Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
***German***
Für die Studenten unter euch:
Mit dem ÖPNV brauch man zur JGU ca. 30min.
Das Zimmer ist in einem altrosa Ton gestrichen, was natürlich beliebig verändert werden kann. Es ist rechteckig mit kleiner Dachschräge und sehr geräumig. Es hat zwei große Fenster, durch die viel Tageslicht kommt. Durch die Nische in der Wand (siehe Bild) und den Dielenboden ist es besonders hübsch.
Die Wohnung befindet sich in einem mehrstöckigem Altbau im 3. Stock. Die Wohnung ist insgesamt ca 130qm groß. Es gibt ein großes Wohnzimmer wo viel Platz ist. Wir haben ein Gäste WC und ein Badezimmer mit Toilette und Badewanne. Die Küche ist der zentrale Punkt der Wohnung und ist gut ausgestattet (Herd, Ofen, Kühlschrank, Tiefkühler, Waschmaschine).
***English*** (short version)
Connection to Mainz University: 30min via Bus/Train.
The room is painted in dusky pink but you can design it how you want. Its a sqaure room with about 27m². It has two big windows with a nice view over Gustavsburg. You will have a lot of daylight. The ground is made of floor board.
The appartmend is in the third Floor and about 130m². We have a big living room with a TV and a Playstation 2. There is a guest WC and a bathroom with bathtub. The kitchen has everything you need except a microwave.
***German***
Die Wohnung liegt ziemlich zentral in Gustavsburg. Da das Haus sehr hoch gebaut ist hat man eine schöne Aussicht in Richtung Taunus. In ca 12 min Fußweg erreicht man den Bahnhof in Gustavsburg mit Anschluss der S8 in Richtung Wiesbaden und Frankfurt. In 3 min erreicht man die Bushaltestelle. Die Busse fahren Tagsüber im 10 min Takt Richtung Mainz und Ginsheim. Mit dem Bus kommt man in 7min auch zum Bischofsheimer Bahnhof wo auch Regionalzüge und die S9 fahren.
Falls man mal nicht kochen möchte befindet sich 20 Meter neben dem Hauseingang eine Pizzeria, an der Bushaltestelle ein Dönerladen und ein Vietnamese. Ein Bäckereifachgeschäft ist auch in unmittelbarer Nähe. Die Sparkasse oder Volksbank sind auch schnell zu erreichen.
Ca 10min. Fußweg entfernt befindet sich ein großer Penny und mit dem Bus ist man in 10 auch beim Rewe und Aldi in Kostheim. Etwas weiter entfern (ca. 15 min zu Fuß und 7 min mit dem Rad) befinden sich noch ein Tegut, Aldi sowie ein Rossmann. Ein neuer Rewe wird 200m entfernt gebaut und soll ende 2016 fertig sein.
***English***
The appartmend is near Gustavsburg Station (12min walk). The connection via Bus to Mainz is very good, even at weekends and late evening. There are plenty of restaurants near (italian, thai, kebap, german) as well as a bread shop.
We have a penny market but also Tegut, Aldi and Rossmann close by. Also a Rewe market will be available at the end of the year.
***German***
Ich (Daniel) ziehe ende Juni aus und verlasse die. Ich habe 5 Jahre hier gelebt und ziehe wieder in meine Heimat. Deine zwei Mitbewohner wären dann Abdullah und Mike. Mike kommt aus Texas und spricht gutes deutsch.
***English***
I (Daniel) will move out of the appartment. I lived here for five years and will move back to my hometown. Your flat mates will be Abudllah and Mike. Mike is from texas and speaks german.
***German***
Parkmöglichkeiten sind im Hof genug vorhanden. (Jetzt leider durch Parkcontrol konntrolliert). Man findet dennoch genug Parkmöglichkeiten in den Seitenstraßen.
Haustiere sind nicht erlaubt.
Ihr werdet als Untermieter einen Vertrag mit mir (Hauptmieter) abschließen. Das ist so von dem Vermieter gewünscht.
Bitte schreibt mir eine E-Mail mit ein paar Informationen über euch. Wir melden uns dann bei dir.
***English***
Parking spaces are available behind the house.
No pets allowed.
Please write a mail with some information about you and I will answer shortly.