Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Liebe Zimmer-Suchende,
ich suche vom 15.02. bis 15.04. (Semesterferien) eine/n Zwischenmieter/in für mein WG-Zimmer. Du suchst wegen Praktikum, weil du noch nichts dauerhaftes gefunden hast oder aus einem anderen Grund ein Zimmer in zentralster Tübinger Lage? Dann ist das hier dein Angebot! Das Zimmer ist ca 15 qm groß, hell und hat zwei Fenster. Das Zimmer wird komplett möbliert übergeben.
___
I'm looking for somebody renting my room from 15.02. to 15.04.. You're searching because you're doing an internship, cause you haven't found anything for longer, or because of some other reason a room in central Tübingen? Then this is your offer! The room is 15 m² of size, bright and has two windows. The room is completely furnished.
Du wohnst am Lustnauer Tor, am Puls von Tübingen sozusagen. Alles was du einkaufen willst, liegt vor der Tür, ebenso alle Buslinien und wenn du weggehst, musst du dir nie über irgendwelche Öffentlichen Gedanken machen: Laufwege, wohin man will.
___
The flat is located at the Lustnauer Tor, you could say in the heart of Tübingen. Everything you wanna buy lies directly in front of the door, the same with all bus routes. If you're going out, you never have to care about any public transportations. Ways to walk, where ever you wanna go.
In unserer WG wohnen neben dir fünf nette Menschen zwischen 23 und 29, die Medizin, Kulturwissenschaften, Kognitionswissenschaft und Theologie studieren. Wir fänden es auch dufte, wenn du was ganz anderes machst. Keiner hier ist missionarisch unterwegs und du musst weder den Papst noch die FDP gut finden, um einziehen zu können.
Wir legen schon Wert darauf, gelegentlich mal was zusammen zu unternehmen (also keine Zweck-WG) :)
Wir haben einen gemeinsamen Putzplane und eine WG-Kasse ...
___
In our flat you'll live with five nice people between 23 and 29 of age, studying medicine, cultural sciences, cognitive sciences and theology. But we would also like if you're doing something completely different.
Now and then we try to do something together, but it's very relaxed and nothing is mandatory.
We have a common cleaning schedule and share some basic stuff (olive oil, onions, ...) ...
Wenn du Teil der Sparkassen-WG werden willst, melde dich doch bei uns und erzähl uns ein bisschen was über dich. Du wohnst hier mit freshen Leuten, bist mitten in der Stadt und zahlst nicht viel mehr als in einer Verbindung. Also, worauf wartest du?! Wir sind gespannt! =)
___
If you wanna be part of the Sparkassen-flat, please write us and provide some information about you. You're living with nice people, direclty in the city center not paying much more than in a fraternity. So, what are you waiting for?! We're in suspense! =)
Bis dahin au revoir
Deine Sparkassis