Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hallo zusammen! Da unsere Mitbewohnerin Maria mit ihrem Freund zusammenziehen wird, suchen wir, Mara und Pia, eine*n neue*n Mitbewohner*in.
Das Zimmer ist knapp 12qm groß mit Blick auf die Eisenbahnstraße, auf der immer etwas los ist.
Wir haben in der WG auch ein gemeinsames Wohnzimmer, welches vor allem für Abende oder auch Tage mit Freunden genutzt wird. Außerdem findet hier Besuch immer einen Schlafpatz! Die Wohnung hat ein Badezimmer mit Duschwanne und großer Kommode. Die Küche ist zwar nicht sehr groß, aber trotzdem sehr gemütlich und eignet sich, um gemeinsam zu kochen oder einfach das ein oder andere Gläschen Wein zu genießen.
*****************************************************
Hi everyone!
We're looking for a new flatmate. The room is 12 sqm and has a view on the"Eisenbahnstraße".
We also have a shared living room for days & evenings we spend together or for guests:)
Die Wohung könnte nicht besser gelegen sein: Eisenbahnstraße - alles, was man braucht, befindet sich in unmittelbarer Nähe: Einkaufsmöglichkeiten (Aldi, Konsum, "Im Angebot" und Lidl ca. 5 Gehminuten entfernt), zahlreiche Imbisse, Kneipen, Feiermöglichkeiten, ...
Die Tram-Station Torgauer Platz (Linien 3 und 8) ist direkt vor der Haustür. Außerdem fahren in 5 Gehminuten noch die 1, 7 und Buslinie 70. Die Tram bringt dich in etwa 10 Minuten in die Stadt und in die Uni. Mit dem Rad geht es meistens noch schneller.
*****************************************************
The flat is situated in a nice area, directly at Torgauer Platz/Eisenbahnstraße. Everything is nearby! It takes 15min by bike to reach the city centre, there are tram stations very close (1-5min), there are several supermarkets nearby (2mins by bike), there are a lot of international shops just around the corner, and Eisenbahnstraße is full of nice places to hang out.
Wir sind Mara und Pia und wohnen mittlerweile seit zwei Jahren zu dritt (bisher gemeinsam mit Maria) zusammen in dieser Wohnung. In dieser Zeit hat sich ein sehr harmonisches und familiäres WG-Leben entwickelt. Wir kochen zusammen, sitzen bei einem, zwei oder mehr Bierchen oder Zigarettchen in der Küche, frühstücken auf der Wiese im Hinterhof oder auf der Eisenbahnstraße, spielen Spiele, schauen im Wohnzimmer (yeah, Wohnzimmer!) Filme und gehen zusammen in den Park, zum See oder auf die nächste WG-Party. Außerdem haben wir immer gerne Besuch bei uns und empfangen hin und wieder Couchsurfer*innen und auch sonst läuft alles sehr unkompliziert.
Kurz zu uns: Wir studieren beide in den Endzügen unseres Bachelors (Mara: Psychologie, Pia: Romanistik), sind sprachen- und reisebegeistert únd tanzen super gerne.
Da unsere liebe Mitbewohnerin Maria uns leider verlässt, sind wir nun auf der Suche nach einer neuen geselligen Person, die Lust hat mit uns Wohnung und WG-Leben zu gestalten.
Schreib uns einfach (am besten eine Nachricht per Mail an ) und erzähl ein bisschen was von dir. Wir freuen uns drauf, dich bei einem Kaffee/Bier/Tee/Wein kennenzulernen!
*****************************************************
We enjoy spending time together, we like cooking together, drinking a few or more beers in the kitchen, having breakfast in the backyard, watching movies in the living room, going outside, in the park, at the lake, to the next party or whatever we are up to :) and we're always happy to have guests. Since we moved in here 2 years ago, our life together has turned out very uncomplicated. It is also fine (everytime you like) to close the door and to enjoy your individual time!
Just write a few sentences about you if you want to meet us (best would be a mail at ) and come over for coffee/tea/beer/wine.... :)
Wir werden in der nächsten Zeit das Wohnzimmer etwas neu gestalten (mit Maria ziehen auch ein paar der Möbel um...), wenn du also Bock hast deine Ideen (und Möbel ;) ) miteinzubringen wäre das toll!
Da wir im Wohnzimmer genügend Schlafplatz zur Verfügung haben, ist der Einzugstermin flexibel.
Außerdem suchen wir eine Zwischenmieter*in von Juli bis Oktober, da Pia in der Zeit immer Mal wieder unterwegs sein wird. Falls du eigentlich eher erstmal übergangsweise ein Zimmer suchst, schau dir also gerne diese Anzeige an ---> https://www.wg-gesucht.de/wg-zimmer-in-Leipzig.6691850.html?nhb=1
*****************************************************
The date of moving in is flexible because we have our living room with enough space to sleep!
We're also looking for someone who wants to live with us from july till october. Check our other ad if you're interested! --> https://www.wg-gesucht.de/wg-zimmer-in-Leipzig.6691850.html?nhb=1