Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
English version below.
Wir vermieten 2 Zimmer in einem grosszügigen Einfamilienhaus mit grossem Garten. Die Zimmer sind je 13 qm² gross und durch einen Wandschrank verbunden. Sie befinden sich im Erdgeschoss, wie auch das dazugehörige Tageslichtbad. Im 1. Stock befinden sich Wohn- und Esszimmer, eine Küche und unsere 2 Zimmer (auch mit Bad). Das Haus hat eine Garage, Stellplatz, einen Werkkeller und viel Stauraum.
Es besteht die Möglichkeit die Zimmer teilmöbliert zu mieten. Die Küche ist gut ausgestattet, inklusive Spülmaschine. Eine Waschmaschine ist auch vorhanden.
We offer 2 rooms in a generous house with a large garden. The rooms are both 13 qm² in size and connected via a closet. They are located on the ground floor as well as one bathroom. Living room, dining room and kitchen are on the first floor together with our 2 rooms and another bathroom. There is a garage, a small workshop and plenty of storage room.
It is possible to rent the rooms partly furnished. The kitched is well equipped including a dishwasher as well as a washing machine.
Das Haus befindet sich in sehr ruhiger Lage ca 12 Minuten zu Fuß vom Hbf Lörrach entfernt. Mit dem Rad sind es zwei Minuten zum Banhof. Die S-Bahn benötigt von Lörrach nach Basel Bad. Bahnhof zehn Minuten.
The main station is about 12 minutes by foot. It takes two minutes by bike. From there it takes 10 minutes to Basel Bad. Banhof.
Wir freuen uns auf 1-2 Mitbewohner, die wie wir Spass am Zusammenleben, zusammen Kochen und vielleicht auch gemeinsamer Gartenarbeit haben. Wohn-, Esszimmer und Küche teilen wir uns. Da die Wohnbereiche auf getrennten Ebenen liegen gibt es auch genug Möglichkeit sich zurückzuziehen.
We are looking forward to 1-2 persons who like to live with us, cook with us and maybe enjoy working in the garden as well. Living room, dining room and kitchen are shared. Since the rooms are on different floors there is still enough possibility to retreat if needed.
Philipp (30) und Valerie (27), Physiker und Pharmazeutin. Wir haben bisher immer in WGs gewohnt und sind berufsbedingt vor kurzem nach Lörrach gezogen. Die Zimmer können auch zu einem früheren oder späteren Zeitpunkt bezogen werden.
We are Philipp (30) and Valerie (27), physicist and pharmacist. Until today we've always lived in shared flats. We've just moved to Lörrach for job reasons. It's also possible to move in sooner or later.