*bitte keine mehr Anfragen!* Gemütliches WG-Zimmer ab 1/10/2021

Zum 1. Oktober wird bei uns ein Zimmer frei. Das Zimmer ist ca. 20 m2 groß, hell und gemütlich. Es hat eine ruhige Lage und wird im Sommer nicht zu warm. Die Wohnung ist sehr zentral gelegen. Sie liegt in der der Nähe des Osnabrücker Hauptbahnhofes, daher kann man eigentlich alles gut mit dem Fahrrad und zu Fuß erreichen. In 10-15 Minuten bist du zu Fuß in der Innenstadt. Eine Bushaltestelle (An der Petersburg) befindet sich direkt vor der Tür. Du brauchst ca. 12 Minuten (zu Fuß) zum Neumarkt und zu Einkaufsmöglichkeiten, wie z.B. Edeka, Aldi, Lidl und Netto. In Nähe befinden sich ebenfalls diverse Pizzerien und Döner Läden. Ansonsten besitzt die Wohnung eine gemütliche Wohnküche mit allem was man braucht. Das Bad ist nichts besonderes, aber es hat eine Dusche in der Badewanne und genug Platz im Schrank. Im Keller gibt es einen Fahrradraum.

Die Wohnung beinhaltet:
-Küche (Herd, Ofen, Wasserkocher, Toaster, Kühlschrank, Mikrowelle, Tisch mit 3 Stühle, Regale, Geschirr und Besteck),
-Waschmaschine,
-Bad (Klo, Waschbecken, Badewanne, Dusche, Schrank, Spiegel),
-Wohnungsflur (Garderobe, Schuhschrank), 3 Zimmer, Heizkörper in jedem Raum, Fenster in jedem Raum und Holzfußboden (Laminat).
-Die Mitbewohnerinnen sind Anne und Ellie. Beide sind nette Menschen und gute Freundinnen.

Wenn du sonst noch irgendwelche Fragen hast, gerne nachfragen.
Wenn du Interesse an dem Zimmer hast, melde dich. Schreib mir einfach eine Nachricht. :)

.
.
.

ENGLISH

There will be a room available in our 3-person WG on October 1st. The room is around 20 square meters, has a lot of sunlight and is very comfortable. It also doesn't get too hot during the summer. The apartment has a very central and quiet location. It’s close to the train station, so it’s easy to walk or go with the bike. The middle of the city is 10-15 minutes away. There’s a bus stop (An der Petersburg) right in front of the building. It’s a 12 minute walk to go to Neumarkt and supermarkets like Edeka, Aldi, Lidl and Netto are also relatively close. There are also some Pizzerias and Döner shops nearby. The apartment has a nice and comfortable kitchen with all the necessities. The bathroom is nothing special but it has a nice skylight window, a bathtub and enough storage space. There’s also a space for bikes in the basement.

The apartment has:
-kitchen (electric stove, oven, water boiler, toaster, fridge, microwave, pantry shelves, table with three chairs, silverware and plates)
-washing machine
-bathroom (toilet, sink, bathtub, shower, cabinet, mirror)
-hallway with shoe rack and a place to hang jackets
-3 rooms, heater in every room, a window in every room, and laminated wood floors.
-Your roommates would be Anne and Ellie. They’re both nice and good friends.

If you have any other questions or you’re interested in the room, send me a message to let me know. :)