Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Das Zimmer ist geräumig und durch große Fenster sehr hell. Es hat 14qm und ist voll möbliert. Bett, Schrank, Schreibtisch usw. ist alles drin und bietet dazu auch noch genügend Platz um eigene Dinge, wie Sessel/Sofa, mit zu bringen.
Kurzum alles was benötigt wird ist in der Wohnung und es muss nichts großartig selber mitgebracht werden. Perfekt für ein erstes halbes Jahr als Zwischenlösung oder auch als langfristige Lösung.
Das Zimmer kann wahlweise auch erst ab 01.04. und auch erstmal für 6 Monate vermietet werden.
***********
The room is spacious and very bright due to large windows. It has 14sqm and is fully furnished. Bed, wardrobe, desk, etc. is all inside and also offers enough space to bring your own things, such as chair / sofa.
In short, everything that is needed is in the apartment and there is nothing great to bring yourself. Perfect for a first half year as an interim solution or also as a long-term solution.
The room can also be rented optionally only from 01.04. and also initially for 6 months.
Die Lage ist super! Egal in welchen Stadtteil - länger als 10-15min mit dem Fahrrad brauchst du nirgendswo hin. Aber auch wenn es mal zu kalt o. du keine Lust auf den Drahtesel hast - die Öffis sind in 3 Minuten zu Fuß zu erreichen.
Vor der Haustür befindet sich zudem der Friedenspark und ein paar Minuten weiter der Lene-Park. Perfekt für den Sommer!
Außerdem ist direkt gegenüber ein REWE für den alltäglichen Bedarf.
Dönerläden & Co befinden sich auch in guter Reichweite.
***********
The location is great! No matter in which part of town - longer than 10-15min by bike you need nowhere. But even if it's too cold or you don't feel like riding your bike - the public transport is only a 3-minute walk away.
On the doorstep is also the Friedenspark and a few minutes further the Lene Park. Perfect for the summer!
In addition, directly across the street is a REWE for everyday needs.
Kebab stores & Co are also within easy reach.
Mein Mitbewohner war in letzter Zeit Corona-bedingt viel in der Heimat gewesen. Von daher kann ich dazu nicht so viel sagen, da ich selber erst im Oktober eingezogen bin.
Da er gerade an seiner Master-Arbeit schreibt ist er eher busy, wenn er mal da ist. Allerdings wird er auch demnächst ausziehen und somit auch neues Leben in die Bude kommen :)
Ansonsten sind im Gebäude (Studentenwohnheim) noch viele andere nette Menschen, mit denen man leicht in Kontakt kommen kann, wenn man will :)
Wenn nicht gerade Corona ist, gibt es einen Fitnessraum, Backküche und eine kleine Kneipe im Gebäude. Wenn man will kann man das alles kostenlos mit benutzen.
*******
My roommate had been at home a lot lately due to Corona. Therefore, I can not say so much about it, because I myself only moved in October.
Since he is currently writing his master's thesis, he is rather busy when he is here. However, he will also move out soon and thus also new life in the gaff come :)
Otherwise, there are many other nice people in the building (student dormitory), with whom you can easily get in touch if you want :)
If it's not Corona, there is a fitness room, baking kitchen and a small pub in the building. If you want you can use all this for free.
Da das Zimmer sich in einem Studentenwohnheim befindet musst du an einer deutschen Uni immatrikuliert sein. Das Zimmer kann auch gerne erst ab 01.04. bezogen werden - da bin ich flexibel.
Das Zimmer kannst du auch gerne erstmal für ein halbes Jahr (bis 30.09.) mieten und dich danach entscheiden, ob du länger bleiben möchtest!
Der oben angegebene Mietpreis ist all inclusive - es kommen keine weiteren Nebenkosten für Strom, Internet etc. dazu!
Wenn du Interesse hast, schreib mir gerne hier oder per Telegram/WhatsApp! Es muss kein ewig langer Text sein - 1-2 Zeilen über dich und ab wann und wie lange du einziehen möchtest genügen!
******
Since the room is located in a student dormitory, you must be enrolled at a Leipzig university (Uni, HTWK, ...). The room can also be occupied from 01.04. - I am flexible.
You can also rent the room for half a year (until 30.09.) and then decide if you want to stay longer!
The rent above is all inclusive - there are no additional costs for electricity, internet etc.!
If you are interested, feel free to write me here or via Telegram/WhatsApp! It does not have to be a long text - 1-2 lines about you and when and how long you want to move in!