Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
+++ english below +++
Da unsere liebe Mitbewohnerin Anna Ende September auszieht, wird bei uns ein gemütliches Zimmer ab Oktober zur Zwischemiete frei. Es ist das kleinste Zimmer (10m2) in unserer Wohnung, mit einem ruhigen Blick auf unseren Hinterhof. Wir haben einen großen Flur, eine gemütliche Küche, ein geräumiges Badezimmer, einen schönen Dielenboden und hohe Decken.
Die Wohnung liegt im zweiten Stock, wir haben einen Aufzug und sehr nette Nachbar*innen.
Im Zimmer befindet sich ein Hochbett,
Was Lärm anbelangt, so hört man von der Straße eher wenig, dafür liegt das Zimmer aber direkt neben der Küche, wo man manchmal was hört.
In der Miete sind alle Kosten mit inbegriffen.
Since Anna is moving out at the end of September, a cozy room is going to be free for Oktober till December. It is the smallest room (10m2) in our flat, with a quiet view to our backyard. We have a big hallway, a homely kitchen, a roomy bathroom, a nice parquet floor and high ceilings.
The flat is on the second floor, we have an elevator and really nice neighbours.
The room has a loft bed.
Wir wohnen in der Eisenbahnstraße am Torgauer Platz, direkt an der Straßenbahnhaltestelle. In dieser Gegend gibt es viele Restaurants, kleine Läden und nette Plätze zum Abhängen. In unserem Haus wohnen viele andere WGs, es gibt eine Vernetzung im Haus und wir helfen uns gegenseitig, wenn wer etwas braucht! Es ist eine nette kleine Gemeinschaft.
We live in the Eisenbahnstraße at Torgauer Platz, right next to the tram station. Many foodplaces, little shops and nice places to hang out are in this area. Our house is filled with many other Wgs, so we help each other out when someone needs something! It's a nice little community.
Henrike (23) wohnt seit einem Jahr hier. Sie hat viele kreative Ideen, was das Zusammenleben und die Gestaltung der Wohnung betrifft. Wenn sie nicht gerade in ihrem Atelier die Tapete abreißt, sitzt sie gern in der küche bei einem Sekt oder Kaffee.
Emanuel (22) studiert Kulturwissenschaften, spielt gern Klavier und ist ein bisschen in richtung politischer aktivismus unterwegs.
Nils (28) malt viel und hat auch ein Atelier im Westen. Er interessiert sich neben vielen anderen Dingen für Musik und ist immer für ein Bier zu haben.
Wir füllen unseren Alltag alle mit etwas unterschiedlichen Dingen und haben dementsprechend so ein bisschen alle unsern eigenen Rhythmus. Der Fortverlauf der Wg ist noch nicht ganz geklärt, weshalb das Zimmer ersteinmal zur Untermiete angeboten wird. Eventuell wird sich die Wohnung auch zum Ende des Jahres hin komplett auflösen.
Wir wünschen uns einen bewussten Umgang in Bezug auf Diskriminierungsformen, wie Rassimus, Seximus, Klassismus, Homo- und Transfeindlichkeit.
Henrike has a lot of creative ideas on how to have a comfortable wg together. you meet her often in the kitchen enjoying a coffee or sekt.
Emanuel studies Kulturwissenschaften, he plays the piano, and enjoys being politically engaged. currently she´s moving into her new studio.
Nils is a painter, he is into music besides many other things and always down for a beer.
We have a diffrent Rhythm in our daily Life, but we try to come together in our kitchen once in a while. It is Importent for us to respect each other and we don't tolerate sexist, homophobic, transphobic or rascist ideas.
The future of the Wg is uncertain, thats why the room is just avaliable for two months right now. It is possible that we all move out this year.
Der Raum ist ab dem ersten Dezember frei. Wir sind so bisschen spät dran, und möchten gern am 22. nachmittags/abends ein, zwei Castings machen. Schreib gern, wann es dir passt.
wir rauchen in der küche.
Komm gerne vorbei, wir freuen uns über eine Nachricht von Dir :)
Please send us a message if you want to get to know us a bit more! We plan to have castings on the evening of November 22.
we smoke in the kitchen.
Come and visit us, we are looking forward to meet you!