Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Liebe/r Zimmer-Suchende/r! :)
Ich vermiete mein großes, helles Zimmer für den Sommer für August und September, über das genau Ein- und Auszugdatum lässt sich allerdings reden. Es ist natürlich möbliert (im Schrank wird Platz für dich gemacht) und hat zwei Fenster zur schönen Albertgasse (nicht sehr viel befahrene Einbahnstraße, daher sehr ruhig).
In der Wohnung sind außerdem vorhanden: eine gut ausgestattete Küche, ein sehr geräumiges Bad mit Duschwanne, ein separates WC und ein kleines, aber feines vier Quadratmeter großes "Separée", das wir im Moment hauptsächlich zu Abstellzwecken nutzen und unser kleiner Ess- und Chillbereich im Vorraum :)
Dear new flatmate!
I am renting my room for august and september, fully furnished, with two windows facing the quiet Albertgasse. Our kitchen is not too big but has everything you need! The bathroom is quite big and has a shower tub and the toilette is in a seperate room.
Die Wohnung liegt mitten im achten Bezirk. In einer Minute erreicht man die Straßenbahnlinien 2, 33 und 5. Die U-Bahnstation Josefstädter Straße (U6) liegt, je nach konditioneller Verfassung, zu Fuß zwischen 6-8 Minuten von der Wohnung entfernt. Die U2-Station Rathaus ist circa in 13 Minuten und 5 Sekunden zu erreichen. Wer mit dem Fahrrad (du kannst mein Fahrrad verwenden) unterwegs ist, ist sowieso überall super schnell, ob in der Innenstadt, Mariahilfer Straße zum Shoppen oder an der Uni.
Im selben Haus gibt es einen super lieben Greißler (unverpackt.ehrlich), Spar/Billa/dm/BIPA/Apotheke/Schreibwarengeschäft/unzählige Bäckereien sind im 5-Minuten-Radius zu Fuß erreichbar. Außerdem locken viele tolle Restaurants und Lokale (Mamamon, Swing Kitchen, Avalon, Polkadot, usw...)
The flat is situated directly in the center of the lovely Josefstadt (8th district), close to the next tram station (1 minute walk to lines 2, 5, 33), subway station „Josefstädter Straße“ (8 minutes to U6) or „Rathaus“ (13 minutes to U2). By bike you can reach the Uni Wien in 10 minutes (you can use Moni’s bike), by tram in about 15 minutes.
In our neighbourhood are several shopping possibilities for every need, like Spar, Billa, Dm, BIPA, pharmacy, bakeries… If you’re hungry or wanna go out for a drink, there are plenty restaurants (Thai food, Vegan Burger…) and bars (Avalon, Polkadot…) close by.
In der Wohnung leben eigentlich 4 Studentinnen, wobei im Sommer nicht so viel los ist bei uns. Ich selbst bin bei meinen Eltern in Deutschland und meine Mitbewohnerinnen sind zwar eigentlich da, aber zwischendurch auch mal auf Urlaub oder auch in der Heimat. Es handelt sich dabei um die zwei Lehramtsstudentinnen Franzi und Anna (Deutsch und Geographie, sowie Deutsch und Psychologie) und Hannah, unsere ERASMUS Studentin aus Irland, die wirklich super gut Deutsch spricht.
We are 4 students living in this flat, but in summer it might be a bit quiet as everybody is on vacation the on or the other week. You would never be alone in the flat but it might not happen too often that everyone is at home at the same time :)
Meldet euch einfach per Mail, da können wir dann auch nochmal über genaues Ein- und Auszug Datum sprechen, falls ihr gern etwas früher oder später einziehen möchtet. Ich freu mich von euch zu hören! :)
LG Hanna