnstraße (for us: better close to Eisenbahnstraße, than living on Eisenbahnstraße) - here you have everything you need: pubs, cafes, stores of all kinds, many possibilities to eat (very) well,... for us the best activity: treat yourself to a pizza/enjoy a good piece of cake/... and watch the hustle and bustle on the excited street - wonderful.
Around the Stannebeinplatz there are other possibilities to spend money besides the Eisi - for example at the great Späti downstairs in the neighboring building!
Directly at the Stannebeinplatz is the Mariannenpark and behind it the Abtnaundorfer Park - nice places to go for a walk, to do sports, to lie around on the grass,...
Which spot is also nice and not far away is the bike bridge at Torgauer Platz - if you watched the sunrise from your bed in the morning, you can watch the sunset here until the last second.
So in general: the streetcar and buses leave right outside the front door.The Hbf is max. 10 minutes away by bike and so is the city center, so university, libraries,... we don't often go by public transport - in Leipzig you can go by bike everywhere very well.

english version down below

Oftmals wird in dieser Sparte geschrieben, wie das bisherige WG-Leben war bzw. ist. Mir ist aufgefallen, dass ich das aus einem Blickwinkel semi-sinnvoll finde. Es gibt mir den Eindruck, als würde ich, Lea, erwarten, dass das Zusammenleben mit dir als neue Person dem ähneln/gleichen 'muss'. Das ist aus meiner Sicht eine ziemlich große und unrealistische Erwartung - Es sind ja bereits unterschiedliche Protagonisten in dem Geschehen integriert, wodurch 'Gleichheit' zu Vorherigem nicht gewährleistet werden kann. Gleichheit und Gleichberechtigung in einem anderen Kontext führe ich jetzt nicht auf - das sind zwei Begriffe, die ich, wenn's so weit kommt, gern mit dir besprechen würde!
Also versuche ich hier nieder zu schreiben, wie ich mir ein WG-Leben vorstelle, welches die Cortisol-Level in unseren Körpern nicht wiederholt und in einem vermeidbaren Ausmaß erhöht.
Türen knallen finde ich ganz furchtbar - Türklinken verwenden ist wirklich eine gute Sache! Haha
Ich betrachte das gerade als Metapher für ein 'angenehmes' Zusammenwohnen. Türklinken verwenden, um Türen zu öffnen und zu schließen - um Bereiche zu eröffnen und um einen Abschluss zu besiegeln. Ohman meine Motivation das jetzt weiter auszuführen, ist SO begrenzt - das Wetter ist mega schön und ich möchte rausgehen, um spazieren zu gehen. Wie bereits erwähnt: der Mariannenpark ist ganz ganz nah für wirklich ganz ganz nahe Erholung (ein Nah-Erholungsgebiet eben).
Wenn dich irgendwas von dem Inhalt, den ich hier veröffentlicht habe, anspricht, schreib' mir gern und wir können ein Video-Call-Termin ausmachen. Bei dem letzten Gespräch habe ich vorgeschlagen ein Follow-Up-Talk zu veranstalten - ich mag die Idee. Wenn dir auch danach ist, können wir dann schauen, ob wir uns nochmal virtuell sehen oder ob ein physisches Treffen rein passt.
Gut, ich gehe dann jetzt mal raus und genieße die innere Aufregung, ob mich demnächst eine Person kontaktieren wird!
Bis dann
Lea

english version

Often in this section is written how the previous WG life was or is. I noticed that I find this semi-meaningful (out of one perspective). It gives me the impression that I, Lea, expect that living together with you as a new person 'must' be the same. From my point of view, this is quite a big and unrealistic expectation - After all, there are already different protagonists integrated in what is happening, so being 'equal' to what came before cannot be guaranteed. I'm not going into equality in another context now - that's a concept I'd like to discuss with you, if it comes to that!
So I'm trying to write down here how I envision a WG life that doesn't repeatedly raise the cortisol levels in our bodies to an avoidable degree.
I find slamming doors quite awful - using doorknobs is really a good thing! Haha
I just think of it as a metaphor for 'comfortable' living together. Using door handles to open and close doors - to open areas and to seal a deal. Oh man my motivation to elaborate on this now is SO limited - the weather is so nice and I want to get out for a walk. As mentioned before, Mariannenpark is really really close for really really close recreation (literally a close recreation area).
If any of the content I've posted here appeals to you, feel free to write me and we can set up a video call date. During the last call, I suggested having a follow up talk - I like the idea. If you feel like it too, we can then see if we can meet again virtually or if a physical meeting fits in.
Alright, I'll go out now and enjoy the inner excitement of seeing if a person will contact me soon!
See you then
Lea