Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Das Zimmer ist gemütlich, hat allerdings eine relativ dünne Wand zur Küche.
Ein nicht allzu leichter Schlaf ist für das Leben im Zimmer hilfreich,
auch wenn sich natürlich alle bemühen sich zu Schlaf-und Lernzeiten leise zu verhalten.
Eine 1,40 m Matratze könnte ich da lassen, vermutlich auch noch ein ziemlich großes Regal,
sodass du ausreichend Stauraum zur Verfügung hast.
Es kann auch sein, dass du das Zimmer dauerhaft übernehmen kannst, da noch nicht sicher ist,
ob ich wieder einziehe.
The room is cosy, but has a relatively thin wall to the kitchen.
A not too light sleep is helpful for the life in the room,
even if of course everyone tries to behave quietly during sleep and learning times.
I could leave a 1.40 m mattress, probably also a rather large shelf,
so you have plenty of storage space.
You may also be able to permanently rent the room as it is not yet certain,
if I'm moving back in.
Die Lage finde ich wirklich ideal. Du bist in 2 Minuten zu Fuß an der Steinlach,
in 15 in der Altstadt. Für NaturliebhaberInnen sind die Felder auch nur 10 Minuten zu Fuß entfernt.
Und Züge verpasst du nie wieder - nur 7 Minuten brauchst du von hier zum Bahnhof.
I find the location really perfect. You are in 2 minutes by foot at the Steinlach,
in 15 in the old town. For nature lovers the fields are also only 10 minutes walk away.
And you'll never miss trains again - only 7 minutes from here to the train station.
Das WG-Leben hier ist vielfältig und wunderschön.
Alles kann, nix muss (außer einem gewissen Maß an Sauberkeit). Filmabende, Spieleabende, an der Steinlach entspannen oder eine Fahrradtour kommen gerne vor, vor allem aber wird gerne mal länger in der Küche gequatscht. In jedem Fall kannst du dich auch immer zurückziehen, wenn du es brauchst oder möchtest.
The WG life here is diverse and beautiful.
Everything is possible, nothing is obligatory (except a certain degree of cleanliness). Film evenings, games evenings, relaxing at the Steinlach or a bicycle tour are common, but most of all there is a lot of chatting in the kitchen. In any case, you can always retreat if you need or want to.
Wenn dir der 31.5. nicht ganz als Auszugsdatum passt können wir da vielleicht auch noch ein bisschen was anderes festlegen. Schreib mir einfach :-)
If the 31.5. doesn't quite fit as your move-out date, we might be able to set something else for you.
Just write me :-)