Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
-- FOR ENGLISH SCROLL ich bin Einen Monat oder vielleicht sogar zwei viel unterwegs und suche jemand der meine Zimmer gebrauchen könnte. Der Zeitraum ist flexibel. Frei wird das WG Zimmer und das anliegende Wohnzimmer (insgesamt knapp 40qm2). Das Wohnzimmer ist ein Durchgangszimmer. Beide Zimmer würden jedoch dir gehören :) .
Das Zimmer ist 15qm2 groß und das Wohnzimmer 25qm mit allem vorhanden was man benötigt: Schreibtisch, Bett, Kommoden usw.
Die Küche ist auch relativ groß und lädt zum Kochen und verweilen ein. Außerdem hat sie eine wunderschöne Chillecke mit sonnendurchfluteten Erker in der man ganze Wochenenden verbringen kann.
---
I am on holiday for one or two month and am looking for someone to takeover my rooms. The time period is flexible
The room is 15 qm2 big and the living room is 22qm2 and has anything you need: Bed, Desk, Closet. Our kitchen is also big and has a chillout area.
Lage
Die Haltestelle Arthur Hoffmann/ Richard Lehmann Straße ist nur 3 min zu Fuß entfernt. Hier erreicht ihr die Tram Nr 9 die euch in die Stadt und zum Hbf fährt. Die nächste S Bahn Station MDR ist 15 min zu Fuß entfernt.
Aldi ist nur 7 min zu Fuß entfernt.
Grundsätzlich liegt die Wohnung in einer ruhigen Wohngegend. Das Gebäude hat auch einen kleinen Garten in den man sich setzen und rauchen kann.
-----
The Tram Nr 9 is departing from theStation Arthur Hoffmann / Richard Lehmann which is only 3 minutes on foot away. The tram brings you into the city centre and to the railway station. The next S Bahn Station is MDR which is 15 min away.
Aldi (grocery store) is only 7 min away.
The flat is located in a very cozy and quiet living area. The building itself has a little garden where you can sit and smoke.
Du wärst größtenteils alleine in der Wohnung da ich selbst viel unterwegs sein werde. In der Zeit in der ich hier bin, arbeite ich tagsüber von zu Hause aus. Was mir wichtig ist: Sauberkeit und Ruhe nach 22 Uhr und ein harmonisches Miteinander. Eventuell wird das dritte Zimmer in der Wohnung noch vermietet an einen Studenten aus Leipzig. :)
--
You would be almost on your own as I won’t be at home that much. For me it is important to keep the flat clean, enjoying silence after 10pm and to have a good time together with open and honest communication.
Sonstiges
Kein Anrufe bitte --- Nur per WhatsApp oder per Email ----- WhatsApp or Email only please -- No Calls
Bitte schreibe mir ein paar Wörter zu dir und was dich nach Leipzig verschlägt. Am liebsten auch von wann bis wann du die zwei Zimmer benötigen würdest.
---
Please write some words about you and what you are up to in Leipzig. Also from when till when you would need the room.