Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Wir möchten ein Zimmer in unserer WG für ca. 1 Jahr untervermieten. Das Zimmer ist 13qm groß, ziemlich hell und mit einem Hochbett, Kleiderschrank und Vitrine/Schrank ausgestattet. Dank des Hochbetts/eingebauten Schrankes hat man recht viel Stauraum und auch noch Platz für ein Sofa/Schreibtisch. Küche, Bad und Abstellkammer nutzen wir alle gemeinsam. In unserer Küche lädt ein großer Esstisch zum kochen oder mit Freunden quatschen ein. Das Bad ist durch ein Fenster sehr hell und hält neben einer Badewanne auch eine Waschmaschine bereit.
We want to sublet one of the rooms in our flat.The room is 13qm, bright and equipped with a bunk bed, wardrobe and cabinet/show case. Our big kitchen is well- equipped (stove, oven, microwave, kettle....) and has an inviting big table. We have one bathroom with a bathing tub and washing machine and it is quite bright due to a big Windows.
Unsere WG liegt in der schönen Südvorstadt, ganz in Nähe der lebhaften Karli. Da wir in einer Nebenstraße wohnen ist es hier ziemlich ruhig, allerdings warten viele tolle Läden und Kneipen direkt um die Ecke. Auch die Verkehrsanbindung ist optimal: 2 Minuten entfernt gibt es eine Straßenbahn- und Bushaltestelle. Von dieser gelangt ihr in 2 Minute zur HTWK/Connewitz und in 7 Minuten in die Innenstadt/Uni. Über Einkaufsmöglichkeiten braucht man sich hier auch keine Gedanken machen... der Konsum ist im wahrsten Sinne des Wortes gleich um die Ecke und zum Netto läuft man auch nur 5 Minuten.
Our flat is located in the south of Leipzig, close to the famous Karli. It is quite calm here, but there are many little stores and restaurantes/bars just arround the corner. Public transport ist close by as well... with the tram you can reach the HTWK/Connewitz in one minute, the city center/university in five. There are also a handful of supermarkets (Netto, Konsum) in walking distance.
Zur Zeit wohnen Marco (Erzieher, 33) und Jona (25) in der WG. Unser Motto ist "Leben und Leben lassen". Gern kann man mal ein Bierchen zusammen trinken und eine Folge Simpsons schauen, aber das ist alles kein muss.
At the moment Marco (childcare worker, 33) and Jona (25) live in the flat. They are bothe quite layed back, like to listen to music and drink beer 😉 They are open to shared activities, but they will leave you to your business if you like.
Viele Sachen in der Wohnung sind schon etwas von der älteren Sorte... hat aber irgendwie auch seinen eigenen Charme. Highlights an der Wohnung waren für mich immer die gute Lage und die niedrige Miete Die Leute im Haus sind auch ganz entspannt (vorwiegend WGs von Studenten und Berufstätigen).