WG-Zimmer im grünen Meidling

English below
****************************************************************************

Hi!
wir suchen immer noch eine*n neue*n Mitbewohni. Ab sofort ist ein Zimmer frei.

Zum Zimmer:
Es ist circa 9,5m2 groß, kostet 321 Euro pro Monat (inklusive Heizung, Gas,
Internet, Haushaltsversicherung usw). Die Kaution beträgt 1020€.

In dem Zimmer ist momentan ein erhöhtes Bett eingebaut, welches drinnen bleiben könnte (aber genau so gut auch raus kann – wobei darunter ein eingebauter Schreibtisch versteckt ist der drinnen bleiben muss). Vor dem Fenster stehen Birken, sodass man ins Grüne schaut (Ist in der ganzen Wohnung so :)). Falls mehr platz gebraucht wird, gibt es noch eine kleine Kammer die als Kleiderschrank benutzt werden kann.

Die Wohnung ist recht groß - circa 136m² und befindet sich im 2. Stock (ohne Lift). Sie liegt im Tivoligrätzel im 12. Bezirk, hier ist es grün und ruhig. Die Gegend, finden wir, eignet sich hervorragend für Spaziergänge, zum Radeln Richtung Süden, Laufen in Schönbrunn oder dort Emus und Giraffen beobachten.

Öffentlich angebunden sind wir recht gut zum einen mit dem Bus 8A zur U6 Station Bahnhof Meidling (3min) bzw. 63A zur U4 Meidlinger Hauptstraße, wir sind aber auch viel mit dem Rad unterwegs. Ein paar Schritte entfernt liegt der Schönbrunner Schlosspark/ Gloriette, und zur Nahversorgung haben wir gleich ums Eck einen kleinen Spar und zahlreiche Geschäfte auf der Meidlinger Hauptstraße.

In der Wohnung gibt es 4 Wg-Zimmer. Wir haben aber zusätzlich noch ein großes Wohnzimmer (über 30m²), ein Bad mit Badewanne, ein zusätzliches Klo, eine große Küche, zwei kleine Abstellkammern und einen sehr langen Balkon auf dem wir momentan viel Zeit verbringen!

Zu uns:
Drei der momentan hier lebenden Personen ziehen gerade aus. Es wird also eine komplett neue Zusammensetzung der Wg geben. Zurzeit Teilen wir viele Dinge und es gibt ein gemeinsames, entspanntes miteinander und so stellen wir uns dass auch in Zukunft vor.
Leider hat sich die Konstellation aus unterschiedlichen Gründen noch einmal verändert. Ab Juli wohnen dann in der Wohnung Laura, Johanna und Julian.

Wir sind anfang-mitte zwanzig und gehen der Lohnarbeit nach (Archäologie), studieren (Verhaltens- Kognitions/ Neurobiologie und IT) oder machen nichts von beiden ;)
Wir wünschen uns ein diskriminierungsfreies zuhause - ohne Rassismus, Sexismus, Nationalismus o.ä. Außerdem suchen wir nach einer queerfriendly Person.

Schreib doch gerne ein bisschen was über dich, wenn du Interesse hast. Dann können wir auch gerne noch ein bisschen was über uns schreiben, Bilder schicken oder einen Videocall vereinbaren (bitte auf an unsere WG-Mail schreiben: wgimzwoelften[at]gmx.at).



Alles Liebe,

Laura, Julian und Johanna

***************************************************************************

Hi!
We are looking for a new flatmate. From now on there will be a 9,5m² room for 321€ per month (including heating, gas, internet etc). The deposit is 1020€. There is a build in bed which could be taken over (below it is a built in table which must stay). One of our small storeroom could be used as a wardrobe.


The flat is around 136m² big and in the 2nd floor (no elevator). It is located in the Trivoligräzel in the 12nd district close to Schönbrunn. We think the green and quite area is perfect to ride your bike, go for a run in Schönbrunn or play some basketball on the nearby court. For public transport there are two busses 3 minutes way, connecting to the trainstation Meidling Bahnhof and Meidling Hauptstraße. But we use our bikes a lot to get around. There is a small Spar supermarket right next to us and several grocery stores at Meidlinger Hauptstraße (10 minutes walking distance).

At the moment 4 people are living in the flat. There is a large living room, a bathroom with a bathtub, a separate toilet, a quite big kitchen and a long balcony (where we spend a lot of time and grow some plants).

3 people are moving out at the moment. Three rooms are already occupied. Laura, Julian and Johanna. We are at the beginning or in the middle of our twentys, working (archiology), studing (behavioral biology, IT) or doing nothing.

At the moment we like to spend time together and share our food. We would like to keep it like this.

If you are interested, contact us. (wgimzwoelften[at]gmx.at)
Please write something about yourself and we could also send you some more information and/or pictures if you like.

Best,
Laura, Juian and Johanna