7th district shared flat furnished

GER

Ich verlasse leider mein Zimmer in meiner wunderschönen WG im 7. Bezirk.
Die Wohnung besteht aus 4 Zimmern, wo im Moment nebe mir noch Akim(26), Marjam(27) und Sophie(29) leben. Wir sind alle unabhängig, aber das bedeutet nicht, dass wir nicht auch Zeit gemeinsam verbringen. Auch Ordnung ist uns sehr wichtig.
das Zimmer blickt nicht wie die anderen drei auf die Küche, sondern auf das Wohnzimmer und ist daher etwas ruhiger.
Die Wohnung ist komplett möbliert und liegt sehr zentral, nur 2 Gehminuten vom Volkstheater U3 entfernt, direkt gegenüber des Museumsquartiers.
Wie man auf den Fotos sehen kann, hat die Wohnung einen schönen Innenhof und ist sehr hell. Dank der zentralen Lage befinden sich nette Cafés, Restaurants und Bars in unmittelbarer Nähe.

Wir freuen uns auf deine Nachricht! :)



ENG

I sadly leave my room in a beautiful shared apartment in the 7th district.
The apartment consists of 4 rooms where at the moment; besides me, live Akim(26), Marjam(26) and Sophie (29). We are all independent but that doesn't mean that we don't spend together . Also, order is very important to us.
the room does not overlook the kitchen like the other three, but overlooks the living room and is therefore a bit more sheltered
The apartment is fully furnished and is very centrally located, just 2 minutes walk from the Volkstheater U3, directly opposite the Museumsquartier.
As you can see from the photos, the apartment has a nice courtyard and is very bright. Thanks to the central location, there are nice cafés, restaurants and bars in the immediate vicinity.

We look forward to receiving your message! :)

IT

A malincuore lascio la mia stanza in un bellissimo appartamento condiviso nel 7° distretto.
L'appartamento ècomposto da 4 stanze dove al momento vivono Akim (26-lavoratore), Marjam (26 studente ) e Sophie (29 lavoratrice). Siamo tutti indipendenti, ma questo non significa che non passiamo del tempo insieme. Anche l'ordine è molto importante per noi.
la stanza non si affaccia sulla cucina come le altre tre, ma sul soggiorno ed è quindi un po' più riparata
L' appartamento è completamente arredato e si trova in una posizione molto centrale, a soli 2 minuti a piedi dal Volkstheater U3, proprio di fronte al quartiere dei musei.
Come si può vedere dalle foto, l'appartamento ha un bel cortile ed è molto luminoso. Grazie alla sua posizione centrale, nelle immediate vicinanze ci sono bei caffè, ristoranti e bar.

Non vediamo l'ora del tuo messaggio! :)
Lage
GER

Nur 2 Gehminuten vom Volkstheater U3 entfernt, direkt gegenüber des Museumsquartiers.
Wie man auf den Fotos sehen kann, hat die Wohnung einen schönen Innenhof und ist sehr hell. Dank der zentralen Lage befinden sich nette Cafés, Restaurants und Bars in unmittelbarer Nähe.

Wir freuen uns auf deine Nachricht! :)



ENG


Just 2 minutes walk from the Volkstheater U3, directly opposite the Museumsquartier.
As you can see from the photos, the apartment has a nice courtyard and is very bright. Thanks to the central location, there are nice cafés, restaurants and bars in the immediate vicinity.

We look forward to receiving your message! :)

IT
A soli 2 minuti a piedi dal Volkstheater U3, proprio di fronte al quartiere dei musei.
Come si può vedere dalle foto, l'appartamento ha un bel cortile ed è molto luminoso. Grazie alla sua posizione centrale, nelle immediate vicinanze ci sono bei caffè, ristoranti e bar.

Non vediamo l'ora del tuo messaggio! :)