Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
ENGLISH VERSION BELOW
Zimmer ab 01. Januar frei!
Das Zimmer ist 20 Quadratmeter groß, hat 2 große Fenster, Parkett und hohe Wände. Das Zimmer wird unmöbliert übergeben.
Wir haben eine schöne Wohnung mit einem großen Bad (Dusche + Badewanne) und einem Gästeklo, 2 Balkonen und einer großen Küche.
Es gibt einen Innenhof, Fahrradkeller und Abstellraum im Keller für uns.
-------------
Furnished room available from January on!
The room is 20m² big, has 2 large windows, parquet flooring and high walls.
We have a large flat with a bathroom and a separate toilet, 2 balconies and a large kitchen.
There is a courtyard, bicycle storage and storage room in the basement for us
Die Lage ist super! Die Tramstationen Gerichtsweg (7, 4) und Johannisplatz (7, 4, 12, 15) sind nur einige Minuten zu Fuß entfernt. Mit dem Rad in die Innenstadt und zur Uni sind es auch nur ein paar Minuten. Die Uniklinik ist auch nur einen Katzensprung entfernt! Somit kommst du ob in den Osten, in den Süden oder Westen easy mit dem Rad. Zum Hauptbahnhof brauchst du auch nur 15min zu Fuß.
Wir haben Netto, Konsum und Rewe direkt um die Ecke, Kaufland ist 10min zu Fuß entfernt und zur Eisenbahnstraße mit Märkten, vielen Obst- und Gemüseläden 5min mit dem Rad.
An der Dresdner Straße, an die unser Haus grenzt, gibt es jede Menge Imbissläden, Spätis, Apotheken etc.
Parks sind auch nicht weit weg: Lene-Voigt-Park (3min per Rad), Clara-Zetkin-Park (10min per Rad).
------------
The location is great! Two tram stations are only a few minutes away on foot. It's also only a few minutes by bike to the city centre, the university and also the university hospital. So whether you're going east, south or west, it's easy to get there by bike. The main train station is also only a 15-minute walk away.
Netto, Konsum and Rewe are right around the corner, Kaufland is a 10-minute walk away, and Eisenbahnstraße with its markets and many fruit and vegetable shops is a 5-minute bike ride away.
On Dresdner Straße, which is close to our house, there are lots of snack shops, late-night restaurants, pharmacies etc.
Parks are also not far away: Lene-Voigt-Park (3min by bike), Clara-Zetkin-Park (10min by bike).
Wir sind eine sehr familiäre WG, heißt wir verbringen viel und gern Zeit miteinander. Es gibt oft Abende an denen wir (ob geplant oder spontan beschlossen) zusammen kochen und vielleicht noch mit Bier oder Wein über Stunden in der Küche zusammen rumhängen. Sonst unternehmen wir auch gern etwas gemeinsam, gehen zusammen tanzen, zu kulturellen und politischen Veranstaltungen oder einfach in den Park. Luise und Linus haben beide einen Garten in der Nähe, in denen die ganze WG immer willkommen ist. Wir kennen uns alle erst durch die WG, also haben wir dennoch eigene, recht unterschiedliche Freundeskreise, die wir dann gerne in der WG zusammen bringen.
Luise, 25, macht gerade ihr Jura Referendariat, außerdem viel Politik- und Ehrenamtskram, fotografiert und liest gern und hat demnach ein Regal voller Bücher, die sie gern zum Ausleihen zur Verfügung stellt. Linus, 27, arbeitet an der Uni, fährt und bastelt gern Fahrrad, spielt Squash und hat immer Lust auf Outdoor- und Sportaktivitäten. Fabi, 26, ist gelernter Jugend- und Heimerzieher, und entspannt sich gerade in der sozialen Hängematte. Ansonsten macht er Kampfsport, beschäftigt sich viel mit Musik und ist gerne abends unterwegs. Friedi, 26, studiert Psychologie, ist musikalisch und politisch aktiv und generell viel und gern unterwegs - aber nur um dann in den liebsten WG Schoß zurückzukehren <3
Wir wünschen uns eine Person, die auch Lust auf ein freundschaftliches WG-Leben und gemeinsame Unternehmungen hat. Außerdem legen wir Wert auf ein gewisses Level an Sauberkeit. Wichtig ist uns eine WG frei von Homophobie, Rassismus, Sexismus und anderen Diskriminierungsformen - ansonsten sind wir ganz offen. :)
-------------------
We are a very friendly WG, which means we like to spend a lot of time together. There is usually an evening every week when we cook together (whether planned or spontaneously decided) and maybe hang out in the kitchen for hours with beer or wine. Otherwise we like to do things together, go dancing, to cultural and political events or just to the park. Luise and Linus also have a garden nearby, where the whole WG is always welcome. We all only know each other through the WG, so we still have our own, quite different circles of friends, which we then like to bring together in the WG.
Luise, 25, is currently doing her legal clerkship, as well as a lot of political and volunteer stuff, likes photography and reading, and accordingly has a shelf full of books that she is happy to lend out. Linus, 27, works at the university, likes biking and plays squash. Fabi, 26, is a trained youth and home educator, and is currently relaxing in the social hammock. Otherwise, he does martial arts, is busy with music and likes to be out in the evenings. Friedi, 26, studies psychology, is musically and politically active and is generally quite buisy - but only to return to the dearest WG <3
We are looking for someone who would also like to spend time with the WG and who sticks to the cleaning schedule. It is important to us that the WG is free of homophobia, racism, sexism and other forms of discrimination - other than that, we are open for anyone! :)
Schreib uns am besten hier, dann können wir uns bald kennenlernen!
Die 10€ Extrakosten werden monatlich von allen auf das WG Konto eingezahlt und damit kaufen wir dann wöchentlich Sachen für die WG (Zwiebeln, Olivenöl, Hafermilch, Klopapier, Putzmittel, etc.).
Du müsstest eine Kaution von 250€ zahlen.
Die WG Castings werden wahrscheinlich Anfang November stattfinden.
-------------
If you're interested, send us a message via WG-gesucht so we can get to know you a bit.
The additional costs of 10€ are paid by everyone and with that, we buy stuff like oil, toilet paper, onions, cleaning devices for the WG.
You will have to pay a deposit of 250€.
The WG castings will probably take place at the beginning of November.