Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Es ist ein tolles Zimmer im Studentenwohnheim von Dodesheide und mit nur 171€ / Monat sehr günstig. Du musst allerdings Student an der Hochschule oder Universität sein, um hier wohnen zu können.
Das Zimmer wird voll möbiliert vermietet (Bett mit Matratze, Schreibtisch, Stuhl, Kleiderschrank, Regal, Beistelltisch, Bücherregal). Außerdem befindet sich ein Waschbecken im Zimmer, in einer abgetrennten Ecke. Das Zimmer ist zur schöneren Seite ausgerichtet und ist recht ruhig.
Eine Putzfrau kümmert sich um das Badezimmer und die große Küche, die wir uns teilen, aber selten überfüllt ist. Wir teilen uns Töpfe / Pfannen / Besteck / etc. Es ist leicht in die Innenstadt zu kommen, etwa 15 bis 20 Minuten mit dem Bus, aber schöner und auch schneller geht es mit dem Rad. Die Bushaltestelle ist mehr oder weniger direkt vor der Tür. Bei der Übernahme würde eine einmalige Gebühr von 25 Euro fällig. Der Vertrag gilt jeweils für ein Semester, ist aber problemlos verlängerbar.
Wenn ich nicht das Land verlassen würde, würde ich das Zimmer nicht vergeben :)
English version:
It's a great room in the Dodesheide student residence, available March 1st or mid-March (or any date in between). It's extremely good value at 171/month everything included (even toilet paper). **please note you have to be a student at the Hochschule or University to live here — for short term or long term (just renew the contract)**
The room is rented fully furnished (bed with mattress, desk, chair, wardrobe, wall shelf, side table, bookshelf). There is also a sink in the room, in a separate corner. A cleaning person takes care of the bathroom and kitchen floor. The bathrooms are gender-separated. We share a large kitchen, but it's rarely crowded. There is also a sitting area with sofa and armchair and even a TV in the kitchen. The room faces the nicer side so it's usually quiet, and doesn't get as hot in the summer. We share pots/pans/cutlery, and we have a table for food sharing too. If I wasn't leaving the country I wouldn't give away the room :)
Das Studentenwohnheim ist in sehr ruhiger Lage. Wie gesagt liegt das Haus in der Nähe der Bushaltestelle und auch eine Reihe von Supermärkten, Bäckereien, Apotheke und so ist nicht weit. Mit Bus oder Rad kommt man überall problemlos hin. Am Wochenenden gibt es einen Nachtbus.
English version:
Peaceful area. It's easy to get to town centre, only 15 - 20 minutes by bus, but it's even nicer to bike. The bus stop is more or less right outside.There's a night bus on the weekends. Shops are within walking distance, as well as bakeries and a pharmacy.
Du kannst selbst bestimmen, ob du gesellig sein möchtest, oder lieber deine Ruhe hast, alles ist hier möglich, denn hier leben alle möglichen Leute - sowohl deutsch, als auch international.
You can choose to be social or just stay in your room, whatever you like. We have all sorts of people living here, German and international.
Der Raumvertrag läuft bis zum 30. August, es ist jedoch möglich, vorher zu kündigen, oder den Vertrag zu verlängern. Bei Fragen schick mir gerne eine E-Mail, oder ruf vor 22:00 Uhr abends an.
If you want to renew the room for following semesters you can easily do that. Feel free to text me or email at any time. Or you can call before 10pm.
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+: