Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Dein Zimmer ist 16m^2 groß und zur Südseite ausgerichtet. Das heißt du bekommst viel Licht, trotz Erdgeschoss (v.A. im Sommer!). Du hast einen wunderschönen Parkettboden und Stuck an der Decke (wiener Altbau eben!). Ich lasse einige Möbel da, wie z.B. meinen Schreibtisch, sämtliche Lampen, Bücherregal und mein wunderschönes Sideboard. Dafür wäre dann eine Ablöse zu zahlen (s.o.).
Your room is 16m^2 and faces south. That means you get a lot of light, despite first floor (especially in summer!). You have a beautiful parquet floor and stucco on the ceiling (viennese old building!). I will leave some furniture, like my desk, all lamps, bookshelf and my beautiful sideboard. For this, a transfer fee would have to be paid (see above).
Die Lage könnte besser nicht sein! Du wohnst im 4. Bezirk direkt im Zentrum, nur 10 min. Fußweg vom Karlsplatz entfernt. In unserer Straße befindet sich der U-Bahn Eingang zur U1, mit der man überall hin kommt und direkt um die Ecke fahren sämtliche Straßenbahnen und Busse. Trotzdem hört man davon nichts.
In unserer Straße ist außerdem ein Spar und ein Bipa. Billa, Hofer und Co. sind aber auch nicht weit weg.
The location could not be better! You live in the 4th district directly in the center, only 10 min. walk from Karlsplatz. In our street is the subway entrance to the U1, with which you can get everywhere and directly around the corner are all streetcars and buses. Nevertheless, one hears nothing of it.
In our street is also a Spar and a Bipa. Billa, Hofer and Co. are also not far away.
Deine Mitbewohner sind:
Thibault: Kommt aus Frankreich, lebt sein 3 Jahren in Wien und wird wahrscheinlich nie wieder wegziehen ;) Er ist viel unterwegs, geht gerne Feiern, und macht jegliche Art von Sport. Im Sommer ist er entweder Beach-Volleyball spielen, trifft sich zum Pétanque oder genießt draußen mit Freunden ein Bier. Egal was du gerne anstellen würdest, Thiabult ist meist dafür zu begeistern und freut sich mit dir etwas zu unternehmen. Er hat auch das Raclette-Essen eingeführt, was bei uns in der WG regelmäßig stattfindet und immer ein riesen Spaß ist.
Chris: Kommt aus Deutschland, lebt schon seit einigen Jahren in Wien und studiert Architektur im Master. Er ist immer auf zwei Rädern unterwegs. Entweder auf seinem Fahrrad, oder seinem Motorrad. Mit diesem macht er auch gerne Touren quer durch Europa. Er ist sehr aktiv in seinem Studium und immer mit Projekten oder Modellbauen beschäftigt. Ab und zu entspannt er aber auch gerne mit einem guten Buch auf unserem gemütlichen Sofa :)
Jithin: Studiert Engineering an der TU und ist unser Wiener in der WG. Er hat indische Wurzeln, und ist halb in Österreich und halb in Indien aufgewachsen. Er teilt Chris Leidenschaft des Motorradfahrens und die beiden planen schon zusammen ein Tour. Generell ist er an allem interessiert, seien es neue Sprachen, Essen, Tanzen, Lesen.... Sein absolut größtes Hobby (von dem wir alle profitieren) ist aber das Kochen. Jithins Kochkunst reicht von indischer Küche, bis hin zum Gugelhupf und es kann passieren, dass er einfach so mal wieder Muffins für alle gebacken hat!
Du siehst schon, du bekommst ziemlich coole Mitbewohner, mit denen du dich sicher wohlfühlen wirst :) Wir sind definitiv keine Zweck-WG. Uns ist wichtig, dass jeder Raum für sich hat und genügend Ruhe zum Arbeiten und Lernen. Vor allem in Prüfungsphasen wird natürlich Rücksicht genommen. Ansonsten machen wir aber auch gerne mal WG-Partys (die legendär sind) und sitzen öfters mal spontan abends beim Bier zusammen. Noch etwas: wir reden hier oft englisch, weil Thibault kein deutsch spricht. Aber das sollte ja hoffentlich kein Problem sein ;)
Your roommates are:
Thibault: Comes from France, lives in Vienna since 3 years and will probably never move away again ;) He travels a lot, likes to party, and does any kind of sports. In summer he is either playing beach volleyball, meeting for pétanque or enjoying a beer outside with friends. No matter what you would like to do, Thiabult is usually up for it and happy to do something with you. He also introduced the raclette dinner, which is a regular event in our shared apartment and always a lot of fun.
Chris: Comes from Germany, has been living in Vienna for a few years now and is studying architecture for his master's degree. He is always on the road on two wheels. Either on his bike or his motorcycle. With this he also likes to make tours across Europe. He is very active in his studies and always busy with projects or model building. From time to time he likes to relax with a good book on our comfortable sofa :)
Jithin: Studies Engineering at the TU and is our Viennese in the WG. He has Indian roots, and grew up half in Austria and half in India. He shares Chris' passion for motorcycling and the two of them are already planning a tour together. In general he is interested in everything, be it new languages, food, dancing, reading..... But his absolute biggest hobby (which we all benefit from) is cooking. Jithin's cooking ranges from Indian cuisine, to Gugelhupf and he may just have baked cupcakes for everyone!
As you can see, you're getting some pretty cool roommates that you'll definitely feel comfortable with :) We are definitely not a purpose-built shared apartment. It's important to us that everyone has space for themselves and enough quiet to work and study. Especially in exam periods, of course, consideration is taken. Apart from that, we like to have WG parties (which are legendary) and often sit together spontaneously in the evening over a beer. One more thing: we often speak English here, because Thibault doesn't speak German. But hopefully that shouldn't be a problem ;)
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)