Zwischenmiete September und Oktober in solidarischem Wohnprojekt | Interim rent September and October in solidarity housing project

***English below***
Hallo liebe Interessierte,

wir haben für September und Oktober ein Zimmer zur Zwischenmiete in einem solidarischen Hasuprojekt zu vergeben. Das Bad ist in der Wohnung, in der das Zimmer ist, wegen eines Schadens während der Zeit leider nicht nutzbar. Du kannst aber alle anderen Bäder im Haus mitnutzen, da alle Wohnungen zugänglich sind.

Das bedeutet konkret:
20 qm-Zimmer, Dielenboden, Südseite, möbliert, 269€ warm inkl. Strom und Internet.

Haus und Gemeinschaft
Wir sind eine Gruppe von 13 Erwachsenen und vier Kindern (8, 8, 2, 0), weshalb du Lust auf ein Leben in Gemeinschaft mit Kindern haben solltest. Wir bewohnen das Mehrfamilienhaus zwar zur Miete, verstehen uns aber auf allen Ebenen als solidarische, konsensorientierte und familiäre Gemeinschaft.
Im Erdgeschoss befindet sich unsere Küche, ein angrenzendes Ess- und Wohnzimmer + Gästezimmer. Für die warmen Monate gibt es einen Hinterhof mit Wiese, Gemüsebeeten, Feuertonne, Spielzeug, Lehmofen und Planschbecken.
Wir teilen unser Essen sowie unsere Haushaltsausstattung, kochen täglich vegetarisch/vegan für alle (Fleisch ist aber kein Tabu), plenieren alle zwei Wochen, beziehen Gemüse von einer Solawi, verbringen gemeinsame Zeit (Singen, Spielen, Filmschauen etc.), reisen einmal im Jahr in die Natur und passen aufeinander auf. Je nach Perspektive sind wir eine ganz diverse und doch irgendwie homogene Gruppe und beschäftigen uns beruflich und/oder in der Freizeit beispielsweise mit Gärtnern, Musizieren, Kunstschaffen, auf Spielplätzen sein, Kulturveranstaltungen planen und besuchen, Studieren, Bildung, Fußballspielen, Tanzen, Yoga, Klettern, Kochen, Bauen, gesellschaftlichem Engagement, Psychologie, Natur ...die Liste darf gern durch dich ergänzt werden.

Nachbarschaft
Unser Haus liegt im Leipziger Osten. In fünf Minuten bist du auf der Eisenbahnstraße und hast alle Möglichkeiten zum Einkaufen, Weggehen und Kultur genießen. Mit dem Fahrrad bist du in zehn Minuten in der Natur. Die Anbindung zum öffentlichen Nahverkehr ist ideal.

Was wir uns wünschen
Wir wünschen uns eine*n neue*n Mitbewohner*in, die*der Lust darauf hat, aktives Mitglied unserer Gemeinschaft zu werden und diese durch ihre*seine Persönlichkeit zu ergänzen. Daher sollte die Lust auf ein gemeinschaftliches und familiäres Leben – im besten Falle sogar (Wohn-)Erfahrung mit Gemeinschaft und ihren Strukturen vorhanden sein. Wir übernehmen Verantwortung füreinander. Daher würden wir uns wünschen, dass du bereit bist, Rücksicht zu nehmen.

Du willst uns kennenlernen? Dann schreib uns eine Nachricht mit einer Beschreibung deiner Person und warum du in einer Gemeinschaft leben willst (ähnlich wie unser Text oben).
Bitte schreibe uns nur, wenn dir der Zeitraum von September und Oktober passt. Darüber hinaus haben wir gerade keine freien Zimmer.
Viele Grüße
Peer
*********************************
Hello dear interested people,

We have a room for rent for September and October in a solidarity hash project. Unfortunately, the bathroom in the flat where the room is located cannot be used during that time due to damage. However, you can use all the other bathrooms in the house, as all flats are accessible.

This means concretely:
20 sqm room, floorboards, south facing, furnished, 269€ warm incl. electricity and internet.

House and community
We are a group of 13 adults and four children (8, 8, 2, 0), so you should feel like living in community with children. We live in the apartment building for rent, but we see ourselves as a solidary, consensus-oriented and family-like community on all levels.
On the ground floor there is our kitchen, an adjoining dining room and living room + guest room. For the warm months there is a backyard with a meadow, vegetable beds, fire barrel, toys, clay oven and paddling pool.

We share our food and household equipment, cook vegetarian/vegan food for everyone every day (but meat is not taboo), have a plenary session every fortnight, buy vegetables from a solawi, spend time together (singing, playing, watching films, etc.), travel to nature once a year and look after each other. Depending on the perspective, we are a very diverse and yet somehow homogeneous group and occupy ourselves professionally and/or in our free time with, for example, gardening, making music, creating art, being on playgrounds, planning and attending cultural events, studying, education, playing football, dancing, yoga, climbing, cooking, building, social engagement, psychology, nature ...you are welcome to add to the list.

Neighbourhood
Our house is located in the east of Leipzig. In five minutes you are on Eisenbahnstraße and have all the possibilities for shopping, going out and enjoying culture. By bike, you can be in nature in ten minutes. The public transport connections are ideal.

What we are looking for
We would like a new flatmate who is keen to become an active member of our community and to complement it with his/her personality. Therefore, the desire for a communal and familiar life - in the best case even (residential) experience with community and its structures should be present. We take responsibility for each other. Therefore, we would like you to be willing to show consideration.

You want to get to know us? Then write us a message with a description of yourself and why you want to live in a community (similar to our text above).
Please only write us if the period of September and October suits you. We don't have any vacancies beyond that at the moment.
Best regards
Peer