Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
____English Version Below_______
Dein zukünftiges Zimmer ist 17m² gross, hat einen Schrank, ein Doppelbett, einen Schreibtisch mit Stuhl und zwei Regale. Das Fenster geht auf eine kleine Straße raus, die Geräusche hört man aber nicht wenn man die Fenster zumacht, Rollläden, Vorhänge und Heizung sind auch da. Das Zimmer ist sehr gemütlich und für römische Verhältnisse wirklich günstig.
The room is 17m² big, has a cupboard, a doublebed, a writingdesk and chair and two shelfs. I put some pictures up so you can see what its gonna be like. :)
Das Viertel Pigneto ist ein sehr entspanntes Studenten- und junge Leute- Viertel hier in Rom. Es sind kaum Touristen da, dafür herrscht hier aber das typische italienische Lebensklima. Viele kleine Cafes, Bars, Restaurants, Parks, Geschäfte und (Super)Märkte sind hier zu finden (Der nächste Supermarkt ist direkt unter dem Haus). Die Tram und Busstation "Prenestina Giussano" ist 2 minuten Fußweg von der Wohnung entfernt und die Tram 19 sowie 2 Busse fahren direkt zur La Sapienza Universität, die 5 und die 14 fahren zum Hauptbahnhof, halten aber alle an der großen umsteigestation Porta Maggiore von der aus man eigentlich überall hinkommt. Zur Uni kann man aber zufuss gehen wenn man möchte. Ich habe mich in dem Viertel von Anfang an sehr wohl und willkommen gefühlt.
The quater of pigneto is one of the best studentquarters in Rome, a lot of young people are moving here right now because there are no tourists but a lot of nice shops, bars, parcs, coffeshops and restaurants. The tram and busstation here is called "Prenestina Giussano". The tram 19 is going directly to the "La Sapienza" university, the tram 4 and 15 are going to the citycentre and the Termini trainstation.
Besides taking tram and bus ( to go to university for example: you could also walk there without any problems, would be 20 minutes)
Du würdest mit 2 Italienern und 2 Italienerinnen zusammen wohnen. Sie sind alle 4 sehr nett und hilfsbereit und nehmen jedes Jahr neue Leute in ihre Wohnung auf. Für mich war es perfekt, auch wegen der Sprache, um wirklich Italienisch gut zu lernen und obwohl sie auch Englisch sprechen sind die super geduldig und nett um einem beim Sprachelernen zu helfen :) Wir sitzen abends gerne mal zusammen und essen oder trinken einen Wein oder gucken Filme. Und die Wohnung ist sauber und sehr gemütlich.
You would be living with 2 italian girls and two italian boys. All four of them are really nice and ready to help you any time. Every year they rent the room to different people. For me it was perfect to live here because it helped me a lot to learn Italian, because eventhough they speak english, they are also really helpful and nice by helping to learn italian.
The apartment is very cosy and clean and we like to eat/sit together in the evenings and maybe watch a movie or just relax. :)
Das Zimmer ist ab dem 01. Februar zu mieten, ab dem 15. Februar wäre aber auch in Ordnung sowie zum 01. März.
Und wenn ihr mir schreibt dann am Besten auf Italienisch oder Englisch, dann kann ich meinen Mitbewohnern gleich deine Nachricht zeigen! Meldet euch einfach!
The room is free from the first of February, bit the 15.02. or the 01.03 would also be fine. If you send an email, it would be best to write it in Italian or english cause like that, i can show it to my flatmates. Just write me :)
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+: