Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Servus!
Wir bieten ein möbliertes Zimmer in unserer WG zur Zwischenmiete von Mitte Februar 2022 bis Mitte oder Ende Juli 2022 an, weil ich in der Zeit ein Auslandssemester mache.
Das Zimmer geht Richtung Westen, man hat somit von mittags bis zum Abend Sonne und auch einen grandiosen Ausblick auf den Olympiaturm und den BMW-Vierzylinder.
Außerdem gehört zum Zimmer auch ein Balkon.
Es wird möbliert mit einem Bett, Kleiderschrank, Couch, Schreibtisch und Regal übergeben.
Unser WG-Treffpunkt ist die Küche mit Esstisch, diese ist sehr gut ausgestattet mit Kühl/Gefrierschrank-Kombi, Herd, Ofen, Geschirrspüler, Wasserkocher, Toaster, Kaffeemaschine etc.
Die Wohnung ist im 4. OG eines Mehrfamilienhauses, welches keinen Aufzug besitzt. Man bleibt also fit! :)
________________
English:
We offer a furnished room in our shared flat for intermediate rent from February 15th, 2022 to mid of July 2022.
The room faces west, so you have sun from noon till the evening.
It is furnished with a bed, couch, closet, desk and shelf.
Unser Wohnhaus befindet sich an der Grenze zwischen Schwabing-West und Milbertshofen in einer sehr verkehrsgünstigen Lage sowohl für die Öffentlichen als auch mit dem Auto. Die Station Petuelring, wo U3, die Tram 27 und die Buslinien 173, 177 und 178 halten, ist nur 3 Minuten zu Fuß entfernt. Dort hält auch die Nachtram N27, man kommt also die ganze Nacht schnellnach Hause, am Wochenende sogar alle 15 Minuten.
Viele Einkaufsmöglichkeiten (REWE, Penny, Metzgerei...) befinden sich ebenfalls in unmittelbarer Umgebung.
____
Our apartment is very convenienty located for both public transportation and car.
Petuelring, where U3 and Tram 27 and night tram N27 stop, is a 3-minute walk from the front door.
A great advantage of the location is the proximity to Luitpoldpark and Olympiapark.
Grocery stores are also nearby.
Wir sind drei Studenten (Laura, 20, studiert Tourismusmanagement, Daniel, 23, studiert Maschinenbau und Patrick, 24, studiert Automotive Engineering) und haben für fünf Monate ein Zimmer frei, weil ich (Patrick) wegen eines Auslandssemesters in Spanien bin.
Wir haben echt ein ganz nices WG-Leben bisher und unternehmen auch ziemlich viel zusammen. Mal zusammen trinken oder auch essen gehen oder im Sommer im Park chillen. Natürlich auch die ein oder andere WG-Party ;)
Seit einen halben Jahr gehen wir auch zusammen ins Gym.
Natürlich gibt es aber auch Tage, an denen wir uns weniger begegnen und man sich eher in sein Zimmer zurück zieht.
Wir sind recht ordentlich und geben uns Mühe, die Wohnung sauber zu halten. Dafür haben wir auch einen Putzplan. Dabei ist es zwar nicht klinisch rein aber es ist uns wichtig, dass jeder sich wohl fühlt und auch Besucher einen guten Eindruck haben :D
Dazu suchen wir einen passenden Mitbewohner/Mitbewohnerin.
Ich hätte für das Zimmer gerne 2 Monatsmieten Kaution.
Der Mietpreis beinhaltet alle weiteren Kosten wie Strom, Heizung und Internet.
Kontaktiere uns gerne mit ein paar Infos zu dir und gerne schick auch einen Link zu deinem Facebook/Instagram-Account, dann können wir schon mal ein bisschen stalken ;)
Wir freuen uns, dich näher kennen zu lernen und ich werde mich dann wegen einem Besichtigungstermin bei dir melden (geplant ist in den nächsten Tagen über Skype/Zoom oder auch gern persönlich).
Bis dann! :)