WG Zimmer zur Zwischenmiete

Die Uni ist ca. 10 Minuten zu Fuß entfernt oder 2 Minuten mit der Bahn. Da du aber nur kurz hier sein wirst, interessiert dich das vielleicht etwas weniger ;)
Straßenbahn und Bahnhof sind ein Katzensprung entfernt. Mit den Straßenbahnen, die an der Haltestelle halten, kommst du nahezu durch die gesamte Stadt.
Einkaufsmöglichkeiten wie Penny, ein Futterhaus für Haustiere oder ein kleinen Baumarkt sind auch nur 2 Minuten zu Fuß entfernt. Kaufland erreichst du innerhalb von 7 Minuten zu Fuß oder 2 mit der Bahn.
Dominos und Subway sowie ein Döner sind auch direkt um die Ecke, aber meine Mitbewohner können dir den Ort des Besten Döners der Stadt verraten.
Um zum Kneipenviertel der Stadt zu kommen, brauchst du ca. 15 Minuten mit der Straßenbahn und kannst jede Linie nehmen, die an der Haltestelle hält. Diese kommen in 4 Minuten Takt.

*********************************************

You can reach literally everything within 2 minutes. Food, food and toys for your pets, and even a hardware store is just around the corner. If you want to buy even more food in a bigger supermarket, just take a 2 minutes tram ride to Kaufland, a place were dreams about food comes true.
The trams are comming every 4 minutes because there is just one route for like 4 different trams, so you can't be late for your uni courses. And of course, the uni is realy close by too.

Ich beginne bald ein 6 monatiges Praktikum in Dresden und möchte in der Zeit mein Studentenzimmer untervermieten. Deswegen suche ich eine nette und entspannte Person für die Zeit, die am Besten gute Laune während meiner Abwesenheit in die WG bringt.

Meine Mitbewohner Tim (22) und Leon (24) sind recht entspannte Typen. Tim fängt bald seine Bachelorarbeit an und Leon hat sich eine Pause vom Studieren genommen und macht derzeitig eine Ausbildung.
Wir kennen uns schon seit fast 4 Jahren und haben auch ziemlich häufig zusammen gefeiert, Leute eingeladen und Spielabende und Kochabende veranstaltet. Wir haben einen selbstgebauten (deswegen wackeligen) Bierpongtisch aus Kästen, sowie ein Wohnzimmer mit 3 Couches und einem kleinem Tisch. Die Küche steht im geräumigen Flur und ist deswegen relativ groß.
Es befinden sich 2 Toiletten sowie ein weiteres Bad mit Dusche. Eigentlich ist die Wohnung für 4 Personen ausgelegt, allerdings haben wir aus dem einem 13 m² Raum einfach ein Wohnzimmer gemacht.
Mit Tim spiele ich seit Jahren auch zusammen Volleyball, er ist immer gut drauf und reißt die miesesten Flachwitze.
Leon ist eine eher ruhigere Person mit der man super chillen kann (just ask him). Falls du ein PC-Gamer bist, solltest du dich hervorragend mit ihnen verstehen können. Falls du mehr über sie wissen willst, muss du nur mit ihnen reden.
Mit der 4er Nachbar WG kann man übrigens auch gut feiern. Im Allgemeinen sind in dem Haus neben uns noch 4 andere Studenten-WGs, 1 Berufstätigen-WG und eine Familie.

**********************************

Well to translate this into english AND keep it as short as possible, my roommates are funny and friendly. I know them for nearly 4 years and realy enjoyed my time with them. I can do sports like volleyball and climbing in a boulderhall with them, party with them, producing some fresh chill cloudes with them and more. Oh and definitly gaming with them and watching game of thrones 3 am in the morning because we didn't want to get spoilered too xD
The apartment has a kitchen, a livingroom with 3 couches, 2 toiletts and a room with a shower.

Fahrradkeller/Innenhof
Es befindet sich ein Fahrradschuppen für das Haus, der an dem Innenhof angebunden ist. Dort kannst du gerne dein Fahrrad abgeschlossen hinstellen, neben den 15 anderen Fahrrädern.
Im Innenhof befinden sich auch alle Mülltonnen. Glascontainer sind 1 Minute von der Wohnung entfernt.
Zudem gehört uns auch ein eigener großer Kellerabteil mit +15 m² in dem du alles Lagern kannst.

Dein Auszugsdatum ist außerdem auch flexibel.
Schreib mir einfach eine Nachricht falls du Interesse an das Zimmer hast.

Oh By the way, we can speak english perfectly so if you are not so fluent in german you can speak with them in english. We also tend to watch nearly everything in english, cause we belive that the original voices of the actors are more authentic than the voice actors.
(Well the part above is kinda unnecessary because I just translated it. Just another information is that you can store your bicycle at the back of our houses together with a dozens others. And we got an empty basement if you want to put some stuff in there.)

Grüße
Son