Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Das Zimmer hat 12m2, es ist im 3. Stock, und nicht möbliert. Der rosa Bogen an der Wand wird noch gestrichen.
***
The room has 12m2, it is on the 3rd floor, and it's not furnished. The pink arch on the wall will be painted.
Die Wohnung ist sehr zentral gelegen. Sie liegt sehr nah an öffentlichen Verkehrsmitteln (S-Bahn, U-Bahn und Bus), Apotheke, Restaurants, Supermärkten, etc. In ca. 20 Minuten erreicht man zu Fuß das Stadtzentrum.
Es gibt auch eine Tischtennisplatte im Gemeinschaftsgarten, wo man im Sommer grillen kann.
***
The flat is very central. It's located very close to public transportation (S-Bahn, U-Bahn, and bus), pharmacy, restaurants, supermarkets, etc. In about 20 min walking you can reach the city center.
There's also table tennis in the common garden where during summer you can do BBQs.
Du wirst die Wohnung mit Isabel und mir, Tainna, teilen. Isabel studiert Medieninformatik und mag Computerspiele, Gartenarbeit und koreanisches Essen. Ich bin Entwicklerin für Lebensmittelprodukte und liebe Essen, Pflanzen und Tanzen.
Das ist keine Zweck-WG, deshalb wäre es schön, jemanden zu haben, der gerne etwas gemeinsam unternimmt, zum Beispiel gemeinsam kochen, Brettspiele spielen oder Sport machen. Aber natürlich respektieren wir es, wenn wir unsere eigene Zeit und unseren eigenen Raum brauchen.
***
You will be sharing the flat with Isabel and me, Tainna. Isabel studies media informatics and likes playing games, gardening, and korean food. I'm a food product developer, and I love food, plants, and dancing.
This is not a Zweck-WG, therefore, it would be nice to have someone that enjoys doing activities together, such as cooking or playing board games or sports. But no need to say that we always respect when we need to have our own time and space.
Der Kleiderschrank und der Schreibtisch konnten für 100 € gekauft werden.
Wenn Du Dich für das Zimmer interessierst, erzähle uns bitte ein bisschen von Dir und was Du für ein gutes WG-Leben für wichtig hältst.
***
The wardrobe and desk could be bought for €100.
If you're interested in the room, please tell us a bit about yourself and what you consider to be important for a good WG life.